Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎1030 5TH Avenue #8W
Msimbo wa Posta: 10028
3 chumba cha kulala, 5 bafu, 1 nusu bafu
分享到
$16,750,000
ID# RLS20024321
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #

$16,750,000 - 1030 5TH Avenue #8W, Upper East Side, NY 10028|ID# RLS20024321

Property Description « Swahili »

Makazi ya Kifahari ya Kwenye Kona ya Fifth Avenue

Yakiwa juu kabisa ya Central Park na Jumba la Makumbusho la Sanaa la Metropolitan, makazi haya adimu ya kwenye kona ya kusini-magharibi katika 1030 Fifth Avenue ni hazina ya kweli. Hapo awali yalikuwa na vyumba 12 na sasa yamepangwa upya kwa umakini kuwa vyumba 9, yakitoa mpangilio wa kifahari, mwanga wa kipekee na mandhari ya kuvutia sana.

Sehemu ya kuingilia ya lifti binafsi hufunguka kuelekea ukumbi wa kifahari wa mapokezi, unaoelekea kwenye jumba kuu la sanaa linaloweka mwelekeo wa makazi haya. Moja kwa moja mbele, vyumba vitatu vikubwa vya burudani vilivyopangwa sambamba—sebule, chumba rasmi cha kulia na maktaba—vina madirisha makubwa yanayoangazia mandhari ya kupendeza ya Central Park inayobadilika kila mara.

Sebule na chumba cha kulia vina meko ya kuni, huku maktaba ya kwenye kona ikifurahia mandhari isiyozuiliwa ya bustani pamoja na mwanga mwingi wa kusini, unaoonyesha anga ya jiji na usanifu mashuhuri wa Jumba la Makumbusho la Met.

Sehemu ya faragha ya vyumba vya kulala iko upande wa kusini wenye utulivu wa ghorofa, ikifurahia mwanga mwingi wa jua na faragha kutokana na jumba la kihistoria lenye urefu mdogo lililo ng’ambo ya barabara. Chumba kikuu cha kulala ni kipana, kikiwa na nafasi kubwa ya kabati na bafu la ndani lenye kiwango cha spa. Vyumba viwili vya ziada vya kulala kila kimoja kina bafu lake la ndani lililopambwa kwa marumaru.

Jiko ni kubwa na lenye mwanga mwingi wa jua, likiwa na eneo la kupokelea chakula na vifaa vya kisasa vya kiwango cha juu. Chumba kikubwa cha kuhifadhia chakula na chumba kamili cha kufulia vinaongeza urahisi, pamoja na chumba tofauti cha wafanyakazi na bafu.

Makazi haya ya kipekee yanajumuisha chumba binafsi cha kuhifadhia vitu katika orofa ya chini ya jengo.

Likiwa limejengwa mwaka 1925 na mbunifu mashuhuri J.E.R. Carpenter, jengo la 1030 Fifth Avenue ni ushirika wa kifahari uliopambwa kwa chokaa, wenye makazi 16 pekee. Jengo hili linatoa faragha ya kipekee, ukumbi wa mapokezi uliokarabatiwa hivi karibuni wenye umuhimu wa kiusanifu, wafanyakazi wa huduma ya kiwango cha juu wanaopatikana muda wote, pamoja na msimamizi maalum wa wakazi.

Ufadhili wa hadi asilimia 30 unaruhusiwa. Kodi ya uhamishaji ya asilimia 2 italipwa na mnunuzi.

Inauzwa kwa ushirikiano wa kipekee na Modlin Group.

ID#‎ RLS20024321
Maelezo ya Mali1030 Fifth Avenue Corp.

3 chumba cha kulala, 5 bafu, 1 nusu bafu
Mwaka wa Ujenzi1925
Ada za Matengenezo$16,660
Treni ya Chini6 dakika: 4, 5, 6
10 dakika: Q
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Makazi ya Kifahari ya Kwenye Kona ya Fifth Avenue

Yakiwa juu kabisa ya Central Park na Jumba la Makumbusho la Sanaa la Metropolitan, makazi haya adimu ya kwenye kona ya kusini-magharibi katika 1030 Fifth Avenue ni hazina ya kweli. Hapo awali yalikuwa na vyumba 12 na sasa yamepangwa upya kwa umakini kuwa vyumba 9, yakitoa mpangilio wa kifahari, mwanga wa kipekee na mandhari ya kuvutia sana.

Sehemu ya kuingilia ya lifti binafsi hufunguka kuelekea ukumbi wa kifahari wa mapokezi, unaoelekea kwenye jumba kuu la sanaa linaloweka mwelekeo wa makazi haya. Moja kwa moja mbele, vyumba vitatu vikubwa vya burudani vilivyopangwa sambamba—sebule, chumba rasmi cha kulia na maktaba—vina madirisha makubwa yanayoangazia mandhari ya kupendeza ya Central Park inayobadilika kila mara.

Sebule na chumba cha kulia vina meko ya kuni, huku maktaba ya kwenye kona ikifurahia mandhari isiyozuiliwa ya bustani pamoja na mwanga mwingi wa kusini, unaoonyesha anga ya jiji na usanifu mashuhuri wa Jumba la Makumbusho la Met.

Sehemu ya faragha ya vyumba vya kulala iko upande wa kusini wenye utulivu wa ghorofa, ikifurahia mwanga mwingi wa jua na faragha kutokana na jumba la kihistoria lenye urefu mdogo lililo ng’ambo ya barabara. Chumba kikuu cha kulala ni kipana, kikiwa na nafasi kubwa ya kabati na bafu la ndani lenye kiwango cha spa. Vyumba viwili vya ziada vya kulala kila kimoja kina bafu lake la ndani lililopambwa kwa marumaru.

Jiko ni kubwa na lenye mwanga mwingi wa jua, likiwa na eneo la kupokelea chakula na vifaa vya kisasa vya kiwango cha juu. Chumba kikubwa cha kuhifadhia chakula na chumba kamili cha kufulia vinaongeza urahisi, pamoja na chumba tofauti cha wafanyakazi na bafu.

Makazi haya ya kipekee yanajumuisha chumba binafsi cha kuhifadhia vitu katika orofa ya chini ya jengo.

Likiwa limejengwa mwaka 1925 na mbunifu mashuhuri J.E.R. Carpenter, jengo la 1030 Fifth Avenue ni ushirika wa kifahari uliopambwa kwa chokaa, wenye makazi 16 pekee. Jengo hili linatoa faragha ya kipekee, ukumbi wa mapokezi uliokarabatiwa hivi karibuni wenye umuhimu wa kiusanifu, wafanyakazi wa huduma ya kiwango cha juu wanaopatikana muda wote, pamoja na msimamizi maalum wa wakazi.

Ufadhili wa hadi asilimia 30 unaruhusiwa. Kodi ya uhamishaji ya asilimia 2 italipwa na mnunuzi.

Inauzwa kwa ushirikiano wa kipekee na Modlin Group.

Spectacular Corner Fifth Avenue Residence

Perched high above Central Park and The Metropolitan Museum of Art, this rarely available southwest corner residence at 1030 Fifth Avenue is a true gem. Originally 12 rooms and now thoughtfully reimagined into 9, the home offers a gracious layout, exceptional light, and breathtaking views

A private elevator landing opens into an elegant entry vestibule, leading to a grand gallery that sets the tone for the residence. Straight ahead, three expansive, side-by-side entertaining rooms-the living room, formal dining room, and library-boast oversized windows framing stunning vistas of Central Park's ever-changing landscape.

Both the living and dining rooms feature wood-burning fireplaces, while the corner library enjoys unobstructed views of the Park and a glorious southern exposure with views of the city skyline and the iconic architecture of the Met.

The private bedroom wing occupies the tranquil southern side of the apartment, enjoying abundant sunlight and privacy, thanks to the low-rise, landmarked mansion across the street. The master suite is generous in scale, offering extensive closet space and a spa-quality en-suite bathroom. Two additional bedrooms each have their own marble en-suite baths.

The kitchen is vast and sunlit, with a welcoming dining area and top-of-the-line appliances. A large pantry and a full laundry room provide added convenience, along with a separate staff room and bath.

This extraordinary residence includes a private storage room in the building's cellar.

Built in 1925 by esteemed architect J.E.R. Carpenter, 1030 Fifth Avenue is a prestigious limestone cooperative with just 16 residences. The building offers exceptional privacy, a newly renovated and architecturally significant lobby, full-time white-glove staff, and a dedicated resident manager.

Financing up to 30% is permitted. A 2% flip tax is payable by the buyer.

Co-Exclusive with Modlin Group

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Brown Harris Stevens Residential Sales LLC

公司: ‍212-906-9200




$16,750,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20024321
‎1030 5TH Avenue
New York City, NY 10028
3 chumba cha kulala, 5 bafu, 1 nusu bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-906-9200
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20024321