Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎155 E 73rd Street #2A
Msimbo wa Posta: 10021
2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu, 985ft2
分享到
$995,000
ID# RLS20119208
Swahili
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 11th, 2026 @ 11:30 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$995,000 - 155 E 73rd Street #2A, Lenox Hill, NY 10021|ID# RLS20119208

Property Description « Swahili »

Nyumba ya Vyumba 2 vya Kulala ya Kabla ya Vita, Tayari Kuhamwa, kwenye Mtaa Maarufu wa Nyumba za Magari ya Farasi

Nyumba bora ya vyumba 2 vya kulala yenye mahitaji madogo ya matengenezo, katika ushirika mdogo wa kipekee wenye makazi 36. Nyumba hii ya kabla ya vita, yenye mvuto, iliyokarabatiwa na yenye nafasi kubwa, iko kwenye mojawapo ya mitaa ya nyumba za magari ya farasi yenye alama ya kihistoria na yenye kuvutia zaidi katika eneo la East 70s. Msimamizi anayeishi ndani ya jengo pamoja na mhudumu wa mlango wa muda huleta urahisi na starehe katika jengo lenye haiba ya kuvutia ya kabla ya vita.

Kwa sasa imepangwa kama nyumba ya ghorofa yenye chumba kimoja cha kulala, yenye nafasi kubwa na mwangaza wa jua, lakini mpangilio wake unaweza kurejeshwa haraka katika muundo wake wa awali wa vyumba viwili vya kulala. Nyumba hii yenye ukubwa wa futi za mraba 985 ina mpangilio mzuri na unaoweza kubadilishwa, nafasi kubwa za kabati, pamoja na vipengele maridadi vya kabla ya vita vilivyoboreshwa kwa kuongezwa kwa muundo makini na wa kisasa.

Hamieni mara moja, au rejesheni kwa urahisi chumba cha pili cha kulala—uwezekano wake unavutia kama vile eneo lenyewe. Nyumba ya kipekee katika eneo linalotafutwa sana.

* Kampuni huru ya FloorPlanSource inasema kuwa eneo la ndani la nyumba hii ni takribani futi za mraba 985.

Jengo:
- Vyumba 36 vya makazi, lenye ghorofa 9
- Lifti
- Mhudumu wa mlango wa muda (saa 9 alasiri–5 usiku: Alhamisi–Jumatatu)
- Msimamizi anayeishi ndani ya jengo
- Wanyama wa kufugwa wanaruhusiwa
- Ufadhili wa hadi 75% unaruhusiwa
- Makazi ya muda ya pied-à-terre yanaruhusiwa

Ghorofa:
- Vyumba 4, vyumba 2 vya kulala, bafu 1.5
- Futi za mraba 985*
- Ada ya matengenezo: $3,239
- Haiba ya kabla ya vita
- Mahali pa moto

ID#‎ RLS20119208
Maelezo ya Mali2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu, mashine ya kuosha vyombo, gereji, ndani: 985 ft2, 92m2
(DOM): 4 days
Mwaka wa Ujenzi1923
Ada za Matengenezo$3,239
Treni ya Chini4 dakika: 6, Q
10 dakika: F
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Nyumba ya Vyumba 2 vya Kulala ya Kabla ya Vita, Tayari Kuhamwa, kwenye Mtaa Maarufu wa Nyumba za Magari ya Farasi

Nyumba bora ya vyumba 2 vya kulala yenye mahitaji madogo ya matengenezo, katika ushirika mdogo wa kipekee wenye makazi 36. Nyumba hii ya kabla ya vita, yenye mvuto, iliyokarabatiwa na yenye nafasi kubwa, iko kwenye mojawapo ya mitaa ya nyumba za magari ya farasi yenye alama ya kihistoria na yenye kuvutia zaidi katika eneo la East 70s. Msimamizi anayeishi ndani ya jengo pamoja na mhudumu wa mlango wa muda huleta urahisi na starehe katika jengo lenye haiba ya kuvutia ya kabla ya vita.

Kwa sasa imepangwa kama nyumba ya ghorofa yenye chumba kimoja cha kulala, yenye nafasi kubwa na mwangaza wa jua, lakini mpangilio wake unaweza kurejeshwa haraka katika muundo wake wa awali wa vyumba viwili vya kulala. Nyumba hii yenye ukubwa wa futi za mraba 985 ina mpangilio mzuri na unaoweza kubadilishwa, nafasi kubwa za kabati, pamoja na vipengele maridadi vya kabla ya vita vilivyoboreshwa kwa kuongezwa kwa muundo makini na wa kisasa.

Hamieni mara moja, au rejesheni kwa urahisi chumba cha pili cha kulala—uwezekano wake unavutia kama vile eneo lenyewe. Nyumba ya kipekee katika eneo linalotafutwa sana.

* Kampuni huru ya FloorPlanSource inasema kuwa eneo la ndani la nyumba hii ni takribani futi za mraba 985.

Jengo:
- Vyumba 36 vya makazi, lenye ghorofa 9
- Lifti
- Mhudumu wa mlango wa muda (saa 9 alasiri–5 usiku: Alhamisi–Jumatatu)
- Msimamizi anayeishi ndani ya jengo
- Wanyama wa kufugwa wanaruhusiwa
- Ufadhili wa hadi 75% unaruhusiwa
- Makazi ya muda ya pied-à-terre yanaruhusiwa

Ghorofa:
- Vyumba 4, vyumba 2 vya kulala, bafu 1.5
- Futi za mraba 985*
- Ada ya matengenezo: $3,239
- Haiba ya kabla ya vita
- Mahali pa moto

Turn-Key 2-Bedroom Pre-War Home on a Landmark Carriage-House Block

A superb 2-bedroom offering with a low maintenance in an intimate boutique cooperative of 36 residences. This welcoming, renovated and spacious prewar home is on one of the East 70s most attractive landmarked carriage-house blocks. A live-in superintendent and part-time doorman provide convenience and ease in a building with handsome prewar character.

Currently configured as a spacious, sunny one bedroom apartment, the layout can be swiftly restored to its original two-bedroom configuration. The 985 square-foot home has a smart flexible floor plan, generous closet space and beautiful pre-war details which have been enhanced with the introduction of thoughtful design elements.

Move right in, or effortlessly restore the second bedroom—the possibilities are as appealing as the setting. A special home in a truly coveted location.

*A third party, FloorPlanSource, states the interior gross square footage to be approximately 985SF.

Building:
-36 Apartments, 9 stories tall
-Elevator
-Part-time Doorman (3PM-11PM: Thursday-Monday)
-Live-in Superintendent
-Pet friendly
-75% financing permitted
-Pied a terre permitted

Apartment:
-4 rooms, 2 beds, 1.5 baths
-985SF*
-Maint: $3,239
-Pre-war charm
-Fireplace

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$995,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20119208
‎155 E 73rd Street
New York City, NY 10021
2 chumba cha kulala, 1 bafu, 1 nusu bafu, 985ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20119208