Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎420 6th Avenue #12
Msimbo wa Posta: 11215
2 chumba cha kulala, 1 bafu
分享到
$975,000
ID# RLS20113139
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$975,000 - 420 6th Avenue #12, Park Slope, NY 11215|ID# RLS20113139

Property Description « Swahili »

Ya kipekee, yenye mwangaza, na yenye roho halisi ya Brooklyn.

Mlango wa kuingilia wa binafsi, dari refu sana, na sehemu ya historia ya Park Slope vinaipa maisonette hii ya aina yake tabia ya kipekee kabisa.

Hapo awali ikiwa duka la bodega la mtaa lililokuwa katika jengo hili, nyumba hii ya vyumba viwili vya kulala imebadilishwa kuwa makazi ya kuvutia, huku ikihifadhi sifa zinazoifanya iwe ya kipekee: mlango wake wa kuingilia ulio kwenye kiwango cha barabara, dari za kuvutia za urefu wa futi 11.5, madirisha makubwa kupita kawaida, na mwanga mwingi wa asili unaoingia kutoka pande mbili.

Ikiwa imejisitiri nyuma ya ukumbi wenye geti kwenye kona ya 8th Street na 6th Avenue, nyumba hii inahisi zaidi kama nyumba ya kifahari ya boutique kuliko ghorofa. Eneo la hewa la sebule na chumba cha kulia limezungukwa na kabati maalum zilizojengwa kutoka sakafuni hadi darini, zikiongeza mvuto wa usanifu pamoja na nafasi kubwa ya kuhifadhi. Jiko la karibu lenye mpangilio wa wazi limebuniwa kwa umakini, likiwa na vifaa vya chuma cha pua vya ukubwa kamili, ikiwemo jiko jipya la Frigidaire la induction, makabati mengi na nafasi ya kutosha ya kaunta, pamoja na kaunta ya kifungua kinywa inayounganika kwa njia ya asili na sebule.

Vyumba vyote viwili vya kulala vina ukubwa unaofaa, vimejaa mwanga, na vina kabati mbili kutoka sakafuni hadi darini zenye kabati za juu za kuhifadhia. Chumba kikuu kina madirisha mawili makubwa kupita kawaida na nafasi ya kitanda cha ukubwa wa king pamoja na samani nyingine, huku chumba cha pili kikiwa na makabati na rafu nyingi zilizojengwa maalum—kinachofaa kwa usawa kama chumba cha kulala, chumba cha mtoto, au ofisi ya nyumbani. Bafu jeupe na safi limekamilishwa kwa vigae vya kawaida vya subway na kaunta ya sinki iliyofunikwa kwa marumaru.

Nje ya mlango wa mbele, ukumbi wa pamoja wa jengo unaonekana kama mwendelezo wa asili wa nyumba hii na hutumiwa karibu pekee na makazi haya—huduma adimu sana katikati ya Park Slope.

Na kisha kuna paa. Eneo kubwa la pamoja la kukalia juu ya paa la jengo linainuka juu ya vilele vya miti inayolizunguka, likiwa na anga wazi na mandhari pana inayoelekea Brooklyn hadi Downtown Manhattan—mahali pazuri sana kwa kahawa ya asubuhi, vinywaji wakati wa machweo au jioni pamoja na marafiki.

Wakazi wanafurahia huduma ya kufua nguo bila malipo kwenye ghorofa ya chini ya jengo na vyumba vyao binafsi vya kuhifadhia; nafasi maalum ya kuhifadhia ya namba 12 ina ukubwa wa karibu futi za mraba 50. Pia kuna sehemu za kuhifadhia baiskeli na mikokoteni ya watoto, zote bila malipo. Ushirika wa wamiliki pia unaruhusu wamiliki kufunga mashine ya kufulia na kukausha nguo ndani ya nyumba.

Haya yote yakiwa katika mazingira yenye hisia halisi za Park Slope, dakika chache kutoka Prospect Park, mikahawa na mikahawa midogo ya mtaa, maduka ya vyakula na ununuzi, Maktaba ya Umma ya Brooklyn, YMCA, pamoja na usafiri rahisi wa treni za F, G na R na mabasi.

Paka wanakaribishwa. Mbwa watazingatiwa kulingana na hali ya kila mmoja.

ID#‎ RLS20113139
Maelezo ya Mali2 chumba cha kulala, 1 bafu, mashine ya kuosha vyombo
(DOM): 41 days
Mwaka wa Ujenzi1900
Ada za Matengenezo$1,123
Basi1 dakika: B61
3 dakika: B63, B67, B69
6 dakika: B103
Treni ya Chini5 dakika: F, G
6 dakika: R
Treni1.1 maili: "Atlantic Terminal"
2 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Ya kipekee, yenye mwangaza, na yenye roho halisi ya Brooklyn.

Mlango wa kuingilia wa binafsi, dari refu sana, na sehemu ya historia ya Park Slope vinaipa maisonette hii ya aina yake tabia ya kipekee kabisa.

Hapo awali ikiwa duka la bodega la mtaa lililokuwa katika jengo hili, nyumba hii ya vyumba viwili vya kulala imebadilishwa kuwa makazi ya kuvutia, huku ikihifadhi sifa zinazoifanya iwe ya kipekee: mlango wake wa kuingilia ulio kwenye kiwango cha barabara, dari za kuvutia za urefu wa futi 11.5, madirisha makubwa kupita kawaida, na mwanga mwingi wa asili unaoingia kutoka pande mbili.

Ikiwa imejisitiri nyuma ya ukumbi wenye geti kwenye kona ya 8th Street na 6th Avenue, nyumba hii inahisi zaidi kama nyumba ya kifahari ya boutique kuliko ghorofa. Eneo la hewa la sebule na chumba cha kulia limezungukwa na kabati maalum zilizojengwa kutoka sakafuni hadi darini, zikiongeza mvuto wa usanifu pamoja na nafasi kubwa ya kuhifadhi. Jiko la karibu lenye mpangilio wa wazi limebuniwa kwa umakini, likiwa na vifaa vya chuma cha pua vya ukubwa kamili, ikiwemo jiko jipya la Frigidaire la induction, makabati mengi na nafasi ya kutosha ya kaunta, pamoja na kaunta ya kifungua kinywa inayounganika kwa njia ya asili na sebule.

Vyumba vyote viwili vya kulala vina ukubwa unaofaa, vimejaa mwanga, na vina kabati mbili kutoka sakafuni hadi darini zenye kabati za juu za kuhifadhia. Chumba kikuu kina madirisha mawili makubwa kupita kawaida na nafasi ya kitanda cha ukubwa wa king pamoja na samani nyingine, huku chumba cha pili kikiwa na makabati na rafu nyingi zilizojengwa maalum—kinachofaa kwa usawa kama chumba cha kulala, chumba cha mtoto, au ofisi ya nyumbani. Bafu jeupe na safi limekamilishwa kwa vigae vya kawaida vya subway na kaunta ya sinki iliyofunikwa kwa marumaru.

Nje ya mlango wa mbele, ukumbi wa pamoja wa jengo unaonekana kama mwendelezo wa asili wa nyumba hii na hutumiwa karibu pekee na makazi haya—huduma adimu sana katikati ya Park Slope.

Na kisha kuna paa. Eneo kubwa la pamoja la kukalia juu ya paa la jengo linainuka juu ya vilele vya miti inayolizunguka, likiwa na anga wazi na mandhari pana inayoelekea Brooklyn hadi Downtown Manhattan—mahali pazuri sana kwa kahawa ya asubuhi, vinywaji wakati wa machweo au jioni pamoja na marafiki.

Wakazi wanafurahia huduma ya kufua nguo bila malipo kwenye ghorofa ya chini ya jengo na vyumba vyao binafsi vya kuhifadhia; nafasi maalum ya kuhifadhia ya namba 12 ina ukubwa wa karibu futi za mraba 50. Pia kuna sehemu za kuhifadhia baiskeli na mikokoteni ya watoto, zote bila malipo. Ushirika wa wamiliki pia unaruhusu wamiliki kufunga mashine ya kufulia na kukausha nguo ndani ya nyumba.

Haya yote yakiwa katika mazingira yenye hisia halisi za Park Slope, dakika chache kutoka Prospect Park, mikahawa na mikahawa midogo ya mtaa, maduka ya vyakula na ununuzi, Maktaba ya Umma ya Brooklyn, YMCA, pamoja na usafiri rahisi wa treni za F, G na R na mabasi.

Paka wanakaribishwa. Mbwa watazingatiwa kulingana na hali ya kila mmoja.

Bespoke, bright, and quintessentially Brooklyn.

A private entrance, soaring ceilings, and a slice of Park Slope history give this one-of-a-kind maisonette a character entirely its own.

Originally home to the building’s neighborhood bodega, this distinctive two-bedroom has been transformed into a charming residence while retaining the qualities that make it so unique: its own street-level entrance, dramatic 11.5 foot lofted ceilings, oversized windows and an abundance of natural light from two exposures.

Tucked behind a gated patio on the corner of 8th street and 6th avenue, this home feels more like a boutique house than an apartment. The airy living and dining space is framed by custom floor-to-ceiling built-ins that add both architectural character and an impressive amount of storage. The adjacent open-concept kitchen is thoughtfully designed with full-size stainless steel appliances including a new Frigidaire induction range, abundant cabinetry and counter space, along with a breakfast bar that connects naturally to the living space.

Both bedrooms are well proportioned, filled with light, and feature floor-to-ceiling double closets with upper cabinet storage. The primary offers two oversized windows and room for a king-sized bed with additional furniture, while the second bedroom features extensive custom built-in cabinetry and shelving–equally suited to a bedroom, nursery, or home office. A crisp white bathroom is finished with classic subway tile and a marble-topped vanity.

Just outside the front door, the building's shared patio feels like a natural extension of the home and is used almost exclusively by this residence—an especially rare amenity in the heart of Park Slope.

And then there's the roof. The building's expansive common roof deck rises above the surrounding treetops, with open sky and sweeping views across Brooklyn toward Downtown Manhattan—a spectacular setting for morning coffee, sunset drinks or an evening with friends.

Residents enjoy free laundry in the cellar and individual private storage rooms; #12's dedicated storage space measures nearly 50 square feet. There is additional bike storage and stroller storage, both free of charge. The co-op also permits owners to install an in-unit washer/dryer.

All of this in a setting that feels distinctly Park Slope, moments from Prospect Park, neighborhood cafés and restaurants, groceries and shopping, the Brooklyn Public Library, YMCA, and convenient access to F, G, & R trains and bus transportation.

Cats welcome. Dogs considered on a case-by-case basis.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




$975,000
Fleti ya Ushirika
ID# RLS20113139
‎420 6th Avenue
Brooklyn, NY 11215
2 chumba cha kulala, 1 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20113139