月租 $5萬 - New York City, 曼哈頓 上东城 Upper East Side, NY 10065｜ID # RLS20090611

坐落於中央公園幾個街區外的東64街113號，是永恆優雅與現代奢華的見證。這座宏偉的住宅，隱匿於樹木繁茂的公園大道與列克星敦大道之間，擁有紐約市最受追捧社區之一的黃金地段。113東64街的石灰岩外立面精心設計，兼顧形式與功能，散發出經典魅力與建築精緻感。進入這個家，寬敞的入口畫廊以大理石裝飾，迎接居民和來賓。開放的窗戶邀請自然光線，俯瞰著閃亮的硬木地板，營造出輕盈而宜人的氛圍。各個比例合適的房間配有高天花板、精緻的裝修和定製的木工，皆為創造多個優雅的生活和娛樂空間提供了理想的畫布。位於花園層的主廚房充當這個家的烹飪中心。廚房有一個洗衣房和玩樂室，通往露台/花園。此外，還有一個服務廚房位於客廳層，毗鄰正式的餐廳。六間奢華的臥室中，有三間配有休息室/陽光房/露台及華麗的浴室，提供多種套房選擇。此外，幾個輔助空間也可用作健身房、工作室、工坊、遊戲室和/或工作人員休息室。其他設施包括兩間盥洗室、一個大型洗衣房以及無數的儲藏室和壁櫥。東64街113號是一個無縫結合了昔日優雅與現代生活便利的住宅。其黃金地段結合靈活的佈局、充滿光線的安靜房間和錯綜複雜的建築細節，使其成為紐約市上東區真正的避風港。

Nestled a few blocks from Central Park, 113 East 64th Street stands as a testament to timeless elegance and modern luxury. This stately residence, discreetly tucked between the tree-lined streets of Park and Lexington Avenue, boasts a prime location in one of New York City's most coveted neighborhoods. Meticulously designed for both form and function; the limestone facade of 113 East 64th Street exudes classic charm with architectural finesse. Entering the home, a grand entry gallery, adorned with marble accents, greets residents and guests. Expansive windows invite natural light that dances across the gleaming hardwood floors, creating an airy and inviting ambiance throughout. Well-proportioned rooms showcasing high ceilings, refined finishes, and custom millwork all provide an ideal canvas to create multiple gracious spaces for both living and entertaining. The main kitchen located on the garden level serves as the culinary epicenter of the home. Off the kitchen is a laundry and playroom, which opens onto the patio/garden. In addition, a serving kitchen is located on the parlor floor, adjacent to the formal dining room. Six luxuriously sized bedrooms, three with sitting rooms/sun room/terraces and regal bathrooms, offer options for multiple suites. Several auxiliary spaces may also be used as a gym, studio, workshop, playroom and/or staff lounges. Other amenities include two powder rooms, a large laundry room plus myriad storage rooms and closets. 113 East 64th Street is a residence that seamlessly combines the grace of a bygone era with the conveniences of modern living. Its prime location combined with flexible layouts, light-filled quiet rooms, and intricate architectural details make it a true sanctuary in the heart of New York City's Upper East Side Co-Exclusive