$199,000 - 11 Buttonwood Road, Dover Plains, NY 12522|MLS# 1053645
Property Description « Swahili »
Ardhi. Maji. Uwezekano. Kila Msimu.
Fursa adimu ya kuunda mapumziko yako binafsi katika Bonde la Hudson. Ikiwa imeenea kwenye takribani ekari 2.3, nyumba hii ya kipekee iliyoko Dover Plains inachanganya uwanda wa wazi, misitu iliyokomaa na ufikiaji wa pamoja wa bwawa binafsi linalotumiwa na nyumba nyingine mbili pekee. Ni aina ya mazingira yanayotoa kitu tofauti kila msimu.
Hebu wazia asubuhi za kiangazi kando ya maji, ukipiga kasia kutoka ufukweni na jioni ukitazama bwawa. Vuli huleta rangi za Bonde la Hudson moja kwa moja hadi kwenye ua wako wa nyuma. Majira ya baridi yanapowasili, bwawa hubadilisha mandhari tena, na kuunda mazingira halisi ya mashambani kwa wikendi zenye theluji na, pale hali ya barafu inapokuwa salama na inafaa, kuteleza kwenye bwawa. Majira ya kuchipua huleta uhai mpya kwenye uwanda na mandhari inayouzunguka.
Kwa kuwa huduma ya umeme tayari ipo kwenye eneo hilo, pamoja na kisima na mfumo wa maji taka uliopo—ambavyo vyote vinapaswa kuthibitishwa kwa kujitegemea—mali hii inatoa mwanzo wa kusisimua kwa mtu aliye tayari kutimiza maono yake.
Jenga makazi ya kudumu. Unda sehemu ya mapumziko ya wikendi. Buni nyumba ya kisasa kando ya ziwa, iliyozungukwa na asili. Fursa iliyopo hapa si ukubwa wa ardhi pekee. Ni nafasi ya kuunda mtindo wa maisha unaozingatia ardhi, maji, faragha na maisha ya misimu yote minne katika Bonde la Hudson.
Takribani ekari 2.3 • Ufikiaji wa pamoja wa bwawa binafsi • Bwawa linashirikiwa na nyumba nyingine mbili pekee • Umeme upo kwenye eneo • Kisima kilichopo • Mfumo wa maji taka uliopo • Uwanda wa wazi • Mazingira yenye misitu • Eneo la burudani la misimu yote minne
Mali moja. Misimu minne. Uwezekano usio na kikomo.
MLS#
1053645
Maelezo ya Mali
2 chumba cha kulala, 1 bafu, nje: 2.3 eka, ndani: 480 ft2, 45m2 (DOM): 11 days
Mwaka wa Ujenzi
1975
Kodi (kwa mwaka)
$3,263
Aina ya Mafuta
Mafuta ya Kupasha Joto
Bei ya Nyumba
Kiasi cha Mkopo (kwa mwezi)
Malipo ya Awali
Kiwango cha Riba
Muda wa Mkopo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Ardhi. Maji. Uwezekano. Kila Msimu.
Fursa adimu ya kuunda mapumziko yako binafsi katika Bonde la Hudson. Ikiwa imeenea kwenye takribani ekari 2.3, nyumba hii ya kipekee iliyoko Dover Plains inachanganya uwanda wa wazi, misitu iliyokomaa na ufikiaji wa pamoja wa bwawa binafsi linalotumiwa na nyumba nyingine mbili pekee. Ni aina ya mazingira yanayotoa kitu tofauti kila msimu.
Hebu wazia asubuhi za kiangazi kando ya maji, ukipiga kasia kutoka ufukweni na jioni ukitazama bwawa. Vuli huleta rangi za Bonde la Hudson moja kwa moja hadi kwenye ua wako wa nyuma. Majira ya baridi yanapowasili, bwawa hubadilisha mandhari tena, na kuunda mazingira halisi ya mashambani kwa wikendi zenye theluji na, pale hali ya barafu inapokuwa salama na inafaa, kuteleza kwenye bwawa. Majira ya kuchipua huleta uhai mpya kwenye uwanda na mandhari inayouzunguka.
Kwa kuwa huduma ya umeme tayari ipo kwenye eneo hilo, pamoja na kisima na mfumo wa maji taka uliopo—ambavyo vyote vinapaswa kuthibitishwa kwa kujitegemea—mali hii inatoa mwanzo wa kusisimua kwa mtu aliye tayari kutimiza maono yake.
Jenga makazi ya kudumu. Unda sehemu ya mapumziko ya wikendi. Buni nyumba ya kisasa kando ya ziwa, iliyozungukwa na asili. Fursa iliyopo hapa si ukubwa wa ardhi pekee. Ni nafasi ya kuunda mtindo wa maisha unaozingatia ardhi, maji, faragha na maisha ya misimu yote minne katika Bonde la Hudson.
Takribani ekari 2.3 • Ufikiaji wa pamoja wa bwawa binafsi • Bwawa linashirikiwa na nyumba nyingine mbili pekee • Umeme upo kwenye eneo • Kisima kilichopo • Mfumo wa maji taka uliopo • Uwanda wa wazi • Mazingira yenye misitu • Eneo la burudani la misimu yote minne
Mali moja. Misimu minne. Uwezekano usio na kikomo.