Nyumba za Kupangisha
Anwani: ‎Rockaway Park
Msimbo wa Posta: 11694
2 chumba cha kulala, 2 bafu, 1240ft2
分享到
$3,800
ID# RLS20120032
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Serhant Office: ‍646-480-7665

$3,800 - Rockaway Park, Rockaway Park, NY 11694|ID# RLS20120032

Property Description « Swahili »

Imefanyiwa ukarabati wa kupendeza na imejaa mvuto wa pwani, nyumba hii angavu ya ufukweni yenye vyumba viwili vya kulala na bafu mbili, ya ghorofa mbili, imejengwa kwenye kiwanja adimu cha ukubwa wa mara mbili chenye futi za mraba 2,222, dakika chache tu kutoka ufukweni na kwenye njia ya matembezi ya ufukweni.

Ndani, sakafu za mbao ngumu zenye vibao vipana na mtindo wa asili huipa nyumba hii ya futi za mraba 1,100 joto, mwonekano wa kuvutia na haiba, huku dari zilizoinuka zikiongeza hisia ya nafasi na kuruhusu mwanga wa asili kutanda katika nyumba nzima. Jiko lenye mpangilio wa wazi, eneo la chakula na sebule vinatoa mazingira ya kuvutia kwa maisha ya kila siku, kuwapokea wageni na mikusanyiko tulivu baada ya siku iliyotumiwa kando ya bahari.

Jiko la kisasa linafunguka moja kwa moja kuelekea kwenye deki binafsi yenye nafasi ya kutosha ya futi za mraba 210, likiunganisha kwa urahisi maisha ya ndani na ya nje. Zaidi ya hapo, ua wenye ukubwa wa futi za mraba 1,240 unatoa unyumbufu wa kipekee kwa kuwapokea wageni, bustani, burudani au uwezekano wa uendelezaji wa baadaye. Bafu la nje lililo katika eneo linalofikika kwa urahisi hurahisisha kujiosha mchanga baada ya kutoka ufukweni, huku mfumo bora wa kiyoyozi usio na mifereji pamoja na sakafu yenye joto inayong’aa vikihakikisha starehe mwaka mzima.

Tayari kwa kuhamia na likiwa katika eneo linalofikika kwa urahisi karibu na usafiri wa umma, shule, maduka ya jirani na ufukwe wa maji, jengo hili la kipekee linatoa mchanganyiko adimu wa haiba ya usanifu, nafasi kubwa ya nje, uwezekano wa uendelezaji na maisha rahisi kando ya ufukwe.

Mpangaji atalipia huduma zote za matumizi na Wi-Fi. Kodi ya mwezi wa kwanza pamoja na amana ya usalama vinapaswa kulipwa wakati wa kusaini mkataba wa upangishaji. Ada ya dola 20 isiyorejeshwa kwa ajili ya uhakiki wa historia ya mpangaji.

KUMBUKA: Picha zimepambwa kwa njia ya kidijitali ili kuonyesha mpangilio wa samani.

ID#‎ RLS20120032
Maelezo ya Mali2 chumba cha kulala, 2 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, ndani: 1240 ft2, 115m2
(DOM): 4 days
Mwaka wa Ujenzi1930
Basi1 dakika: Q22
3 dakika: Q52, Q53
5 dakika: QM16
8 dakika: QM17
Treni ya Chini3 dakika: A, S
Treni4.1 maili: "Far Rockaway"
4.5 maili: "Inwood"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Imefanyiwa ukarabati wa kupendeza na imejaa mvuto wa pwani, nyumba hii angavu ya ufukweni yenye vyumba viwili vya kulala na bafu mbili, ya ghorofa mbili, imejengwa kwenye kiwanja adimu cha ukubwa wa mara mbili chenye futi za mraba 2,222, dakika chache tu kutoka ufukweni na kwenye njia ya matembezi ya ufukweni.

Ndani, sakafu za mbao ngumu zenye vibao vipana na mtindo wa asili huipa nyumba hii ya futi za mraba 1,100 joto, mwonekano wa kuvutia na haiba, huku dari zilizoinuka zikiongeza hisia ya nafasi na kuruhusu mwanga wa asili kutanda katika nyumba nzima. Jiko lenye mpangilio wa wazi, eneo la chakula na sebule vinatoa mazingira ya kuvutia kwa maisha ya kila siku, kuwapokea wageni na mikusanyiko tulivu baada ya siku iliyotumiwa kando ya bahari.

Jiko la kisasa linafunguka moja kwa moja kuelekea kwenye deki binafsi yenye nafasi ya kutosha ya futi za mraba 210, likiunganisha kwa urahisi maisha ya ndani na ya nje. Zaidi ya hapo, ua wenye ukubwa wa futi za mraba 1,240 unatoa unyumbufu wa kipekee kwa kuwapokea wageni, bustani, burudani au uwezekano wa uendelezaji wa baadaye. Bafu la nje lililo katika eneo linalofikika kwa urahisi hurahisisha kujiosha mchanga baada ya kutoka ufukweni, huku mfumo bora wa kiyoyozi usio na mifereji pamoja na sakafu yenye joto inayong’aa vikihakikisha starehe mwaka mzima.

Tayari kwa kuhamia na likiwa katika eneo linalofikika kwa urahisi karibu na usafiri wa umma, shule, maduka ya jirani na ufukwe wa maji, jengo hili la kipekee linatoa mchanganyiko adimu wa haiba ya usanifu, nafasi kubwa ya nje, uwezekano wa uendelezaji na maisha rahisi kando ya ufukwe.

Mpangaji atalipia huduma zote za matumizi na Wi-Fi. Kodi ya mwezi wa kwanza pamoja na amana ya usalama vinapaswa kulipwa wakati wa kusaini mkataba wa upangishaji. Ada ya dola 20 isiyorejeshwa kwa ajili ya uhakiki wa historia ya mpangaji.

KUMBUKA: Picha zimepambwa kwa njia ya kidijitali ili kuonyesha mpangilio wa samani.

Beautifully renovated and brimming with coastal charm, this illuminous two-bedroom, two-bath duplex beach house is set on a rare 2,222-square-foot double lot just minutes from the beach and boardwalk.

Inside, rustic wide-plank hardwood floors boast warmth, texture, and character to the 1,100 SF home, while vaulted ceilings enhance the sense of volume and allow natural light to flow throughout. The open-concept kitchen, dining, and living area boasts an inviting setting for everyday living, entertaining, and relaxed gatherings after a day by the ocean.

The modern kitchen opens directly onto an ample 210 SF private deck, seamlessly integrating indoor and outdoor living. Beyond, the 1,240 SF yard provides exceptional flexibility for entertaining, gardening, recreation, or opportunity for future development. A convenient outdoor shower makes it easy to rinse off after the beach, while an efficient ductless split system, and radiant heated flooring provide year-round comfort.

Move-in ready and conveniently located near public transportation, schools, neighborhood shops, and the waterfront, this distinctive property offers a rare combination of architectural character, generous outdoor space, development potential, and effortless beachside living.

Tenant Pays Utilities and Wi-Fi. First month and security due at lease signing. $20 Non-refundable fee for background verification.

NB Photos are virtually staged.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Serhant

公司: ‍646-480-7665



$3,800
Nyumba za Kupangisha
ID# RLS20120032
‎Rockaway Park
Rockaway Park, NY 11694
2 chumba cha kulala, 2 bafu, 1240ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍646-480-7665
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20120032