Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎88 W Peenpack Trail
Msimbo wa Posta: 12780
3 chumba cha kulala, 1 bafu, 1340ft2
分享到
$234,000
ID # 996339
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Keller Williams Hudson Valley Office: ‍845-610-6065

$234,000 - 88 W Peenpack Trail, Sparrowbush, NY 12780|ID # 996339

Property Description « Swahili »

Ikiwa imetiwa mbali kwenye ekari 5 za kibinafsi katika Mji wa Deerpark, mali hii ya kipekee ya Sparrowbush inatoa aina ya mazingira ya amani ya kijiji ambayo wanunuzi wengi wanatamani, wakati bado ni dakika chache tu kutoka kwa huduma, burudani, na ufikiaji wa usafiri. Ikiwa inakabiliwa na na jirani wa klabu kubwa ya uwindaji ya ekari 360, mali hii ina hisia ya kipekee ya faragha na kutengwa, ikifanya kuwa mahali pazuri pa kujitenga kwa wapenzi wa nje, wawindaji, wapenda asili, au yeyote anayetaka nafasi ya kupumua na maisha ya kimya.

Iliyojengwa awali kama nyumba inayohamia mwaka wa 1972, nyongeza kubwa iliyokamilishwa mwaka wa 1992 ilikaribia kuunganisha sehemu kubwa ya nyumba, ikiumba karibu futi mraba 1,340 za nafasi ya kuishi kwa hisia kubwa zaidi. Ndani, utapata vyumba 3, bafu 1 kamili, na mpangilio wa joto na wa kukaribisha uliojaa tabia na faraja. Chumba kikubwa cha kuishi ni kweli kiini cha mali hii, kikionyesha dari za juu zenye miondoko ya wazi na chimney ya kuni yenye muonekano wa matofali inayoongeza mvuto wa faraja na mwonekano wa kimasoko. Chumba kikuu kina makabati ya wanaume na wanawake, wakati mabanda mengine ya kuhifadhi nje yanatoa nafasi nzuri kwa zana, vifaa, hobbi, au mahitaji ya kilimo. Kivuli cha mbele kinakukaribisha nyumbani na kinatoa mahali pazuri pa kupumzika na kufurahia mazingira ya amani.

Mali hii ni bora kwa mnunuzi anayetafuta faragha bila kutengwa — mtu anayehitaji ekari, mazingira ya msitu, na uhusiano na asili, lakini pia anathamini ufikiaji. Iko umbali wa takriban dakika 10 kutoka Port Jervis, utakuwa na ufikiaji wa haraka kwa mikahawa ya eneo hilo, maduka, huduma za kila siku, na treni ya NJ Transit kwenda NYC. Eneo lililo karibu ni pahala pa burudani za nje, likijumuisha Mto Delaware, njia za kupanda na baiskeli, mtazamo maarufu wa Hawks Nest, mashamba ya divai, viwanda vya bia, na vivutio vingi vya Hudson Valley vyote vikiwa karibu. Iko karibu na milima ya Catskills, eneo hili kwa kweli linaweza kutoa bora ya dunia mbili — maisha ya amani ya kijiji yenye usiku na urahisi wa karibu.

ID #‎ 996339
Maelezo ya Mali3 chumba cha kulala, 1 bafu, nje: 5 eka, ndani: 1340 ft2, 124m2
(DOM): 35 days
Mwaka wa Ujenzi1972
Kodi (kwa mwaka)$3,479
Aina ya JotoHewa Moto
Kibanda cha ChiniHakuna
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Ikiwa imetiwa mbali kwenye ekari 5 za kibinafsi katika Mji wa Deerpark, mali hii ya kipekee ya Sparrowbush inatoa aina ya mazingira ya amani ya kijiji ambayo wanunuzi wengi wanatamani, wakati bado ni dakika chache tu kutoka kwa huduma, burudani, na ufikiaji wa usafiri. Ikiwa inakabiliwa na na jirani wa klabu kubwa ya uwindaji ya ekari 360, mali hii ina hisia ya kipekee ya faragha na kutengwa, ikifanya kuwa mahali pazuri pa kujitenga kwa wapenzi wa nje, wawindaji, wapenda asili, au yeyote anayetaka nafasi ya kupumua na maisha ya kimya.

Iliyojengwa awali kama nyumba inayohamia mwaka wa 1972, nyongeza kubwa iliyokamilishwa mwaka wa 1992 ilikaribia kuunganisha sehemu kubwa ya nyumba, ikiumba karibu futi mraba 1,340 za nafasi ya kuishi kwa hisia kubwa zaidi. Ndani, utapata vyumba 3, bafu 1 kamili, na mpangilio wa joto na wa kukaribisha uliojaa tabia na faraja. Chumba kikubwa cha kuishi ni kweli kiini cha mali hii, kikionyesha dari za juu zenye miondoko ya wazi na chimney ya kuni yenye muonekano wa matofali inayoongeza mvuto wa faraja na mwonekano wa kimasoko. Chumba kikuu kina makabati ya wanaume na wanawake, wakati mabanda mengine ya kuhifadhi nje yanatoa nafasi nzuri kwa zana, vifaa, hobbi, au mahitaji ya kilimo. Kivuli cha mbele kinakukaribisha nyumbani na kinatoa mahali pazuri pa kupumzika na kufurahia mazingira ya amani.

Mali hii ni bora kwa mnunuzi anayetafuta faragha bila kutengwa — mtu anayehitaji ekari, mazingira ya msitu, na uhusiano na asili, lakini pia anathamini ufikiaji. Iko umbali wa takriban dakika 10 kutoka Port Jervis, utakuwa na ufikiaji wa haraka kwa mikahawa ya eneo hilo, maduka, huduma za kila siku, na treni ya NJ Transit kwenda NYC. Eneo lililo karibu ni pahala pa burudani za nje, likijumuisha Mto Delaware, njia za kupanda na baiskeli, mtazamo maarufu wa Hawks Nest, mashamba ya divai, viwanda vya bia, na vivutio vingi vya Hudson Valley vyote vikiwa karibu. Iko karibu na milima ya Catskills, eneo hili kwa kweli linaweza kutoa bora ya dunia mbili — maisha ya amani ya kijiji yenye usiku na urahisi wa karibu.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Keller Williams Hudson Valley. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-639-0300




分享 Share
$234,000
Nyumba Inauzwa
ID # 996339
‎88 W Peenpack Trail
Sparrowbush, NY 12780
3 chumba cha kulala, 1 bafu, 1340ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-610-6065
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 996339