Kondominium
Anwani: ‎272 Water Street #5R/6R
Msimbo wa Posta: 10038
1 chumba cha kulala, 2 bafu, 1519ft2
分享到
$1,700,000
ID# RLS20113486
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$1,700,000 - 272 Water Street #5R/6R, Financial District, NY 10038|ID# RLS20113486

Property Description « Swahili »

Lofti ya Duplex yenye Terasi katika Seaport

TAFSIRI YA KISHairi
Ni simulizi la ujazo na mwanga linalojitokeza katika viwango viwili vya kuvutia. Ghorofa kuu pana ina nafasi iliyo wazi na inayoendelea, ikiwa na sebule, eneo la kulia chakula na jiko lililopangwa katika mpangilio mmoja, unaobainishwa na uwiano thabiti na kuzungukwa na dari refu, kuta za matofali zilizo wazi na sakafu asilia za mbao.

GHOROFA YA JUU YA FARAGHA
Baada ya kupanda ngazi ya kuvutia yenye umbo lililopinda, mandhari hubadilika. Chumba cha kulala kimetenganishwa—kikiwa juu na chenye msukumo—na mahali kilipo panatoa hisia ya hifadhi ya faragha. Zaidi kidogo ya milango miwili ya Kifaransa, terasi kubwa ya faragha inakuwa mwendelezo wa asili wa ndani ya nyumba: jukwaa la wazi linalotazama Daraja la Brooklyn na maumbo ya kijiometri yenye tabaka ya katikati ya jiji. Tofauti hiyo imepangwa kwa usahihi—anga dhidi ya miundo.

JIKO / BAFU
Jiko la kisasa na lililoboreshwa limeunganishwa kwa ustadi katika ghorofa ya kwanza. Mistari safi na jiko la kiwango cha mpishi vinaweka mazingira bora kwa ubunifu wa upishi. Mabafu yote mawili yameboreshwa kwa umakini, yakitumia mchanganyiko wa vifaa na mapambo ya kisasa yanayokamilisha uimara wa lofti, huku yakitengeneza hali ya utulivu inayofanana na spa.

JENGO
Likiwa ghala la zamani la kuhifadhia mvinyo la karne ya 19, Seaport Lofts ni jengo la kondominiamu la kipekee linaloakisi ukubwa wa wilaya yake yenye mvuto wa kimapenzi. Wakazi wanafurahia faragha na utulivu wa jengo dogo lenye mazingira ya karibu, huku wakiwa umbali mfupi kutoka kwenye shamrashamra za Downtown Manhattan.

MAHALI
Katika South Street Seaport, jiji linaonekana kuwa limehifadhiwa kwa uzuri huku likiendelea kusonga kikamilifu. Barabara za mawe, majengo yasiyo marefu na ukaribu na maji huunda uzoefu wa kipekee na unaotamanika wa kuishi—wa kihistoria na wa kisasa kwa wakati mmoja. Karibu hapo, njia ya watembea kwa miguu kando ya maji, Pier 17, pamoja na mchanganyiko bora wa migahawa na maduka vinaendelea kuunda mabadiliko ya kipekee ya kitongoji hiki.

Picha ya Jacuzzi imeandaliwa kwa njia ya kidijitali. Jacuzzi inaweza kuwezekana kwa idhini ya Bodi.

ID#‎ RLS20113486
Maelezo ya Mali1 chumba cha kulala, 2 bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, ndani: 1519 ft2, 141m2
(DOM): 164 days
Mwaka wa Ujenzi1900
Ada za Matengenezo$1,859
Kodi (kwa mwaka)$34,488
Treni ya Chini6 dakika: 2, 3, J, Z
7 dakika: 4, 5, 6, A, C
9 dakika: R, W
10 dakika: E
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Lofti ya Duplex yenye Terasi katika Seaport

TAFSIRI YA KISHairi
Ni simulizi la ujazo na mwanga linalojitokeza katika viwango viwili vya kuvutia. Ghorofa kuu pana ina nafasi iliyo wazi na inayoendelea, ikiwa na sebule, eneo la kulia chakula na jiko lililopangwa katika mpangilio mmoja, unaobainishwa na uwiano thabiti na kuzungukwa na dari refu, kuta za matofali zilizo wazi na sakafu asilia za mbao.

GHOROFA YA JUU YA FARAGHA
Baada ya kupanda ngazi ya kuvutia yenye umbo lililopinda, mandhari hubadilika. Chumba cha kulala kimetenganishwa—kikiwa juu na chenye msukumo—na mahali kilipo panatoa hisia ya hifadhi ya faragha. Zaidi kidogo ya milango miwili ya Kifaransa, terasi kubwa ya faragha inakuwa mwendelezo wa asili wa ndani ya nyumba: jukwaa la wazi linalotazama Daraja la Brooklyn na maumbo ya kijiometri yenye tabaka ya katikati ya jiji. Tofauti hiyo imepangwa kwa usahihi—anga dhidi ya miundo.

JIKO / BAFU
Jiko la kisasa na lililoboreshwa limeunganishwa kwa ustadi katika ghorofa ya kwanza. Mistari safi na jiko la kiwango cha mpishi vinaweka mazingira bora kwa ubunifu wa upishi. Mabafu yote mawili yameboreshwa kwa umakini, yakitumia mchanganyiko wa vifaa na mapambo ya kisasa yanayokamilisha uimara wa lofti, huku yakitengeneza hali ya utulivu inayofanana na spa.

JENGO
Likiwa ghala la zamani la kuhifadhia mvinyo la karne ya 19, Seaport Lofts ni jengo la kondominiamu la kipekee linaloakisi ukubwa wa wilaya yake yenye mvuto wa kimapenzi. Wakazi wanafurahia faragha na utulivu wa jengo dogo lenye mazingira ya karibu, huku wakiwa umbali mfupi kutoka kwenye shamrashamra za Downtown Manhattan.

MAHALI
Katika South Street Seaport, jiji linaonekana kuwa limehifadhiwa kwa uzuri huku likiendelea kusonga kikamilifu. Barabara za mawe, majengo yasiyo marefu na ukaribu na maji huunda uzoefu wa kipekee na unaotamanika wa kuishi—wa kihistoria na wa kisasa kwa wakati mmoja. Karibu hapo, njia ya watembea kwa miguu kando ya maji, Pier 17, pamoja na mchanganyiko bora wa migahawa na maduka vinaendelea kuunda mabadiliko ya kipekee ya kitongoji hiki.

Picha ya Jacuzzi imeandaliwa kwa njia ya kidijitali. Jacuzzi inaweza kuwezekana kwa idhini ya Bodi.

A Duplex Loft with Terrace in the Seaport
A POETIC EXPRESSION
A story of volume and light that unfolds across two impressive levels. The expansive main floor is open and continuous, with living, dining, and kitchen arranged as a single plane, defined by strong proportion, and framed by high ceilings, with exposed brick walls, and original wood floors

A PRIVATE UPPER LEVEL
Once up the striking curved staircase, the tone shifts. The bedroom is set apart—elevated, inspired—its placement offering a sense of sanctuary. Just beyond two french doors, the large private terrace serves as a natural counterpart to the interior: an open-air platform overlooking the Brooklyn Bridge and the layered geometry of downtown. The juxtaposition is precise—sky against structure.

KITCHEN / BATH
The stylish, updated kitchen is integrated beautifully into the first floor. Clean lines, and a cooks stove provide the perfect setting for culinary exploration. Both bathrooms have been thoughtfully updated with a material palette and contemporary finishes that compliment the loft’s strength, while creating a spa-like sense of relaxation.

THE BUILDING
A former 19th century wine warehouse, The Seaport Lofts is a boutique condominium that reflects the scale of its romantic district. Residents enjoy the privacy and discretion of an intimate building while remaining moments from the energy of Downtown Manhattan.

THE LOCATION
In the South Street Seaport, the city feels both beautifully preserved and fully in motion. Cobblestone streets, low-rise architecture, and proximity to the water create a distinct and desirable living experience—at once historic and quite modern. Nearby, the waterfront esplenade, Pier 17, and a superb mix of dining and retail continue to shape this singular neighborhood’s evolution.

Jacuzzi image is virtually staged. A jacuzzi may be possible with building approval.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$1,700,000
Kondominium
ID# RLS20113486
‎272 Water Street
New York City, NY 10038
1 chumba cha kulala, 2 bafu, 1519ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20113486