Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎56-23 61st Street
Msimbo wa Posta: 11378
2 familia, 4 chumba cha kulala, 3 bafu
分享到
$998,000
MLS# 1038823
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Phillips Office: ‍718-326-3900

$998,000 - 56-23 61st Street, Maspeth, NY 11378|MLS# 1038823

Property Description « Swahili »

Nyumba ya Kipekee ya Kisheria ya Familia Mbili huko Maspeth! Gundua fursa adimu katikati ya Maspeth. Nyumba hii ya kisheria ya familia mbili, yenye ukubwa wa futi 20 kwa 45 na iliyounganishwa upande mmoja na nyumba jirani, inatoa matumizi mbalimbali, starehe na uwezo mkubwa wa kuleta faida ya uwekezaji. Ikiwa na vyumba viwili vya kisasa vilivyopangwa vizuri pamoja na basement kamili, nyumba hii inafaa kwa wanunuzi wanaotaka kuishi humo na kupata mapato ya ziada, familia za vizazi vingi, au wawekezaji wanaotafuta nyumba ya kupangisha yenye mapato ya uhakika katika eneo lenye mahitaji makubwa.

Ghorofa ya kwanza ina fleti ya chumba kimoja cha kulala (hapo awali ilikuwa na vyumba viwili vya kulala), yenye jiko la kisasa, eneo la kulia chakula, sebule na bafu kamili la kisasa. Ghorofa hii, pamoja na basement, ina njia ya moja kwa moja kuelekea kwenye ua mkubwa wa nyuma wa faragha uliozungushiwa uzio—unafaa kwa kuburudisha wageni, kuchoma nyama au kufurahia utulivu wa nje.

Ghorofa ya pili ina fleti ya vyumba vitatu vya kulala, yenye sebule, chumba cha kulia chakula, jiko la kisasa na bafu kamili. Maboresho yanajumuisha madirisha mapya (yaliyo chini ya dhamana), boiler mpya na kifaa kipya cha kupasha maji moto, pamoja na paa jipya lililopakwa tabaka la kinga mwaka 2018.

Nyumba hii iko katika eneo bora la Maspeth, karibu na maduka, migahawa, shule, bustani na usafiri, ikiwemo mabasi ya eneo hili ya Q39, B57 na Q59. Fursa nzuri sana kwa ubadilishaji wa uwekezaji wa aina ya 1031!

MLS#‎ 1038823
Maelezo ya Mali2 familia, 4 chumba cha kulala, 3 bafu, gereji, kiyoyozi
(DOM): 64 days
Ukubwa wa kiwanja25x87
Mwaka wa Ujenzi1910
Kodi (kwa mwaka)$7,468
Aina ya MafutaGesi Asilia
KiyoyoziKiyoyozi cha Ukutani
Kibanda cha ChiniKibanda cha chini kamili
Basi3 dakika: B57, Q39, Q58, Q59
6 dakika: Q18, Q67
Treni1.5 maili: "Woodside"
2.6 maili: "Hunterspoint Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Nyumba ya Kipekee ya Kisheria ya Familia Mbili huko Maspeth! Gundua fursa adimu katikati ya Maspeth. Nyumba hii ya kisheria ya familia mbili, yenye ukubwa wa futi 20 kwa 45 na iliyounganishwa upande mmoja na nyumba jirani, inatoa matumizi mbalimbali, starehe na uwezo mkubwa wa kuleta faida ya uwekezaji. Ikiwa na vyumba viwili vya kisasa vilivyopangwa vizuri pamoja na basement kamili, nyumba hii inafaa kwa wanunuzi wanaotaka kuishi humo na kupata mapato ya ziada, familia za vizazi vingi, au wawekezaji wanaotafuta nyumba ya kupangisha yenye mapato ya uhakika katika eneo lenye mahitaji makubwa.

Ghorofa ya kwanza ina fleti ya chumba kimoja cha kulala (hapo awali ilikuwa na vyumba viwili vya kulala), yenye jiko la kisasa, eneo la kulia chakula, sebule na bafu kamili la kisasa. Ghorofa hii, pamoja na basement, ina njia ya moja kwa moja kuelekea kwenye ua mkubwa wa nyuma wa faragha uliozungushiwa uzio—unafaa kwa kuburudisha wageni, kuchoma nyama au kufurahia utulivu wa nje.

Ghorofa ya pili ina fleti ya vyumba vitatu vya kulala, yenye sebule, chumba cha kulia chakula, jiko la kisasa na bafu kamili. Maboresho yanajumuisha madirisha mapya (yaliyo chini ya dhamana), boiler mpya na kifaa kipya cha kupasha maji moto, pamoja na paa jipya lililopakwa tabaka la kinga mwaka 2018.

Nyumba hii iko katika eneo bora la Maspeth, karibu na maduka, migahawa, shule, bustani na usafiri, ikiwemo mabasi ya eneo hili ya Q39, B57 na Q59. Fursa nzuri sana kwa ubadilishaji wa uwekezaji wa aina ya 1031!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Phillips. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Phillips

公司: ‍718-326-3900




$998,000
Nyumba Inauzwa
MLS# 1038823
‎56-23 61st Street
Maspeth, NY 11378
2 familia, 4 chumba cha kulala, 3 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍718-326-3900
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1038823