$275,000 - 4 Fieldstone Drive #61, Hartsdale, NY 10530｜MLS# 1049488
Property Description « Swahili »
Zaidi ya Ghorofa. Starehe Zote za Nyumbani.
Ghorofa hii ya kona iliyo tayari kuhamia inakupa faragha na urahisi bila mzigo wa umiliki wa jadi wa nyumba. Ina mlango wa faragha wa kuingilia kutoka ghorofa ya chini, MASHINE YA KUFULIA NA KUKAUSHA NGUO NDANI YA GHOROFA (NI NADRA katika majengo ya ushirika), eneo binafsi la baraza, bwawa la kuogelea, uwanja wa watoto, maegesho yaliyotengwa yaliyo karibu na ghorofa, pamoja na mambo ya ndani ya kisasa—ikileta pamoja vipengele ambavyo wanunuzi wanavitaka lakini mara chache hupata vyote mahali pamoja. Katika Rex Ridge, mojawapo ya majengo yanayopendwa zaidi Hartsdale, furahia starehe za umiliki wa nyumba huku ukiacha kazi za kukata nyasi, kuondoa theluji, kusafisha majani, kutunza mandhari na kutunza bwawa zifanywe na mtu mwingine.
Hamieni mara moja na mfurahie sakafu za mbao ngumu katika sehemu zote, rangi mpya, sebule pana yenye eneo la ofisi ya nyumbani, eneo maalum la kulia chakula, jiko lililosasishwa lenye sehemu ya kupitishia chakula, bafu safi na maridadi, mahali pa moto linalojisimamia, pamoja na maboresho yaliyofikiriwa kwa uangalifu katika sehemu mbalimbali. Chumba kikubwa cha kulala kina mwanga mwingi wa asili na nafasi ya kutosha ya kabati. Toka nje uende kwenye baraza pana—linalofaa kabisa kwa kuchoma nyama, kula chakula nje, kunywa kahawa ya asubuhi, vinywaji vya jioni au kutazama machweo, hatua chache tu kutoka mlangoni pako. Vipengele vya ziada ni pamoja na vyumba vya kuhifadhia vilivyo kwenye eneo hilo (orodha ya kusubiri), hifadhi ya baiskeli, usimamizi wa jengo ulio kwenye eneo hilo na wasimamizi wa majengo. Paka mmoja wa kufugwa ndani anaruhusiwa (mbwa hawaruhusiwi).
KWA UNYUMBULIKAJI WA BAADAYE: Kukodisha kwa mtu mwingine kunaruhusiwa kwa kipindi cha hadi miaka mitano baada ya kuishi humo kwa miaka mitatu.
ADA YA MATENGENEZO YA KILA MWEZI INAJUMUISHA: kodi ya mali, joto, maji ya moto, utunzaji wa maeneo ya nje, uondoaji wa theluji, matengenezo ya bwawa na uwanja wa watoto, pamoja na utunzaji wa mandhari.
Imewekwa kwa urahisi kati ya Kijiji cha Hartsdale na katikati ya White Plains, utakuwa karibu na mikahawa, kahawa, vituo vya mazoezi, maduka, masoko ya wakulima, bustani, viwanja vya gofu, njia za kando ya Mto Bronx na huduma ya Metro-North kwenda Grand Central (takriban dakika 35).
Iwe uko tayari kupata makazi yako ya kwanza au unatafuta kurahisisha maisha bila kuacha vipengele unavyovithamini, nyumba hii inakupa starehe, urahisi na unyumbulifu—furahia zaidi mambo muhimu kwako. Panga ziara yako binafsi leo.
MLS#
1049488
Maelezo ya Mali
1 chumba cha kulala, 1 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, kiyoyozi, ndani: 763 ft2, 71m2 (DOM): 13 days
Mwaka wa Ujenzi
1955
Ada za Matengenezo
$1,060
Aina ya Joto
Maji ya Moto
Kiyoyozi
Kiyoyozi cha Ukutani
Bei ya Nyumba
Kiasi cha Mkopo (kwa mwezi)
Malipo ya Awali
Kiwango cha Riba
Muda wa Mkopo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Zaidi ya Ghorofa. Starehe Zote za Nyumbani.
Ghorofa hii ya kona iliyo tayari kuhamia inakupa faragha na urahisi bila mzigo wa umiliki wa jadi wa nyumba. Ina mlango wa faragha wa kuingilia kutoka ghorofa ya chini, MASHINE YA KUFULIA NA KUKAUSHA NGUO NDANI YA GHOROFA (NI NADRA katika majengo ya ushirika), eneo binafsi la baraza, bwawa la kuogelea, uwanja wa watoto, maegesho yaliyotengwa yaliyo karibu na ghorofa, pamoja na mambo ya ndani ya kisasa—ikileta pamoja vipengele ambavyo wanunuzi wanavitaka lakini mara chache hupata vyote mahali pamoja. Katika Rex Ridge, mojawapo ya majengo yanayopendwa zaidi Hartsdale, furahia starehe za umiliki wa nyumba huku ukiacha kazi za kukata nyasi, kuondoa theluji, kusafisha majani, kutunza mandhari na kutunza bwawa zifanywe na mtu mwingine.
Hamieni mara moja na mfurahie sakafu za mbao ngumu katika sehemu zote, rangi mpya, sebule pana yenye eneo la ofisi ya nyumbani, eneo maalum la kulia chakula, jiko lililosasishwa lenye sehemu ya kupitishia chakula, bafu safi na maridadi, mahali pa moto linalojisimamia, pamoja na maboresho yaliyofikiriwa kwa uangalifu katika sehemu mbalimbali. Chumba kikubwa cha kulala kina mwanga mwingi wa asili na nafasi ya kutosha ya kabati. Toka nje uende kwenye baraza pana—linalofaa kabisa kwa kuchoma nyama, kula chakula nje, kunywa kahawa ya asubuhi, vinywaji vya jioni au kutazama machweo, hatua chache tu kutoka mlangoni pako. Vipengele vya ziada ni pamoja na vyumba vya kuhifadhia vilivyo kwenye eneo hilo (orodha ya kusubiri), hifadhi ya baiskeli, usimamizi wa jengo ulio kwenye eneo hilo na wasimamizi wa majengo. Paka mmoja wa kufugwa ndani anaruhusiwa (mbwa hawaruhusiwi).
KWA UNYUMBULIKAJI WA BAADAYE: Kukodisha kwa mtu mwingine kunaruhusiwa kwa kipindi cha hadi miaka mitano baada ya kuishi humo kwa miaka mitatu.
ADA YA MATENGENEZO YA KILA MWEZI INAJUMUISHA: kodi ya mali, joto, maji ya moto, utunzaji wa maeneo ya nje, uondoaji wa theluji, matengenezo ya bwawa na uwanja wa watoto, pamoja na utunzaji wa mandhari.
Imewekwa kwa urahisi kati ya Kijiji cha Hartsdale na katikati ya White Plains, utakuwa karibu na mikahawa, kahawa, vituo vya mazoezi, maduka, masoko ya wakulima, bustani, viwanja vya gofu, njia za kando ya Mto Bronx na huduma ya Metro-North kwenda Grand Central (takriban dakika 35).
Iwe uko tayari kupata makazi yako ya kwanza au unatafuta kurahisisha maisha bila kuacha vipengele unavyovithamini, nyumba hii inakupa starehe, urahisi na unyumbulifu—furahia zaidi mambo muhimu kwako. Panga ziara yako binafsi leo.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish