月租 $2萬4 - 50 LISPENARD Street #2, 曼哈頓 翠贝卡区 Tribeca, NY 10013｜ID # RLS20093516

位於特賴貝卡心臟地帶，這個引人注目的兩臥室、兩衛浴住宅面積約1760平方英尺，體現了典型市中心閣樓的美學。14英尺的高天花板創造出非凡的空間感，而裸露的磚牆和廣闊的開放式生活空間則提供了戲劇性與溫暖的結合，無縫融合了歷史特質與現代精緻。

宏偉的生活餐廳區域旨在提供輕鬆且日常的舒適感，擁有令人印象深刻的規模和靈活性，這在當今市場上是難得一見的。超大窗戶讓柔和的自然光線灑入，增強磚牆的質感，並放大整體的開放感。精心設計的佈局保留了卧室之間的私密性，同時保持與主要生活空間的流暢聯繫。

主套房提供了一個寧靜的休憩空間，搭配寬敞的比例和設備齊全的獨立浴室。寬敞的第二臥室和全衛浴為客人、家庭辦公室或創意工作室提供了多功能性。住宅的每一個元素都反映出真實性與當代優雅的細膩平衡。

位於利斯潘納德街50號——特賴貝卡最受追捧街區之一的一個親密精品閣樓建築——二號住宅提供了擁有一個真正市中心經典住宅的稀有機會，並為現代生活進行了重新詮釋。

Located in the heart of Tribeca, this striking two-bedroom, two-bathroom residence spans approximately 1,760 square feet and embodies the quintessential downtown loft aesthetic. Soaring 14-foot ceilings create extraordinary volume, while exposed brick walls and expansive open living spaces deliver both drama and warmth - a seamless blend of historic character and modern refinement.

The grand living dining area is deigned for both effortless and everyday comfort, with impressive scale and flexibility rarely found in todays market. Oversized windows invite soft natural light, enhancing the texture of the brick and amplifying the sense of openness throughout. The thoughtfully configured layout preserves privacy between bedrooms while maintaining a fluid connection to the main living spaces.

The primary suite offers a tranquil retreat, complemented by generous proportions and a well appointed en-suite bath. A spacious second bedroom and full bath provide versatility for guests, a home office, or a creative studio space. Every element of the home reflects a careful balance of authenticity and contemporary sophistication.

Located at 50 Lispenard Street - an intimate boutique loft building in one of Tribeca's Most coveted blocks - residence 2 presents a rare opportunity to own a true downtown classic, reimagined for modern living.