Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎9437 Shore Road #F7
Msimbo wa Posta: 11209
2 chumba cha kulala, 2 bafu, 1400ft2
分享到
$795,000
ID# RLS20111506
Swahili
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Oct 17th, 2026 @ 12 PM
Sun Oct 18th, 2026 @ 11 AM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$795,000 - 9437 Shore Road #F7, Bay Ridge, NY 11209|ID# RLS20111506

Property Description « Swahili »

Karibu nyumbani kwenye nyumba adimu kupatikana yenye ukubwa wa futi za mraba 1,400, vyumba 2 vya kulala na bafu 2, iliyoko kwenye ghorofa ya juu ya The Normandy—jengo la ushirika lenye lifti na msukumo wa usanifu wa art deco. Nyumba hii ya pembeni, iliyokarabatiwa kwa ustadi na ladha, ina madirisha 10 yaliyosambazwa kote, mwangaza unaoelekea kusini na mashariki, mlango wenye upinde, kabati maalum la kuingia, mpangilio wa kuvutia wenye eneo la kulia chakula pamoja na jiko lenye sehemu ya kula, mashine ya kuosha vyombo na jokofu la mvinyo, pamoja na sebule kubwa sana ya kupumzika.

Chumba kikuu cha kulala, cha ukubwa wa kitanda cha king na kilicho kwenye kona, kina kabati la kuingia na bafu la ndani lenye dirisha pamoja na sehemu ya kuogea. Bafu la pili safi kabisa lenye dirisha lina beseni la kuogea na kabati la kuhifadhia mashuka. Chumba cha pili cha kulala kinaweza kuchukua kitanda cha ukubwa wa king na kina sehemu za kuhifadhia zilizojengwa ndani. Sehemu nyingi za kuhifadhia zilizoundwa maalum—ikiwemo makabati mawili ya kuingia—sakafu nzuri za mbao ngumu, na mpangilio uliobuniwa kwa uangalifu hufanya nyumba hii kuwa ya kipekee.

Iko kwenye Shore Road, ndani ya jengo linalotunzwa kwa uangalifu na lenye msimamizi anayeishi humo, lifti mpya na chumba cha kufulia. Wasafiri wa kwenda kazini watafurahia basi la moja kwa moja kwenda jijini, linalosimama karibu kabisa na jengo, pamoja na treni ya R iliyo umbali wa vitalu vitatu. Huduma nyingine ni orodha ya kusubiri ya maegesho, sehemu ya kuhifadhi baiskeli, na sehemu binafsi ya kuhifadhi vitu inayopatikana kwa ada ya ziada. Mbuga na njia ya matembezi ya Shore Road pia ziko nje ya mlango wako, tayari kufurahiwa. Karibu hapo, mandhari mahiri ya migahawa ya Bay Ridge, masoko ya wakulima, na matembezi ya kawaida huunda jamii yenye ukarimu na uchangamfu. The Normandy inatoa mchanganyiko wa urahisi na utulivu.

Kukodisha kwa muda mfupi kunaruhusiwa baada ya miaka miwili kwa idhini ya bodi. Hii ni fursa ambayo hupaswi kuikosa.

ID#‎ RLS20111506
Maelezo ya Mali2 chumba cha kulala, 2 bafu, mashine ya kuosha vyombo, ndani: 1400 ft2, 130m2
(DOM): 66 days
Mwaka wa Ujenzi1940
Ada za Matengenezo$1,777
Basi1 dakika: B16, X27, X37
4 dakika: B70
5 dakika: B63
7 dakika: B8
Treni ya Chini8 dakika: R
Treni5.6 maili: "Atlantic Terminal"
6.3 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Karibu nyumbani kwenye nyumba adimu kupatikana yenye ukubwa wa futi za mraba 1,400, vyumba 2 vya kulala na bafu 2, iliyoko kwenye ghorofa ya juu ya The Normandy—jengo la ushirika lenye lifti na msukumo wa usanifu wa art deco. Nyumba hii ya pembeni, iliyokarabatiwa kwa ustadi na ladha, ina madirisha 10 yaliyosambazwa kote, mwangaza unaoelekea kusini na mashariki, mlango wenye upinde, kabati maalum la kuingia, mpangilio wa kuvutia wenye eneo la kulia chakula pamoja na jiko lenye sehemu ya kula, mashine ya kuosha vyombo na jokofu la mvinyo, pamoja na sebule kubwa sana ya kupumzika.

Chumba kikuu cha kulala, cha ukubwa wa kitanda cha king na kilicho kwenye kona, kina kabati la kuingia na bafu la ndani lenye dirisha pamoja na sehemu ya kuogea. Bafu la pili safi kabisa lenye dirisha lina beseni la kuogea na kabati la kuhifadhia mashuka. Chumba cha pili cha kulala kinaweza kuchukua kitanda cha ukubwa wa king na kina sehemu za kuhifadhia zilizojengwa ndani. Sehemu nyingi za kuhifadhia zilizoundwa maalum—ikiwemo makabati mawili ya kuingia—sakafu nzuri za mbao ngumu, na mpangilio uliobuniwa kwa uangalifu hufanya nyumba hii kuwa ya kipekee.

Iko kwenye Shore Road, ndani ya jengo linalotunzwa kwa uangalifu na lenye msimamizi anayeishi humo, lifti mpya na chumba cha kufulia. Wasafiri wa kwenda kazini watafurahia basi la moja kwa moja kwenda jijini, linalosimama karibu kabisa na jengo, pamoja na treni ya R iliyo umbali wa vitalu vitatu. Huduma nyingine ni orodha ya kusubiri ya maegesho, sehemu ya kuhifadhi baiskeli, na sehemu binafsi ya kuhifadhi vitu inayopatikana kwa ada ya ziada. Mbuga na njia ya matembezi ya Shore Road pia ziko nje ya mlango wako, tayari kufurahiwa. Karibu hapo, mandhari mahiri ya migahawa ya Bay Ridge, masoko ya wakulima, na matembezi ya kawaida huunda jamii yenye ukarimu na uchangamfu. The Normandy inatoa mchanganyiko wa urahisi na utulivu.

Kukodisha kwa muda mfupi kunaruhusiwa baada ya miaka miwili kwa idhini ya bodi. Hii ni fursa ambayo hupaswi kuikosa.

Come home to a rarely available 1,400 SF 2 BR/ 2 BA located on the top floor of The Normandy, an elevator, art-deco inspired co-op. This tastefully renovated, corner unit has 10 windows throughout, both southern and eastern exposures, arched doorway, custom designed walk in closet, a gracious layout with both a dining area and eat-in kitchen with dishwasher and wine fridge and a massive living room to unwind in.

The spacious primary king-sized, corner bedroom has a walk in closet and ensuite windowed bathroom with shower stall. The pristine second windowed bathroom has a tub and linen closet. The second bedroom can fit a king sized bed and has built in storage. Abundant custom storage throughout (two walk-in closets), beautiful hardwood floors and a thoughtfully designed layout makes this a special home.

Located on Shore Road in a meticulously cared for building with live in super, new elevator and laundry room, commuters will be delighted by the express bus to the city, located right by the building and the R train three blocks away. Additional amenities include a parking waitlist, bike storage, and private storage available for an additional fee. The Shore Road parks and promenade are also right outside your door to enjoy. Nearby, Bay Ridge’s vibrant dining scene, farmers' markets, and strolls create a welcoming and lively community. The Normandy offers a blend of convenience and tranquility.

Subletting allowed after two years with board approval. This is one not to be missed.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$795,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20111506
‎9437 Shore Road
Brooklyn, NY 11209
2 chumba cha kulala, 2 bafu, 1400ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20111506