***Matembezi ya Mtandaoni Yapatafutika*** Nyumba hii nzuri, yenye mvuto wa kukaribisha na mandhari iliyotunzwa kwa umakini, inahisi kama kitu kilichotolewa moja kwa moja kutoka kwenye hadithi. Imehudumiwa kwa upendo na kuboreshwa kwa fikra kwa miaka, imezungukwa na majani ya kijani kibichi, bustani zenye rangi, na njia ya kuingilia inayokukaribisha mara moja unapoingia. Iko katika eneo la kati la Cortlandt, nyumba hii inatoa ufikiaji rahisi wa maduka, mikahawa, mbuga, na njia kuu za usafiri huku ikiwa mbali na barabara, ikitoa faragha na utulivu wa kipekee. Wamiliki wa sasa wameithamini kweli mali hii maalum na wanatafuta wamiliki wapya watakaothamini na kuitunza kama vile walivyofanya. Jiandaeni kushangazwa kwa njia nzuri mara tu mnapoingia ndani. Nyumba ina vyumba viwili vikubwa vya familia, kila kimoja kikiwa na mwanga mwingi wa asili kutoka kwa madirisha makubwa, na kuunda maeneo ya joto na ya kukaribisha kwa maisha ya kila siku na burudani. Jikoni iliyo sasishwa, iliyo na eneo la kulia moja kwa moja kwenye jukwaa na patio, inaunda mtiririko mzuri wa maisha ya kila siku na burudani isiyo na shida kati ya ndani na nje. Tembea kupitia milango ya Kifaransa kufurahia mandhari ya amani ya uwanda wa wazi ulio mbali. Jukwaa kubwa ni zuri kwa ajili ya kuwakaribisha wageni, chakula nje, au kupumzika tu wakati unachukua mandhari ya asili nzuri. Inatoa vyumba vinne vya ukubwa mzuri, ikijumuisha suite kubwa ya msingi, na bafu tatu, pamoja na ofisi iliyobadilishwa inayoonekana kama ofisi ya nyumbani, nyumba hii inatoa flexibity ya kukidhi mtindo wa maisha wa leo. Kiwango cha chini kilichomalizika kina ukumbi wa mazoezi ya nyumbani au studio ya yoga, nafasi nyingi za kabati, na hifadhi ya ziada. Njia ya faragha ndefu inaongoza kwenye garage iliyotenganishwa, ikiongeza urahisi na mvuto wa mbele. Katika nyumba nzima, utaona maboresho ya fikra na matunzo ya makini, yanayokuruhusu kuhamia mara moja kwa ujasiri. Zaidi ya nyumba tu, hapa ni mahali ambapo kumbukumbu za kudumu zinaandaliwa. Njooni uhisi joto lake, mvuto wake, na mazingira ya amani mwenyewe, utapenda mara tu unapoingia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
***Matembezi ya Mtandaoni Yapatafutika*** Nyumba hii nzuri, yenye mvuto wa kukaribisha na mandhari iliyotunzwa kwa umakini, inahisi kama kitu kilichotolewa moja kwa moja kutoka kwenye hadithi. Imehudumiwa kwa upendo na kuboreshwa kwa fikra kwa miaka, imezungukwa na majani ya kijani kibichi, bustani zenye rangi, na njia ya kuingilia inayokukaribisha mara moja unapoingia. Iko katika eneo la kati la Cortlandt, nyumba hii inatoa ufikiaji rahisi wa maduka, mikahawa, mbuga, na njia kuu za usafiri huku ikiwa mbali na barabara, ikitoa faragha na utulivu wa kipekee. Wamiliki wa sasa wameithamini kweli mali hii maalum na wanatafuta wamiliki wapya watakaothamini na kuitunza kama vile walivyofanya. Jiandaeni kushangazwa kwa njia nzuri mara tu mnapoingia ndani. Nyumba ina vyumba viwili vikubwa vya familia, kila kimoja kikiwa na mwanga mwingi wa asili kutoka kwa madirisha makubwa, na kuunda maeneo ya joto na ya kukaribisha kwa maisha ya kila siku na burudani. Jikoni iliyo sasishwa, iliyo na eneo la kulia moja kwa moja kwenye jukwaa na patio, inaunda mtiririko mzuri wa maisha ya kila siku na burudani isiyo na shida kati ya ndani na nje. Tembea kupitia milango ya Kifaransa kufurahia mandhari ya amani ya uwanda wa wazi ulio mbali. Jukwaa kubwa ni zuri kwa ajili ya kuwakaribisha wageni, chakula nje, au kupumzika tu wakati unachukua mandhari ya asili nzuri. Inatoa vyumba vinne vya ukubwa mzuri, ikijumuisha suite kubwa ya msingi, na bafu tatu, pamoja na ofisi iliyobadilishwa inayoonekana kama ofisi ya nyumbani, nyumba hii inatoa flexibity ya kukidhi mtindo wa maisha wa leo. Kiwango cha chini kilichomalizika kina ukumbi wa mazoezi ya nyumbani au studio ya yoga, nafasi nyingi za kabati, na hifadhi ya ziada. Njia ya faragha ndefu inaongoza kwenye garage iliyotenganishwa, ikiongeza urahisi na mvuto wa mbele. Katika nyumba nzima, utaona maboresho ya fikra na matunzo ya makini, yanayokuruhusu kuhamia mara moja kwa ujasiri. Zaidi ya nyumba tu, hapa ni mahali ambapo kumbukumbu za kudumu zinaandaliwa. Njooni uhisi joto lake, mvuto wake, na mazingira ya amani mwenyewe, utapenda mara tu unapoingia.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español