售$125萬 - 110 East 57th Street #4FG, 曼哈頓 中城东区 Midtown East, NY 10022｜ID# RLS20091984

*合作公寓董事會允許在單位內安裝洗衣機／烘衣機

位於曼哈頓中城的雅致氣韻與上東區的優雅風範交會之處，Dorchester 大樓 4FG 室難得推出市場，讓您有機會擁有這間格局寬敞、設有兩間臥室與兩間浴室的住宅，坐落於曼哈頓歷史悠久、服務完善的合作公寓大樓之一。

步入室內，迎賓門廳以訂製玄關桌與充裕的衣櫃空間，為整座住宅營造溫馨氛圍；此外，由於現有柱體其中之一並非承重結構，空間還有改造為更開放式格局的可能。門廳之外，是一間近 23 英尺長、寬敞明亮的客餐廳，尺度優美，無論是舉辦雅致宴會、享受溫馨居家時光，或展示精心策展的藝術收藏，都十分合宜。整面朝南的大型窗戶讓自然光灑滿室內，為空間增添溫暖與雅致氣息。

門廳一側是經翻新的狹長型廚房，經過悉心規劃，配有訂製木櫥櫃、不鏽鋼家電與俐落時尚的裝潢，完美兼顧美感與實用性，是日常生活與發揮烹飪巧思的理想空間。

住宅採用精心規劃的分離式臥室格局，兼具高度私密性與靈活性。位於安靜走廊盡頭的主臥套房，可容納特大床，設有寬敞的步入式衣帽間與設備完善的套房浴室。大型窗戶讓房間灑滿柔和自然光，同時維持寧靜舒適的氛圍，遠離熱鬧的東 57 街。

位於住宅另一側的第二間臥室以口袋門隔開，增添私密性與空間運用彈性。室內配有嵌入式書桌，可輕鬆配合各種生活需求，作為第二間臥室／客房、居家辦公室、圖書室或休憩室皆宜。

Dorchester 大樓坐落於公園大道與列克星敦大道之間，是備受青睞、服務完善的合作公寓，提供細緻周到的高端服務，包括全天候駐守的門衛與禮賓服務、駐樓管理員、館內停車場、健身中心、洗衣房（經董事會批准後，允許在單位內安裝洗衣機／烘衣機）及兒童遊戲室，營造溫馨宜人的居住環境。

住宅距第五大道購物區、世界級餐飲、中央公園及多條地鐵路線僅咫尺之遙。4FG 室位於中城東區核心地帶，兼具寬敞尺度、舒適生活與便利交通。無論作為主要住所，或優雅的城市度假居所，都是體驗曼哈頓美好生活的非凡機會。

* 每月另收 679.20 美元的特別分攤費，至 2026 年 12 月 31 日止。
** 另有每月 438 美元的第二筆特別分攤費，自 2027 年 1 月至 2028 年 7 月止。

*Co-op board allows washer/dryer in-unit

At the crossroads of Midtown sophistication and Upper East Side elegance, Residence 4FG at The Dorchester presents a rare opportunity to own a graciously proportioned two-bedroom, two-bathroom home within one of Manhattan’s most established full-service cooperatives.

Upon entering, a welcoming foyer sets the tone for the residence with a custom entry table, generous closet space, and the potential for an even more open-concept layout, as one of the existing columns is non-structural. Beyond, the home unfolds into an expansive nearly 23-foot living and dining room - a beautifully scaled setting equally suited for elegant entertaining, intimate evenings at home, or the display of a curated art collection. A wall of oversized south-facing windows bathes the space in natural light, enhancing the warmth and sophistication throughout.

Just off the foyer, the renovated galley kitchen has been thoughtfully designed with custom wood cabinetry, stainless steel appliances, and sleek finishes that seamlessly balance style and functionality - an ideal space for both everyday living and inspired cooking.

The home’s intelligent split-bedroom layout offers exceptional privacy and flexibility. Tucked away down a quiet hallway, the king-sized primary suite features a spacious walk-in closet and a well-appointed en-suite bath. Oversized windows fill the room with beautiful natural light while maintaining a remarkably peaceful atmosphere above vibrant East 57th Street.

Situated on the opposite side of the residence, the secondary bedroom is framed by pocket doors for added privacy and versatility. Complete with a built-in desk, the space effortlessly adapts to a variety of lifestyles - whether as a 2nd/guest bedroom, home office, library, or den.

Perfectly positioned between Park and Lexington Avenues, The Dorchester is a coveted full-service cooperative offering attentive white-glove service, including a full-time doorman and concierge, live-in superintendent, on-site garage, fitness center, laundry room (co-op does allow W/D in-unit per board approval), and children’s playroom - all within a warm and welcoming residential setting.

Moments from Fifth Avenue shopping, world-class dining, Central Park, and multiple subway lines, Residence 4FG offers exceptional scale, comfort, and convenience in the heart of Midtown East. Whether envisioned as a primary residence or an elegant pied-à-terre, this home represents an extraordinary opportunity to experience the very best of Manhattan living.

* There is a monthly assessment of $679.20 which runs through December 31st, 2026
** There is a secondary monthly assessment of $438 which runs from January 2027 through July 2028