Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎41 W Deer Trail
Msimbo wa Posta: 12564
4 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, 2300ft2
分享到
$597,500
MLS# 1047471
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
McGrath Realty Inc Office: ‍845-855-5550

$597,500 - 41 W Deer Trail, Pawling, NY 12564|MLS# 1047471

Property Description « Swahili »

Karibu Nyumbani! Utapenda sana nyumba hii nzuri ya mtindo wa Kikoloni, iliyotunzwa kwa upendo! Pumzika kwenye baraza la mbele lililofunikwa, linaloangalia kiwanja kizuri chenye mandhari kama ya bustani, bustani za maua ya kudumu na miti iliyokomaa. Mojawapo ya sifa za kipekee za nyumba hii maridadi ni chumba kikuu cha kulala kilicho kwenye ghorofa ya kwanza, chenye bafu kamili lililoboreshwa na kabati la kuingia ndani.

Kutoka kwenye ukumbi mkubwa wa kuingilia kuna sebule pana, yenye joto na mvuto, iliyo na sakafu ya mbao ngumu na iliyo wazi kuelekea chumba cha kulia chenye mvuto sawa, pia chenye sakafu ya mbao ngumu. Jiko la kuvutia lina makabati mazuri yanayofika hadi kwenye dari, kaunta za granite, sakafu ya mbao ngumu na nafasi nyingi za kuhifadhia. Linafaa sana kwa kupokea wageni, kwani jiko limeunganishwa na chumba kikubwa cha familia chenye mwanga mwingi wa jua, mahali pa kuotea moto, sakafu ya mbao ngumu na milango ya kuteleza inayoelekea kwenye deki yenye awning inayoweza kukunjwa.

Ukiwa kwenye deki, utafurahia mandhari ya ua wa nyuma ulio na mandhari nzuri ya bustani na ulio tambarare, wenye ukubwa wa kuvutia! Pia kuna bwawa dogo zuri. Ghorofa ya kwanza ya nyumba hii pana ina mapambo ya ukingo wa dari, sakafu ya mbao ngumu katika vyumba vingi na bafu dogo la kifahari.

Juu, utagundua bafu kubwa na zuri kamili lenye kabati la sinki mbili pamoja na eneo la kufulia. Kuna vyumba vitatu vya kulala vya kupendeza, kimoja kikiwa na sakafu ya mbao ngumu. Nyumba hii pamoja na kiwanja chake vimetunzwa vizuri sana!

Maboresho ya hivi karibuni: Paa jipya na kifaa cha kulainisha maji mwaka 2024. Kifaa cha kupasha maji moto na awning ya deki mwaka 2023. Njia pana ya kuingilia iliyowekwa lami mwaka 2022, na kufanyiwa upya mipako mwaka 2026. Pia yamefanyika maboresho mengine mengi, yakiwemo jiko la kuvutia sana, sakafu za mbao ngumu, mabafu yaliyoboreshwa kwa uzuri na mengineyo.

Basement kubwa ambayo haijakamilishwa ina uwezekano usio na kikomo! Chama cha Wamiliki wa Nyumba cha Deerfield Ponds kinawapa wakazi bwawa la kuogelea la ndani ya ardhi, uwanja wa tenisi, uwanja wa mpira wa kikapu, clubhouse yenye chumba cha mazoezi, huduma za maji na mifereji ya maji taka, pamoja na ukusanyaji wa taka.

Chini kidogo ya barabara kutoka Deerfield Ponds kuna Dykeman Farm, inayojulikana kwa mahindi, nyanya na mazao mengine matamu. Pawling ni mji mzuri unaotoa biashara mbalimbali kwenye Route 22 na katika Kijiji chake cha kupendeza, ambako utapata kituo cha treni cha Metro-North (njia ya Harlem), mikahawa mizuri, baa, maduka ya aiskrimu, mikate, maduka mbalimbali, boutique ya nguo, duka la vitabu na vitu vya kale, maktaba, makumbusho na mengine mengi.

Uwanja wa Gofu wa Dutcher ni hazina yenye mashimo 9, na ndio uwanja wa zamani zaidi wa umma nchini Marekani! Pia tuna Lakeside Park yenye ufukwe wa mchanga na uwanja wa michezo, Daryl’s House Music Club & Restaurant, maduka ya vyakula, maduka ya mvinyo, gymu na zaidi. Unaweza hata kutembea kwenye njia ya Appalachian Trail!!

MLS#‎ 1047471
Maelezo ya Mali4 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, mashine ya kuosha vyombo, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, gereji, kiyoyozi, nje: 0.32 eka, ndani: 2300 ft2, 214m2
(DOM): 36 days
Mwaka wa Ujenzi2000
Ada za Matengenezo$503
Kodi (kwa mwaka)$8,692
Aina ya MafutaMafuta ya Kupasha Joto
KiyoyoziHewa ya Kati
Kibanda cha ChiniKibanda cha chini kamili
Aina ya GerejiIliyounganishwa
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Karibu Nyumbani! Utapenda sana nyumba hii nzuri ya mtindo wa Kikoloni, iliyotunzwa kwa upendo! Pumzika kwenye baraza la mbele lililofunikwa, linaloangalia kiwanja kizuri chenye mandhari kama ya bustani, bustani za maua ya kudumu na miti iliyokomaa. Mojawapo ya sifa za kipekee za nyumba hii maridadi ni chumba kikuu cha kulala kilicho kwenye ghorofa ya kwanza, chenye bafu kamili lililoboreshwa na kabati la kuingia ndani.

Kutoka kwenye ukumbi mkubwa wa kuingilia kuna sebule pana, yenye joto na mvuto, iliyo na sakafu ya mbao ngumu na iliyo wazi kuelekea chumba cha kulia chenye mvuto sawa, pia chenye sakafu ya mbao ngumu. Jiko la kuvutia lina makabati mazuri yanayofika hadi kwenye dari, kaunta za granite, sakafu ya mbao ngumu na nafasi nyingi za kuhifadhia. Linafaa sana kwa kupokea wageni, kwani jiko limeunganishwa na chumba kikubwa cha familia chenye mwanga mwingi wa jua, mahali pa kuotea moto, sakafu ya mbao ngumu na milango ya kuteleza inayoelekea kwenye deki yenye awning inayoweza kukunjwa.

Ukiwa kwenye deki, utafurahia mandhari ya ua wa nyuma ulio na mandhari nzuri ya bustani na ulio tambarare, wenye ukubwa wa kuvutia! Pia kuna bwawa dogo zuri. Ghorofa ya kwanza ya nyumba hii pana ina mapambo ya ukingo wa dari, sakafu ya mbao ngumu katika vyumba vingi na bafu dogo la kifahari.

Juu, utagundua bafu kubwa na zuri kamili lenye kabati la sinki mbili pamoja na eneo la kufulia. Kuna vyumba vitatu vya kulala vya kupendeza, kimoja kikiwa na sakafu ya mbao ngumu. Nyumba hii pamoja na kiwanja chake vimetunzwa vizuri sana!

Maboresho ya hivi karibuni: Paa jipya na kifaa cha kulainisha maji mwaka 2024. Kifaa cha kupasha maji moto na awning ya deki mwaka 2023. Njia pana ya kuingilia iliyowekwa lami mwaka 2022, na kufanyiwa upya mipako mwaka 2026. Pia yamefanyika maboresho mengine mengi, yakiwemo jiko la kuvutia sana, sakafu za mbao ngumu, mabafu yaliyoboreshwa kwa uzuri na mengineyo.

Basement kubwa ambayo haijakamilishwa ina uwezekano usio na kikomo! Chama cha Wamiliki wa Nyumba cha Deerfield Ponds kinawapa wakazi bwawa la kuogelea la ndani ya ardhi, uwanja wa tenisi, uwanja wa mpira wa kikapu, clubhouse yenye chumba cha mazoezi, huduma za maji na mifereji ya maji taka, pamoja na ukusanyaji wa taka.

Chini kidogo ya barabara kutoka Deerfield Ponds kuna Dykeman Farm, inayojulikana kwa mahindi, nyanya na mazao mengine matamu. Pawling ni mji mzuri unaotoa biashara mbalimbali kwenye Route 22 na katika Kijiji chake cha kupendeza, ambako utapata kituo cha treni cha Metro-North (njia ya Harlem), mikahawa mizuri, baa, maduka ya aiskrimu, mikate, maduka mbalimbali, boutique ya nguo, duka la vitabu na vitu vya kale, maktaba, makumbusho na mengine mengi.

Uwanja wa Gofu wa Dutcher ni hazina yenye mashimo 9, na ndio uwanja wa zamani zaidi wa umma nchini Marekani! Pia tuna Lakeside Park yenye ufukwe wa mchanga na uwanja wa michezo, Daryl’s House Music Club & Restaurant, maduka ya vyakula, maduka ya mvinyo, gymu na zaidi. Unaweza hata kutembea kwenye njia ya Appalachian Trail!!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 McGrath Realty Inc. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of McGrath Realty Inc

公司: ‍845-855-5550




$597,500
Nyumba Inauzwa
MLS# 1047471
‎41 W Deer Trail
Pawling, NY 12564
4 chumba cha kulala, 2 bafu, 1 nusu bafu, 2300ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-855-5550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1047471