Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎162 Rockland Road
Msimbo wa Posta: 12776
2 familia, 5 chumba cha kulala, 3 bafu
分享到
$379,000
ID # 963138
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Joy Romano Realty Office: ‍845-701-9711

$379,000 - 162 Rockland Road, Roscoe, NY 12776|ID # 963138

Property Description « Swahili »

Duplex iliyokarabatiwa kabisa +1 – Mama/Binti – Inatoa Mapato huko Roscoe, NY!

Karibu katika nyumba hii iliyokarabatiwa kwa uzuri katika moyo wa Roscoe, NY — maarufu kama Trout Town USA! Mali hii yenye mvuto na inayoweza kutumika inatoa vyumba viwili vya kulala 2 vilivyosasishwa kabisa, ikiwa na kitengo kimoja kilicho na suite ya ziada ya chumba kimoja iliyo na jikoni na bafu yake — bora kwa mpangilio wa mama/binti, maeneo ya wageni ya faragha, au kitengo cha tatu kinachoweza kutoa mapato (kiwango cha idhini ya jiji).

Nyumba ina mipako mipya kabisa na paa jipya, pamoja na ndani pana zilizokamilika zinazoweza kuhamia zikiwa na mwangaza wa asili. Ndani, utaona majikoni yaliyosasishwa yenye meza za granite, vifaa vya chuma visivyoweza kutu, miale ya wazi, bafu za kisasa, makabati ya kutembea, sakafu mpya, na vifaa vya mitindo vinavyounganisha mvuto wa kiasili na viwango vya kisasa.

Vitengo viwili vikuu vina viunganishi vya mashine za kuosha/kukausha na kila mmoja una ukumbi. Kuna uwanja mkubwa ambao ni bora kwa burudani ya nje, kufurahia asili, au kuongeza vifaa vya nje. Kuna mita za umeme tofauti kwa vitengo vyote vitatu. Kuna maegesho mengi yasiyo ya barabara kwa wakazi na wageni.

Iko hatua chache kutoka kwa Roscoe Mountain Club, uwanja wa gofu wa kuvutia, na karibu na mto wa samaki, mali hii inatoa ufikiaji rahisi wa njia za kupanda milima na za skii, Barabara ya 17, na mvuto wote wa katikati ya jiji la Roscoe. Furahia mikahawa ya eneo, ununuzi, viwanda vya bia, na matukio ya kijamii kama Sikukuu ya Bia ya Suvley — yote ikiwa umbali wa dakika chache.

Nyumba hii inafaa kabisa kwa kubadilishana 1031, makazi ya wakati wote au ya sehemu ya wakati yenye uwezo wa mapato, au kwa kutafuta nafasi 2-3 za kuishi kwa uhuru.

Iwe unatafuta kuwekeza, kuishi, au kupumzika katika Catskills, mali hii inatoa mchanganyiko nadra wa eneo, uwezo wa kubadilika, na thamani.

ID #‎ 963138
Maelezo ya Mali2 familia, 5 chumba cha kulala, 3 bafu, nje: 0.3 eka
(DOM): 116 days
Mwaka wa Ujenzi1920
Kodi (kwa mwaka)$4,961
Aina ya MafutaUmeme
Aina ya JotoUmeme
Kibanda cha ChiniKibanda cha chini kamili
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Duplex iliyokarabatiwa kabisa +1 – Mama/Binti – Inatoa Mapato huko Roscoe, NY!

Karibu katika nyumba hii iliyokarabatiwa kwa uzuri katika moyo wa Roscoe, NY — maarufu kama Trout Town USA! Mali hii yenye mvuto na inayoweza kutumika inatoa vyumba viwili vya kulala 2 vilivyosasishwa kabisa, ikiwa na kitengo kimoja kilicho na suite ya ziada ya chumba kimoja iliyo na jikoni na bafu yake — bora kwa mpangilio wa mama/binti, maeneo ya wageni ya faragha, au kitengo cha tatu kinachoweza kutoa mapato (kiwango cha idhini ya jiji).

Nyumba ina mipako mipya kabisa na paa jipya, pamoja na ndani pana zilizokamilika zinazoweza kuhamia zikiwa na mwangaza wa asili. Ndani, utaona majikoni yaliyosasishwa yenye meza za granite, vifaa vya chuma visivyoweza kutu, miale ya wazi, bafu za kisasa, makabati ya kutembea, sakafu mpya, na vifaa vya mitindo vinavyounganisha mvuto wa kiasili na viwango vya kisasa.

Vitengo viwili vikuu vina viunganishi vya mashine za kuosha/kukausha na kila mmoja una ukumbi. Kuna uwanja mkubwa ambao ni bora kwa burudani ya nje, kufurahia asili, au kuongeza vifaa vya nje. Kuna mita za umeme tofauti kwa vitengo vyote vitatu. Kuna maegesho mengi yasiyo ya barabara kwa wakazi na wageni.

Iko hatua chache kutoka kwa Roscoe Mountain Club, uwanja wa gofu wa kuvutia, na karibu na mto wa samaki, mali hii inatoa ufikiaji rahisi wa njia za kupanda milima na za skii, Barabara ya 17, na mvuto wote wa katikati ya jiji la Roscoe. Furahia mikahawa ya eneo, ununuzi, viwanda vya bia, na matukio ya kijamii kama Sikukuu ya Bia ya Suvley — yote ikiwa umbali wa dakika chache.

Nyumba hii inafaa kabisa kwa kubadilishana 1031, makazi ya wakati wote au ya sehemu ya wakati yenye uwezo wa mapato, au kwa kutafuta nafasi 2-3 za kuishi kwa uhuru.

Iwe unatafuta kuwekeza, kuishi, au kupumzika katika Catskills, mali hii inatoa mchanganyiko nadra wa eneo, uwezo wa kubadilika, na thamani.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Joy Romano Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Joy Romano Realty

公司: ‍917-541-1105




分享 Share
$379,000
Nyumba Inauzwa
ID # 963138
‎162 Rockland Road
Roscoe, NY 12776
2 familia, 5 chumba cha kulala, 3 bafu


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-701-9711
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 963138