$1,750,000 - 88 Mark Lane, Atlantic Beach, NY 11509｜MLS # 979394
Property Description « Swahili »
Fungua macho yako kwa hewa ya chumvi na uishi mtindo wa maisha wa pwani uliofikiria daima — karibu katika kazi hii safi, iliyokarabatiwa kabisa, iliyozungukwa katikati ya Atlantic Beach Estates, mojawapo ya jamii maarufu za pwani za Long Island. Pamoja na ufikiaji wa faragha wa pwani na Klabu ya Pwani ya Atlantic Beach Estates ikiwa hatua chache tu mbali, kila siku inahisi kama likizo. Ndani, muundo wa kisasa unakutana na elegance ya kisasa kila mara. Jiko kubwa, lililoongoziwa na wapishi, lina kisiwa kizuri cha maji, vifaa vya hali ya juu, na eneo la kulia ambalo linapanuka kwa urahisi hadi katika nafasi rasmi za kula na kuishi — ni bora kwa kukaribisha baada ya siku kwenye mchanga. Chumba cha kupumzikia chenye mwaliko, kilichoshikiliwa na tanuru ya kuonyesha, kinatoa sehemu bora ya kupumzika kwenye jioni za pwani baridi, wakati milango ya sliding inafungua kwa nyuma ya faragha ya ulimwengu wa nje iliyo na bwawa la kuvuta chumvi lililowekwa chini. Ngazi ya kuvutia na ya wakati wote inaongoza hadi chumba cha msingi cha kushangaza kilichokamilishwa na madirisha ya kuonyesha, tanuru ya gesi, na bafu yenye thamani ya spa yenye kopo kubwa la Jacuzzi na makabati mawili ya kutembea. Chumba maalum cha ziada cha kulala marafiki wanne kinashiriki bafu nzuri iliyowekwa, na basement iliyokamilika inaongoza fursa zisizo na mwisho kwa sinema za nyumbani, eneo la mazoezi, au chumba cha burudani. Zaidi ya mlango wako, furahia bora ya kuishi pwani — mikahawa ya juu ya baharini, maduka ya boutique, spa za kukarabati, na shughuli za burudani zote ziko karibu, huku ukiwa na ufikiaji rahisi wa Miji 5, Uwanja wa Ndege wa JFK, LIRR, na NYC. Mahali ambapo pwani inakutana na anasa — hii ni zaidi ya nyumba. Ni mtindo wa maisha na inapaswa kuwa nyumba yako inayofuata.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »
Fungua macho yako kwa hewa ya chumvi na uishi mtindo wa maisha wa pwani uliofikiria daima — karibu katika kazi hii safi, iliyokarabatiwa kabisa, iliyozungukwa katikati ya Atlantic Beach Estates, mojawapo ya jamii maarufu za pwani za Long Island. Pamoja na ufikiaji wa faragha wa pwani na Klabu ya Pwani ya Atlantic Beach Estates ikiwa hatua chache tu mbali, kila siku inahisi kama likizo. Ndani, muundo wa kisasa unakutana na elegance ya kisasa kila mara. Jiko kubwa, lililoongoziwa na wapishi, lina kisiwa kizuri cha maji, vifaa vya hali ya juu, na eneo la kulia ambalo linapanuka kwa urahisi hadi katika nafasi rasmi za kula na kuishi — ni bora kwa kukaribisha baada ya siku kwenye mchanga. Chumba cha kupumzikia chenye mwaliko, kilichoshikiliwa na tanuru ya kuonyesha, kinatoa sehemu bora ya kupumzika kwenye jioni za pwani baridi, wakati milango ya sliding inafungua kwa nyuma ya faragha ya ulimwengu wa nje iliyo na bwawa la kuvuta chumvi lililowekwa chini. Ngazi ya kuvutia na ya wakati wote inaongoza hadi chumba cha msingi cha kushangaza kilichokamilishwa na madirisha ya kuonyesha, tanuru ya gesi, na bafu yenye thamani ya spa yenye kopo kubwa la Jacuzzi na makabati mawili ya kutembea. Chumba maalum cha ziada cha kulala marafiki wanne kinashiriki bafu nzuri iliyowekwa, na basement iliyokamilika inaongoza fursa zisizo na mwisho kwa sinema za nyumbani, eneo la mazoezi, au chumba cha burudani. Zaidi ya mlango wako, furahia bora ya kuishi pwani — mikahawa ya juu ya baharini, maduka ya boutique, spa za kukarabati, na shughuli za burudani zote ziko karibu, huku ukiwa na ufikiaji rahisi wa Miji 5, Uwanja wa Ndege wa JFK, LIRR, na NYC. Mahali ambapo pwani inakutana na anasa — hii ni zaidi ya nyumba. Ni mtindo wa maisha na inapaswa kuwa nyumba yako inayofuata.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español