Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎1655 West 12th Street
Msimbo wa Posta: 11223
2 familia, 2400ft2
分享到
$2,600,000
MLS# 501383
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Kmax Realty Inc Office: ‍929-456-3987

$2,600,000 - 1655 West 12th Street, Bensonhurst, NY 11223|MLS# 501383

Property Description « Swahili »

Fursa adimu! Nyumba kubwa ya matofali ya familia mbili yenye ukubwa wa futi 20 x 63, iliyojengwa kwenye kiwanja kikubwa cha futi 32.5 x 100. Muundo wa ndani uliopangwa kwa umakini una kisima cha mwanga kinachoingiza mwanga mwingi wa asili katikati ya nyumba—sifa adimu kwa nyumba yenye ukubwa huu.

Ghorofa ya pili ina mpangilio unaotamanika wa vyumba 5 vya kulala, ikitoa uwezekano mzuri wa kuongeza thamani ya mali na mapato ya upangishaji. Ghorofa ya kwanza ina sebule pana, vyumba 3 vya kulala, eneo la kulia chakula, pamoja na sakafu ya mbao ngumu na vigae katika sehemu zote, hivyo kufanya nyumba hii iwe yenye starehe na rahisi kupangisha.

Kiwango cha chini kilichokamilishwa kina mlango wa mbele wa faragha pamoja na mlango tofauti wa pembeni, bafu 2, na eneo pana lililo wazi linalofaa kwa matumizi mbalimbali.

Kipengele cha kipekee ni gereji ya nyuma iliyojengwa ndani ya nyumba, ambayo kwa sasa inatumika kama chumba cha burudani, pamoja na njia binafsi ya kuingilia magari.

Iwe unatafuta kuishi katika moja ya nyumba huku ukipunguza mzigo wa rehani kwa mapato ya upangishaji, au unatafuta fursa nzuri ya uwekezaji wa muda mrefu, mali hii inatoa ukubwa wa kipekee, mpangilio mzuri, na uwezekano mkubwa wa kuongeza thamani.

Vivutio vingine ni pamoja na ua mkubwa wa nyuma uliozungushiwa uzio, unaofaa kwa nyama choma, burudani, na mikusanyiko ya familia. Iko katika eneo lenye urahisi wa kufikika, dakika chache tu kutoka treni ya N katika kituo cha Kings Highway, na pia karibu na njia za treni za chini ya ardhi za F na D.

Mali hii inaweza kukabidhiwa ikiwa haina wapangaji, au unaweza kubaki na mpangaji wa sasa, ambaye yuko tayari kuendelea kuishi hapo. Panga ziara yako binafsi leo!

MLS#‎ 501383
Maelezo ya Mali2 familia, ndani: 2400 ft2, 223m2
(DOM): 157 days
Ukubwa wa jengo20x63
Ukubwa wa kiwanja32x100
Mwaka wa Ujenzi1920
Kodi (kwa mwaka)$10,067
Aina ya MafutaGesi Asilia
Ugawaji wa maeneo kwa matumiziR7A
Basi1 dakika: B82
2 dakika: B4
4 dakika: B6
10 dakika: B1, B3
Treni ya Chini6 dakika: N
Treni5.3 maili: "Nostrand Avenue"
5.4 maili: "Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Fursa adimu! Nyumba kubwa ya matofali ya familia mbili yenye ukubwa wa futi 20 x 63, iliyojengwa kwenye kiwanja kikubwa cha futi 32.5 x 100. Muundo wa ndani uliopangwa kwa umakini una kisima cha mwanga kinachoingiza mwanga mwingi wa asili katikati ya nyumba—sifa adimu kwa nyumba yenye ukubwa huu.

Ghorofa ya pili ina mpangilio unaotamanika wa vyumba 5 vya kulala, ikitoa uwezekano mzuri wa kuongeza thamani ya mali na mapato ya upangishaji. Ghorofa ya kwanza ina sebule pana, vyumba 3 vya kulala, eneo la kulia chakula, pamoja na sakafu ya mbao ngumu na vigae katika sehemu zote, hivyo kufanya nyumba hii iwe yenye starehe na rahisi kupangisha.

Kiwango cha chini kilichokamilishwa kina mlango wa mbele wa faragha pamoja na mlango tofauti wa pembeni, bafu 2, na eneo pana lililo wazi linalofaa kwa matumizi mbalimbali.

Kipengele cha kipekee ni gereji ya nyuma iliyojengwa ndani ya nyumba, ambayo kwa sasa inatumika kama chumba cha burudani, pamoja na njia binafsi ya kuingilia magari.

Iwe unatafuta kuishi katika moja ya nyumba huku ukipunguza mzigo wa rehani kwa mapato ya upangishaji, au unatafuta fursa nzuri ya uwekezaji wa muda mrefu, mali hii inatoa ukubwa wa kipekee, mpangilio mzuri, na uwezekano mkubwa wa kuongeza thamani.

Vivutio vingine ni pamoja na ua mkubwa wa nyuma uliozungushiwa uzio, unaofaa kwa nyama choma, burudani, na mikusanyiko ya familia. Iko katika eneo lenye urahisi wa kufikika, dakika chache tu kutoka treni ya N katika kituo cha Kings Highway, na pia karibu na njia za treni za chini ya ardhi za F na D.

Mali hii inaweza kukabidhiwa ikiwa haina wapangaji, au unaweza kubaki na mpangaji wa sasa, ambaye yuko tayari kuendelea kuishi hapo. Panga ziara yako binafsi leo!

Rare opportunity! Oversized brick two-family home measuring 20' x 63' on a generous 32.5' x 100' lot. A thoughtfully designed interior light well brings abundant natural light into the center of the home — a rare feature for a property of this size.



The second floor features a desirable 5-bedroom layout, offering excellent potential to maximize both property value and rental income. The first floor includes a spacious living room, 3 bedrooms, a dining area, and hardwood and tile flooring throughout, making the unit both comfortable and highly rentable.



The finished lower level offers a private front entrance as well as a separate side entrance, 2 bathrooms, and versatile open space suitable for a variety of uses.



A standout feature is the built-in rear garage, currently being used as an entertainment room, along with a private driveway.



Whether you are looking to live in one unit while offsetting your mortgage with rental income, or seeking a strong long-term investment opportunity, this property offers outstanding size, layout, and upside potential.



Additional highlights include a sizable enclosed backyard, perfect for BBQs, entertaining, and family gatherings. Conveniently located just minutes from the N train at Kings Highway Station and also close to the F and D subway lines.



The property can be delivered vacant, or you may retain the current tenant, who is willing to stay. Schedule your private showing today!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Brooklyn New York Multiple Listing Service. All rights reserved.

Courtesy of Kmax Realty Inc

公司: ‍929-456-3987




$2,600,000
Nyumba Inauzwa
MLS# 501383
‎1655 West 12th Street
Brooklyn, NY 11223
2 familia, 2400ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍929-456-3987
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 501383