$3,500 - 54 Erie Avenue, Atlantic Beach, NY 11509｜MLS# 1061858
Property Description « Swahili »
Kimbilia ufukweni msimu huu wa baridi! Ikiwa katika eneo linalotamaniwa karibu na ufukwe, nyumba hii pana ya kupangisha iliyo na samani kamili inatoa mchanganyiko bora wa starehe, urahisi na mvuto wa pwani. Inapatikana kwa msimu wa baridi, nyumba hii ina nafasi ya kutosha kwa wageni na kwa kufanya kazi ukiwa mbali. Ina vyumba vitano vya kulala, ofisi maalumu, mabafu mawili kamili na nafasi ya kulaza wageni hadi tisa kwa starehe.
Ikiwa kwenye kiwanja kikubwa, nyumba hii ina ua mpana wa faragha uliozungushiwa uzio, wenye bomba la kuogea nje; baraza lenye jiko la kuchomea nyama kwa ajili ya burudani za nje; na njia ya magari yenye umbo la duara inayotoa nafasi nyingi za maegesho nje ya barabara. Pia kuna gereji iliyojitenga kwa ajili ya kuhifadhi baiskeli, mbao za kuteleza mawimbini na vifaa vingine vya shughuli za nje. Chumba cha chini ya nyumba kina sehemu maalumu ya kufulia kwa urahisi zaidi. Ndani, utapata sakafu nzuri za mbao ngumu katika nyumba nzima na mpangilio wa wazi uliojaa mwanga wa asili.
Ingia kupitia mlango mkuu hadi kwenye baraza la mbele lenye kitanda cha ziada kinachovutwa, kinachoweza kulaza watu wawili kwa urahisi. Ghorofa kuu inaelekea kwenye sebule na eneo la kulia chakula vilivyo wazi, vilivyopambwa na meko ya kuvutia yenye mandhari ya kuvutia—panafaa kabisa kupumzika jioni za baridi. Jiko lenye eneo la kulia chakula lina vifaa kamili, ikiwemo mashine ya kuosha vyombo, jiko la gesi na mahitaji yote muhimu. Mlango wa nyuma unaelekea moja kwa moja kwenye baraza na ua mkubwa sana. Pia kwenye ghorofa ya kwanza kuna chumba cha kulala chenye starehe na vitanda viwili vya mtu mmoja, pamoja na bafu la ndani lenye bafu la kuingia.
Ghorofani utapata bafu kamili la ukumbini lenye beseni na bafu la kuogea, chumba cha tatu cha kulala chenye kitanda cha ukubwa wa queen, chumba cha nne chenye vitanda viwili vya mtu mmoja, na chumba kikuu cha kulala chenye nafasi kubwa na kitanda cha kifahari cha ukubwa wa king. Karibu na chumba kikuu kuna ofisi binafsi maalumu yenye mandhari ya kuvutia ya bahari, inayofaa kabisa kwa wataalamu wanaofanya kazi wakiwa mbali.
Usikose fursa hii ya kipekee ya mapumziko ya pwani msimu huu wa baridi. Vyanzo vyote halali vya fedha vinakubaliwa.
MLS#
1061858
Maelezo ya Mali
5 chumba cha kulala, 2 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, gereji, kiyoyozi, ndani: 1796 ft2, 167m2 (DOM): 9 days
Kiyoyozi
Kiyoyozi cha Ukutani
Treni
1.7 maili: "Far Rockaway"
1.8 maili: "Inwood"
Bei ya Nyumba
Kiasi cha Mkopo (kwa mwezi)
Malipo ya Awali
Kiwango cha Riba
Muda wa Mkopo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Kimbilia ufukweni msimu huu wa baridi! Ikiwa katika eneo linalotamaniwa karibu na ufukwe, nyumba hii pana ya kupangisha iliyo na samani kamili inatoa mchanganyiko bora wa starehe, urahisi na mvuto wa pwani. Inapatikana kwa msimu wa baridi, nyumba hii ina nafasi ya kutosha kwa wageni na kwa kufanya kazi ukiwa mbali. Ina vyumba vitano vya kulala, ofisi maalumu, mabafu mawili kamili na nafasi ya kulaza wageni hadi tisa kwa starehe.
Ikiwa kwenye kiwanja kikubwa, nyumba hii ina ua mpana wa faragha uliozungushiwa uzio, wenye bomba la kuogea nje; baraza lenye jiko la kuchomea nyama kwa ajili ya burudani za nje; na njia ya magari yenye umbo la duara inayotoa nafasi nyingi za maegesho nje ya barabara. Pia kuna gereji iliyojitenga kwa ajili ya kuhifadhi baiskeli, mbao za kuteleza mawimbini na vifaa vingine vya shughuli za nje. Chumba cha chini ya nyumba kina sehemu maalumu ya kufulia kwa urahisi zaidi. Ndani, utapata sakafu nzuri za mbao ngumu katika nyumba nzima na mpangilio wa wazi uliojaa mwanga wa asili.
Ingia kupitia mlango mkuu hadi kwenye baraza la mbele lenye kitanda cha ziada kinachovutwa, kinachoweza kulaza watu wawili kwa urahisi. Ghorofa kuu inaelekea kwenye sebule na eneo la kulia chakula vilivyo wazi, vilivyopambwa na meko ya kuvutia yenye mandhari ya kuvutia—panafaa kabisa kupumzika jioni za baridi. Jiko lenye eneo la kulia chakula lina vifaa kamili, ikiwemo mashine ya kuosha vyombo, jiko la gesi na mahitaji yote muhimu. Mlango wa nyuma unaelekea moja kwa moja kwenye baraza na ua mkubwa sana. Pia kwenye ghorofa ya kwanza kuna chumba cha kulala chenye starehe na vitanda viwili vya mtu mmoja, pamoja na bafu la ndani lenye bafu la kuingia.
Ghorofani utapata bafu kamili la ukumbini lenye beseni na bafu la kuogea, chumba cha tatu cha kulala chenye kitanda cha ukubwa wa queen, chumba cha nne chenye vitanda viwili vya mtu mmoja, na chumba kikuu cha kulala chenye nafasi kubwa na kitanda cha kifahari cha ukubwa wa king. Karibu na chumba kikuu kuna ofisi binafsi maalumu yenye mandhari ya kuvutia ya bahari, inayofaa kabisa kwa wataalamu wanaofanya kazi wakiwa mbali.
Usikose fursa hii ya kipekee ya mapumziko ya pwani msimu huu wa baridi. Vyanzo vyote halali vya fedha vinakubaliwa.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish