$2,250,000 CONTRACT - 176 Grandview Avenue, Monsey, NY 10952｜MLS# 1039391
Property Description « Swahili »
Karibu kwenye nyumba hii pana na iliyokarabatiwa kwa umaridadi, yenye takriban futi za mraba 6,000 za nafasi ya kuishi kwenye ekari 1.15 za ardhi ya faragha iliyopambwa kwa mandhari nzuri. Ikiwa na vyumba 8 vya kulala na bafu 5 kamili, nyumba hii ya kipekee ina nafasi na unyumbufu wa ajabu kwa maisha ya kila siku yenye starehe, familia kubwa na burudani.
Mambo ya ndani yamekarabatiwa kwa kina katika kipindi cha miaka 10 iliyopita, na yana vyumba angavu na vikubwa, sakafu za mbao ngumu, pamoja na sehemu mbalimbali za kupumzika na kukusanyika. Kiini cha nyumba hii ni jiko pana la mpishi, lenye makabati mengi, vifaa vya chuma cha pua, kisiwa kikubwa katikati na eneo la kifungua kinywa linalopata mwanga mwingi wa jua na kufunguka kuelekea kwenye sitaha. Chumba maridadi cha kulia chakula, maeneo ya kuvutia ya kupumzikia, ofisi ya nyumbani na chumba cha kuhifadhia na kuandaa chakula huunda mtiririko mzuri katika ghorofa kuu.
Chumba kikuu kikubwa cha kulala kina sehemu tulivu ya kujistarehesha, pamoja na eneo la kuvaa au kuketi na bafu lililopambwa kwa umaridadi lenye mandhari ya spa. Vyumba vingine saba vya kulala na mabafu manne kamili ya ziada vinatoa nafasi ya kutosha kwa marafiki, wageni, ofisi za nyumbani au mipangilio mbalimbali ya kuishi.
Ghorofa ya chini iliyokamilishwa imepangwa kwa umakini ili kufaa makazi ya familia ya vizazi vingi, ikiwa na mlango wake tofauti, jiko, sehemu ya kupumzikia, chumba cha kulala na bafu kamili—inafaa kwa familia kubwa au wageni.
Nje, nyasi pana, miti iliyokomaa, sitaha kubwa na bwawa lililojengwa ardhini huunda eneo la faragha la mapumziko nyuma ya nyumba, lenye nafasi tele ya kupumzika na kuburudika. Ikiwa na ukubwa wa kipekee, matumizi mengi na mambo ya ndani yaliyoboreshwa kwa umaridadi, nyumba hii ya aina yake iko tayari kwa sura inayofuata ya maisha yake.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Karibu kwenye nyumba hii pana na iliyokarabatiwa kwa umaridadi, yenye takriban futi za mraba 6,000 za nafasi ya kuishi kwenye ekari 1.15 za ardhi ya faragha iliyopambwa kwa mandhari nzuri. Ikiwa na vyumba 8 vya kulala na bafu 5 kamili, nyumba hii ya kipekee ina nafasi na unyumbufu wa ajabu kwa maisha ya kila siku yenye starehe, familia kubwa na burudani.
Mambo ya ndani yamekarabatiwa kwa kina katika kipindi cha miaka 10 iliyopita, na yana vyumba angavu na vikubwa, sakafu za mbao ngumu, pamoja na sehemu mbalimbali za kupumzika na kukusanyika. Kiini cha nyumba hii ni jiko pana la mpishi, lenye makabati mengi, vifaa vya chuma cha pua, kisiwa kikubwa katikati na eneo la kifungua kinywa linalopata mwanga mwingi wa jua na kufunguka kuelekea kwenye sitaha. Chumba maridadi cha kulia chakula, maeneo ya kuvutia ya kupumzikia, ofisi ya nyumbani na chumba cha kuhifadhia na kuandaa chakula huunda mtiririko mzuri katika ghorofa kuu.
Chumba kikuu kikubwa cha kulala kina sehemu tulivu ya kujistarehesha, pamoja na eneo la kuvaa au kuketi na bafu lililopambwa kwa umaridadi lenye mandhari ya spa. Vyumba vingine saba vya kulala na mabafu manne kamili ya ziada vinatoa nafasi ya kutosha kwa marafiki, wageni, ofisi za nyumbani au mipangilio mbalimbali ya kuishi.
Ghorofa ya chini iliyokamilishwa imepangwa kwa umakini ili kufaa makazi ya familia ya vizazi vingi, ikiwa na mlango wake tofauti, jiko, sehemu ya kupumzikia, chumba cha kulala na bafu kamili—inafaa kwa familia kubwa au wageni.
Nje, nyasi pana, miti iliyokomaa, sitaha kubwa na bwawa lililojengwa ardhini huunda eneo la faragha la mapumziko nyuma ya nyumba, lenye nafasi tele ya kupumzika na kuburudika. Ikiwa na ukubwa wa kipekee, matumizi mengi na mambo ya ndani yaliyoboreshwa kwa umaridadi, nyumba hii ya aina yake iko tayari kwa sura inayofuata ya maisha yake.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish