Fleti yenye vyumba 3 vya kulala iliyojaa mwanga wa jua, yenye jiko la mpishi na sakafu za mbao ngumu kote, kwenye ghorofa ya kwanza ya nyumba binafsi katika mtaa wa makazi wa Laurelton.

Unapoingia, jambo la kwanza unalogundua ni mwanga. Dirisha kubwa la kutazama mandhari linaangazia eneo lililo wazi la sebule na chumba cha kulia, ambako sakafu za mbao ngumu zinazong’aa zinaenea kwenye chumba kizima, zikiwa chini ya taa zilizofichwa darini na taa ya kuning’inia inayovutia. Kuna nafasi ya kutosha ya kuweka sofa ya kona, meza ya kulia na sehemu ya ofisi ya nyumbani, vyote vikiwa vimepangwa kwa mtiririko rahisi.

Jiko ndilo linaloifanya fleti hii iwe ya kipekee. Kabati za mbao zenye rangi nzito zinazunguka kaunta za mawe meusi na ukuta wa nyuma uliopambwa kwa vigae vya mosaiki. Vifaa vyote vya chuma cha pua vinajumuisha friji yenye milango ya Kifaransa, jiko la gesi, mikrowevu iliyojengewa ndani na mashine ya kuosha vyombo. Kaunta ya pembeni yenye sehemu ya kifungua kinywa huongeza nafasi ya kuandaa chakula na viti vya ziada.

Mwisho wa korido kuna vyumba vitatu vya kulala vyenye vipimo vizuri, kila kimoja kikiwa na dirisha lake, sakafu ya mbao ngumu na kabati. Chumba kikuu cha kulala kina jozi mbili za kabati mbili zenye vioo kwa ajili ya nafasi kubwa ya kuhifadhi vitu. Viyoyozi vya split vilivyowekwa ukutani hupoza fleti, na hita za kwenye sehemu ya chini ya ukuta huifanya iwe na joto wakati wa baridi. Kabati la koti mlangoni na bafu kamili vinakamilisha mpangilio wa fleti.

Usafiri ni rahisi. Kituo cha reli cha Laurelton cha LIRR kiko karibu, kikiwa na huduma zinazopita Jamaica kuelekea Atlantic Terminal na Penn Station. Mabasi ya eneo hili yanaunganisha na njia za treni ya chini ya ardhi za E, J na Z katika Jamaica Center, na mabasi ya mwendo wa haraka ya QM63 na QM65 huenda Manhattan. Barabara za Belt Parkway na Cross Island Parkway ziko karibu, na Uwanja wa Ndege wa JFK uko umbali wa dakika chache.

Imepakwa rangi upya na iko tayari kuhamia.

- Vyumba 3 vya kulala, bafu 1 kamili; ghorofa ya kwanza ya nyumba binafsi
- Sakafu za mbao ngumu kote; vigae jikoni
- Vifaa vya chuma cha pua, pamoja na mashine ya kuosha vyombo
- Kiyoyozi cha mfumo wa split
- Karibu na kituo cha LIRR cha Laurelton; mabasi ya mwendo wa haraka na ya eneo hili yako karibu
- Maji na umeme vimejumuishwa; mpangaji hulipia huduma nyingine zote
- Hairuhusiwi kuvuta sigara
- Wanyama vipenzi hawaruhusiwi
- Hakuna mashine ya kufulia au kukausha nguo ndani ya fleti
- Hakuna maegesho wala eneo la nje la binafsi

Sun-filled 3-bedroom with a chef's kitchen and hardwood floors throughout, located on the first floor of a private house on a residential block in Laurelton.

Step inside and the first thing you notice is the light. A wide picture window anchors the open living and dining area, where gleaming hardwood floors run the full length of the room under recessed lighting and a statement pendant. There's plenty of space for a sectional, a dining table and a home office corner, all in one easy flow.

The kitchen is where this apartment stands apart. Rich wood cabinetry wraps around dark stone countertops and a mosaic tile backsplash. A full stainless-steel package includes a French door refrigerator, gas range, built-in microwave and dishwasher. A peninsula with a breakfast bar adds prep space and extra seating.

Down the hall are three well-proportioned bedrooms, each with its own window, hardwood floors and closet. The primary bedroom has two sets of mirrored double closets for generous storage. Wall-mounted split units provide cooling, and baseboard heat keeps the apartment warm in winter. A coat closet at the entry and a full bathroom complete the layout.

Getting around is easy. The Laurelton LIRR station is nearby, with service through Jamaica to Atlantic Terminal and Penn Station. Local buses connect to the E, J and Z subway lines at Jamaica Center, and the QM63 and QM65 express buses run to Manhattan. The Belt Parkway and Cross Island Parkway are close by, and JFK is minutes away.

Freshly painted and move-in ready.

- 3 bedrooms, 1 full bath, first floor of a private house
- Hardwood floors throughout, tile in the kitchen
- Stainless steel appliances with dishwasher
- Split-unit air conditioning
- Near Laurelton LIRR; express and local buses nearby
- Water and electricity included; tenant pays all other utilities
- No smoking
- No Pets
- No washer/dryer in the unit
- No parking or private outdoor space