$749,000 - 4058 Murdock Avenue, Bronx, NY 10466｜MLS # 1002937
Property Description « Swahili »
Ili kuweza kuzingatia katika eneo zuri, tulivu, lenye mandhari ya kuvutia ya Wakefield, 4058 Murdock Avenue ni nyumba yenye matofali 100%, tayari kuhamia, nyumba yenye muundo wa familia moja isiyo na muunganiko. Nyumba hii iliyofanyiwa ukarabati kwa uangalifu itakuteka kutoka hatua ya kwanza unapoingia na nishati yake ya joto na ukaribisho. Unatafuta nafasi? Usitafute tena, utafutaji wako unakamilika hapa. Unapingia, unakaribishwa na foyer ya kukaribisha iliyokuwa na kabati la mavazi. Ingia katika eneo kubwa la kuishi/kula lililojaa mwangaza wa jua, la kisasa, lenye muundo wa wazi ambalo linatoa nafasi nzuri kwa ajili ya kuburudisha wageni. Kwa upande wa nyuma ya ghorofa ya kwanza, jikoni la kupendeza, linalovutia ambalo mpishi yeyote atapenda linakusubiri. Jikoni lina makabati maalum kutoka sakafuni hadi ceiling, yakiwa na vifaa vya chuma visivyo na kutu, na lina kisiwa kwa ajili ya viti vya baa na linaongoza kwenye ua wa nyuma wenye majani. Kuna choo kidogo kwenye ghorofa ya kwanza kwa ajili ya wageni wako. Pandisha ngazi hadi ghorofa ya pili, chumba 3 cha kulala kilichokuwa na nafasi kubwa na uwiano mzuri kinakusubiri, kila kimoja kikiwa na nafasi ya kutosha ya kabati. Mwito wa korido kuna bafu iliyojaa tiles za kisasa za ukuta na sakafu na ina viatu kama vya spa. Basement kubwa yenye dari za juu imekamilika na ina njia za ndani na nje, gara ya ndani, eneo lililotengwa la kufulia, na bafu kamili. Kwa setup yake ya kipekee, nafasi hii iliyozungukwa na ardhi, inayoweza kuingiliwa, inafanya kazi kama suite ya mke wa mume, kitengo cha ADU, au makazi ya wageni. Ukarabati umejumuisha sakafu mpya ya mwaloni ya kuchaguliwa, taa zilizozama, mifumo ya umeme, joto na mabomba yaliyosasishwa kote. Nyumba hii iliyopangwa tena kwa ustadi inapatikana kwa urahisi katika eneo lenye umbali mfupi kutoka kwa usafiri wa makubwa ambayo inalifanya kusafiri kuwa rahisi. Ni mbali kidogo na Baychester Avenue, Edenwald Avenue, East 223 Street, Bussing Avenue. Blocks fupi hadi shule, vituo vya ununuzi, mikahawa, kahawa, mbuga na vitu vingine vingi vya kuvutia katika jirani.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Ili kuweza kuzingatia katika eneo zuri, tulivu, lenye mandhari ya kuvutia ya Wakefield, 4058 Murdock Avenue ni nyumba yenye matofali 100%, tayari kuhamia, nyumba yenye muundo wa familia moja isiyo na muunganiko. Nyumba hii iliyofanyiwa ukarabati kwa uangalifu itakuteka kutoka hatua ya kwanza unapoingia na nishati yake ya joto na ukaribisho. Unatafuta nafasi? Usitafute tena, utafutaji wako unakamilika hapa. Unapingia, unakaribishwa na foyer ya kukaribisha iliyokuwa na kabati la mavazi. Ingia katika eneo kubwa la kuishi/kula lililojaa mwangaza wa jua, la kisasa, lenye muundo wa wazi ambalo linatoa nafasi nzuri kwa ajili ya kuburudisha wageni. Kwa upande wa nyuma ya ghorofa ya kwanza, jikoni la kupendeza, linalovutia ambalo mpishi yeyote atapenda linakusubiri. Jikoni lina makabati maalum kutoka sakafuni hadi ceiling, yakiwa na vifaa vya chuma visivyo na kutu, na lina kisiwa kwa ajili ya viti vya baa na linaongoza kwenye ua wa nyuma wenye majani. Kuna choo kidogo kwenye ghorofa ya kwanza kwa ajili ya wageni wako. Pandisha ngazi hadi ghorofa ya pili, chumba 3 cha kulala kilichokuwa na nafasi kubwa na uwiano mzuri kinakusubiri, kila kimoja kikiwa na nafasi ya kutosha ya kabati. Mwito wa korido kuna bafu iliyojaa tiles za kisasa za ukuta na sakafu na ina viatu kama vya spa. Basement kubwa yenye dari za juu imekamilika na ina njia za ndani na nje, gara ya ndani, eneo lililotengwa la kufulia, na bafu kamili. Kwa setup yake ya kipekee, nafasi hii iliyozungukwa na ardhi, inayoweza kuingiliwa, inafanya kazi kama suite ya mke wa mume, kitengo cha ADU, au makazi ya wageni. Ukarabati umejumuisha sakafu mpya ya mwaloni ya kuchaguliwa, taa zilizozama, mifumo ya umeme, joto na mabomba yaliyosasishwa kote. Nyumba hii iliyopangwa tena kwa ustadi inapatikana kwa urahisi katika eneo lenye umbali mfupi kutoka kwa usafiri wa makubwa ambayo inalifanya kusafiri kuwa rahisi. Ni mbali kidogo na Baychester Avenue, Edenwald Avenue, East 223 Street, Bussing Avenue. Blocks fupi hadi shule, vituo vya ununuzi, mikahawa, kahawa, mbuga na vitu vingine vingi vya kuvutia katika jirani.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español