Fleti ya Ushirika
Anwani: ‎163 OCEAN Avenue #5K
Msimbo wa Posta: 11225
2 chumba cha kulala, 1 bafu, 926ft2
分享到
$835,000
ID # RLS20089413
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$835,000 - 163 OCEAN Avenue #5K, Prospect Lefferts Gardens, NY 11225|ID # RLS20089413

Property Description « Swahili »

Tafadhali wasiliana nasi kupanga muda wa kuangalia!
Karibu katika Residence 5K kwenye 163 Ocean Avenue - nyumba kubwa yenye vyumba viwili, wapatao karibu futi za mraba 1,000 iliyoundwa kwa faraja na ufanisi. Vyumba vina mandhari nzuri ya mji, yakijaza nyumbani mwanga na wazi. Imejipanga vizuri moja kwa moja mbele ya Prospect Park, makazi haya yanayoombewa kwa wingi yamekalia kati ya mji wa kihistoria wa Prospect Lefferts Gardens, ambapo maisha ya jiji yenye nguvu yanakutana na utulivu wa eneo lenye majani marefu karibu na mlango wako!

Eneo kubwa la kuishi na kula linatoa nafasi ya kutosha kubinafsisha mpangilio wako kulingana na mtindo wa maisha wako, wakati sehemu ya kula ya kuvutia iliyoko karibu na jikoni inafanya wakati wa chakula kuwa wa urahisi. Boresha eneo hili kwa mwanga wa asili kwa kuongeza dirisha la transom kwenye ukuta wa sebule. Picha zilizowekwa ni za madhumuni ya kuonyesha na zinaweza kuonyesha vipengele vya hiari.

Jikoni yenye dirisha imepambwa kwa uzuri na kabati za shika za rangi nyeupe safi, pantry, meza za soapstone, na backsplash ya tile ya subway iliyoinuliwa. Imejazwa kikamilifu na vifaa vya chuma cha pua, ikiwa ni pamoja na mashine ya kuosha vyombo na microwave iliyojengewa ndani.

Ipo nyuma ya nyumba, chumba kikuu cha kulala cha ukubwa wa mfalme kinatoa faragha ya kipekee, kikiwa kimepangwa kinyume na chumba cha pili. Kuna nafasi ya kutosha kwa fanicha kubwa, na hata mpango wa ofisi nyumbani unafaa vizuri bila kuathiri nafasi hiyo. Chumba cha pili ni cha kubadilika sawa - bora kwa kitanda cha malkia, chumba cha wageni, au ofisi maalum.

Bafu yenye dirisha ina tiles za marble za mtindo wa basketweave na kuta za tile za subway za jadi. Vipengele vingine vya kuzingatia ni pamoja na mashine ya kuosha na kuanika ndani ya nyumba, sakafu za zamani za parquet zenye mipaka iliyoingizwa, mapambo ya picha, na dari refu za futi 9 zinazowakilisha charm ya nyumba hiyo kabla ya vita.

Jengo hili rafiki kwa wanyama pia lina gharama za kila mwezi ambazo ni za chini sana, kuongeza mvuto wake.

163 Ocean Avenue ni makazi ya kuvutia ya Art Deco yaliyowekwa vizuri moja kwa moja mbele ya Prospect Park. Jengo lina lobby yenye mtindo na kiyoyozi, sakafu za marble, dari zenye miale, na madirisha makubwa yanayoangalia uwanja wa mbali.

Wanakazi wanapata huduma kama gym mpya, chumba cha kuosha pamoja, hifadhi ya baiskeli, hifadhi ya kibinafsi, na uwanja wa bustani ulipandwa. Jengo lina hadhi sita, lifti mbili, na vitengo 85 vya co-op.

Iko umbali wa blocks mbili tu kutoka kwa treni za B, Q, na S, kuhamasisha kwenda Manhattan ni haraka na rahisi. Nje ya mlango wako, Prospect Park inatoa burudani zisizo na kikomo - kutoka uwanja wa kuteleza wa Wollman na ziwa lenye mandhari hadi maeneo ya watoto, njia za kukimbia na kupanda baiskeli, na Kituo cha Audubon kwenye Boathouse. Atraksioni za karibu pia zinajumuisha Grounds za Parade, Bustani ya Brooklyn Botanic, Zoo ya Prospect Park, na Nyumba ya Kihistoria ya Lefferts.

Hii ni fursa nadra ya kufurahia uzuri wa kistaarabu kabla ya vita katika eneo zisizo na kifani karibu na parki!!

ID #‎ RLS20089413
Maelezo ya Mali2 chumba cha kulala, 1 bafu, mashine ya kuosha vyombo, ndani: 926 ft2, 86m2
(DOM): 40 days
Mwaka wa Ujenzi1930
Ada za Matengenezo$790
Basi2 dakika: B16, B41
3 dakika: B43, B48
5 dakika: B12
6 dakika: B49
10 dakika: B35
Treni ya Chini4 dakika: B, Q
Treni1.5 maili: "Nostrand Avenue"
1.9 maili: "Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Tafadhali wasiliana nasi kupanga muda wa kuangalia!
Karibu katika Residence 5K kwenye 163 Ocean Avenue - nyumba kubwa yenye vyumba viwili, wapatao karibu futi za mraba 1,000 iliyoundwa kwa faraja na ufanisi. Vyumba vina mandhari nzuri ya mji, yakijaza nyumbani mwanga na wazi. Imejipanga vizuri moja kwa moja mbele ya Prospect Park, makazi haya yanayoombewa kwa wingi yamekalia kati ya mji wa kihistoria wa Prospect Lefferts Gardens, ambapo maisha ya jiji yenye nguvu yanakutana na utulivu wa eneo lenye majani marefu karibu na mlango wako!

Eneo kubwa la kuishi na kula linatoa nafasi ya kutosha kubinafsisha mpangilio wako kulingana na mtindo wa maisha wako, wakati sehemu ya kula ya kuvutia iliyoko karibu na jikoni inafanya wakati wa chakula kuwa wa urahisi. Boresha eneo hili kwa mwanga wa asili kwa kuongeza dirisha la transom kwenye ukuta wa sebule. Picha zilizowekwa ni za madhumuni ya kuonyesha na zinaweza kuonyesha vipengele vya hiari.

Jikoni yenye dirisha imepambwa kwa uzuri na kabati za shika za rangi nyeupe safi, pantry, meza za soapstone, na backsplash ya tile ya subway iliyoinuliwa. Imejazwa kikamilifu na vifaa vya chuma cha pua, ikiwa ni pamoja na mashine ya kuosha vyombo na microwave iliyojengewa ndani.

Ipo nyuma ya nyumba, chumba kikuu cha kulala cha ukubwa wa mfalme kinatoa faragha ya kipekee, kikiwa kimepangwa kinyume na chumba cha pili. Kuna nafasi ya kutosha kwa fanicha kubwa, na hata mpango wa ofisi nyumbani unafaa vizuri bila kuathiri nafasi hiyo. Chumba cha pili ni cha kubadilika sawa - bora kwa kitanda cha malkia, chumba cha wageni, au ofisi maalum.

Bafu yenye dirisha ina tiles za marble za mtindo wa basketweave na kuta za tile za subway za jadi. Vipengele vingine vya kuzingatia ni pamoja na mashine ya kuosha na kuanika ndani ya nyumba, sakafu za zamani za parquet zenye mipaka iliyoingizwa, mapambo ya picha, na dari refu za futi 9 zinazowakilisha charm ya nyumba hiyo kabla ya vita.

Jengo hili rafiki kwa wanyama pia lina gharama za kila mwezi ambazo ni za chini sana, kuongeza mvuto wake.

163 Ocean Avenue ni makazi ya kuvutia ya Art Deco yaliyowekwa vizuri moja kwa moja mbele ya Prospect Park. Jengo lina lobby yenye mtindo na kiyoyozi, sakafu za marble, dari zenye miale, na madirisha makubwa yanayoangalia uwanja wa mbali.

Wanakazi wanapata huduma kama gym mpya, chumba cha kuosha pamoja, hifadhi ya baiskeli, hifadhi ya kibinafsi, na uwanja wa bustani ulipandwa. Jengo lina hadhi sita, lifti mbili, na vitengo 85 vya co-op.

Iko umbali wa blocks mbili tu kutoka kwa treni za B, Q, na S, kuhamasisha kwenda Manhattan ni haraka na rahisi. Nje ya mlango wako, Prospect Park inatoa burudani zisizo na kikomo - kutoka uwanja wa kuteleza wa Wollman na ziwa lenye mandhari hadi maeneo ya watoto, njia za kukimbia na kupanda baiskeli, na Kituo cha Audubon kwenye Boathouse. Atraksioni za karibu pia zinajumuisha Grounds za Parade, Bustani ya Brooklyn Botanic, Zoo ya Prospect Park, na Nyumba ya Kihistoria ya Lefferts.

Hii ni fursa nadra ya kufurahia uzuri wa kistaarabu kabla ya vita katika eneo zisizo na kifani karibu na parki!!

Please reach out to schedule your viewing!
Welcome to Residence 5K at 163 Ocean Avenue-a generously sized, nearly 1,000-square-foot two-bedroom co-op designed for both comfort and versatility. Bedrooms enjoy sweeping skyline views, filling the home with light and openness. Perfectly situated directly across from Prospect Park, this sought-after residence sits in the heart of historic Prospect Lefferts Gardens, where vibrant city living meets the tranquility of lush green space just outside your door!

The spacious living and dining area provides ample space to tailor your layout to your lifestyle, while a charming dining nook just off the kitchen makes mealtime seamless. Enhance this space with additional natural light by simply adding a transom window to the living room wall. Photos shown are for illustrative purposes and may depict optional features.

The windowed kitchen is beautifully appointed with crisp white shaker cabinetry, a pantry, soapstone countertops, and a raised subway tile backsplash. It's fully equipped with stainless steel appliances, including a dishwasher and built-in microwave.

Tucked away at the rear of the apartment, the king-sized primary bedroom offers exceptional privacy, positioned opposite the second bedroom. There's plenty of room for large furniture, and even a home office setup fits comfortably without compromising the space. The second bedroom is equally versatile-ideal for a queen-sized bed, guest room, or dedicated office.

The windowed bathroom features elegant basketweave marble floor tiles and classic subway tile walls. Additional highlights include an in-unit washer and dryer, original parquet floors with inlaid borders, picture moldings, and soaring 9-foot ceilings that reflect the home's pre-war charm.
This pet-friendly building also boasts remarkably low monthly costs, adding to its appeal.

163 Ocean Avenue is a striking Art Deco residence ideally situated across from Prospect Park. The building features a refined lobby with a fireplace, marble floors, beamed ceilings, and oversized windows overlooking a serene courtyard.

Residents enjoy access to amenities such as a new gym, common laundry room, bike storage, private storage, and a landscaped garden courtyard. The building includes six stories, two elevators, and 85 co-op units.

Located just two blocks from the B, Q, and S trains, commuting to Manhattan is quick and convenient. Outside your door, Prospect Park offers endless recreation-from the Wollman Skating Rink and scenic lake to playgrounds, running and biking paths, and the Audubon Center at the Boathouse. Nearby attractions also include the Parade Grounds, Brooklyn Botanic Garden, Prospect Park Zoo, and the historic Lefferts House.

This is a rare opportunity to enjoy classic pre-war elegance in an unbeatable park-side location!!

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share
$835,000
Fleti ya Ushirika
ID # RLS20089413
‎163 OCEAN Avenue
Brooklyn, NY 11225
2 chumba cha kulala, 1 bafu, 926ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20089413