$575,000 - 153 East 57th St #21B, New York (Manhattan), NY 10022|MLS# 1056139
Property Description « Swahili »
Makazi ya Ghorofa ya Juu Yaliyojaa Mwanga wa Jua, Yenye Mandhari ya Panoramu ya Manhattan Bei Mpya / Muuzaji Mwenye Nia ya Kuuza
Yakiwa kwenye East 57th Street katikati ya Billionaires’ Row, makazi haya maridadi yenye chumba kimoja cha kulala na bafu moja yako kwenye ghorofa ya juu ya jengo la kifahari lenye huduma kamili na mlinzi wa mlangoni. Yanatoa mchanganyiko wa kipekee wa mwanga wa jua, faragha na mandhari ya panoramu ya Manhattan.
Yakiwa na pande tatu zinazoelekea kusini, mashariki na kaskazini, makazi haya huangaziwa kwa uzuri siku nzima, na kuunda hali angavu na yenye kuvutia. Sebule pana ina pande mbili zinazoelekea nje, ikiwa na madirisha makubwa yanayoelekea kusini na mashariki yanayoonyesha mandhari ya kuvutia ya jiji na kuijaza chumba mwanga wa asili. Uwiano wake mpana unatoa nafasi nzuri kwa maisha ya starehe na chakula, huku anga la Manhattan likiwa mandhari ya kuvutia kuanzia asubuhi hadi jioni.
Jiko linaloelekea kusini, lenye dirisha, ni angavu na lenye kuvutia, likiwa na mwanga mwingi wa asili. Chumba cha kulala kinatoa mazingira tulivu na ya faragha, kikiwa na madirisha yanayoelekea kaskazini na mashariki pamoja na vioo vya tabaka mbili vinavyounda hali ya utulivu kwa usiku wenye mapumziko na asubuhi zenye amani.
Mpangilio uliobuniwa kwa umakini unatenganisha kwa uzuri maeneo ya kuishi na kulala. Makabati maalum ya California Closets katika makazi yote yanatoa nafasi bora ya kuhifadhi na kupanga vitu, huku kabati zilizojengwa maalum zikificha kwa ustadi viyoyozi vya ukutani.
Ili kuongeza hali ya faragha ya nyumba hii, ni vyumba viwili tu vinavyoshirikiana kwenye ghorofa hiyo, na hivyo kuunda mazingira ya karibu na ya kipekee unapowasili.
Jengo hili linatoa urahisi na huduma za maisha ya kifahari yenye mlinzi wa mlangoni anayehudumu muda wote. Eneo lake maarufu kwenye 57th Street linakuweka karibu sana na Central Park, Fifth Avenue, Madison Avenue, Bloomingdale’s, maduka na migahawa ya kiwango cha dunia, pamoja na usafiri rahisi wa treni ya chini ya ardhi na mabasi.
Nyumba hii maalum ni chaguo bora kama makazi ya pili ya mjini ya Manhattan au makazi ya kudumu. Inatoa mazingira ya kifahari ya kufurahia kila kitu ambacho New York inatoa—ikiwa na mambo ya ndani yaliyojaa mwanga wa jua, mandhari ya panoramu ya anga la jiji, faragha na anwani maarufu ya Billionaires’ Row.
Ada ya matengenezo inajumuisha umeme na gesi.
MLS#
1056139
Maelezo ya Mali
1 chumba cha kulala, 1 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, gereji, kiyoyozi, ndani: 730 ft2, 68m2 (DOM): 22 days
Mwaka wa Ujenzi
1960
Ada za Matengenezo
$2,450
Kiyoyozi
Kiyoyozi cha Ukutani
Treni ya Chini
2 dakika: 4, 5, 6
3 dakika: N, W, R
5 dakika: E, M
6 dakika: F, Q
Bei ya Nyumba
Kiasi cha Mkopo (kwa mwezi)
Malipo ya Awali
Kiwango cha Riba
Muda wa Mkopo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Makazi ya Ghorofa ya Juu Yaliyojaa Mwanga wa Jua, Yenye Mandhari ya Panoramu ya Manhattan Bei Mpya / Muuzaji Mwenye Nia ya Kuuza
Yakiwa kwenye East 57th Street katikati ya Billionaires’ Row, makazi haya maridadi yenye chumba kimoja cha kulala na bafu moja yako kwenye ghorofa ya juu ya jengo la kifahari lenye huduma kamili na mlinzi wa mlangoni. Yanatoa mchanganyiko wa kipekee wa mwanga wa jua, faragha na mandhari ya panoramu ya Manhattan.
Yakiwa na pande tatu zinazoelekea kusini, mashariki na kaskazini, makazi haya huangaziwa kwa uzuri siku nzima, na kuunda hali angavu na yenye kuvutia. Sebule pana ina pande mbili zinazoelekea nje, ikiwa na madirisha makubwa yanayoelekea kusini na mashariki yanayoonyesha mandhari ya kuvutia ya jiji na kuijaza chumba mwanga wa asili. Uwiano wake mpana unatoa nafasi nzuri kwa maisha ya starehe na chakula, huku anga la Manhattan likiwa mandhari ya kuvutia kuanzia asubuhi hadi jioni.
Jiko linaloelekea kusini, lenye dirisha, ni angavu na lenye kuvutia, likiwa na mwanga mwingi wa asili. Chumba cha kulala kinatoa mazingira tulivu na ya faragha, kikiwa na madirisha yanayoelekea kaskazini na mashariki pamoja na vioo vya tabaka mbili vinavyounda hali ya utulivu kwa usiku wenye mapumziko na asubuhi zenye amani.
Mpangilio uliobuniwa kwa umakini unatenganisha kwa uzuri maeneo ya kuishi na kulala. Makabati maalum ya California Closets katika makazi yote yanatoa nafasi bora ya kuhifadhi na kupanga vitu, huku kabati zilizojengwa maalum zikificha kwa ustadi viyoyozi vya ukutani.
Ili kuongeza hali ya faragha ya nyumba hii, ni vyumba viwili tu vinavyoshirikiana kwenye ghorofa hiyo, na hivyo kuunda mazingira ya karibu na ya kipekee unapowasili.
Jengo hili linatoa urahisi na huduma za maisha ya kifahari yenye mlinzi wa mlangoni anayehudumu muda wote. Eneo lake maarufu kwenye 57th Street linakuweka karibu sana na Central Park, Fifth Avenue, Madison Avenue, Bloomingdale’s, maduka na migahawa ya kiwango cha dunia, pamoja na usafiri rahisi wa treni ya chini ya ardhi na mabasi.
Nyumba hii maalum ni chaguo bora kama makazi ya pili ya mjini ya Manhattan au makazi ya kudumu. Inatoa mazingira ya kifahari ya kufurahia kila kitu ambacho New York inatoa—ikiwa na mambo ya ndani yaliyojaa mwanga wa jua, mandhari ya panoramu ya anga la jiji, faragha na anwani maarufu ya Billionaires’ Row.