PANGO LA KUPANGA WA MUDA MFUPI, MIEZI 1-6
Mahali pazuri kwa kubaki kwa muda mfupi hadi wa kati. Ipo katika ghorofa ya 11 ya Hoteli ya St. Regis na karibu na lift ya pili, ufikiaji wa makazi ni wa faragha na moja kwa moja. Makazi haya yana mwangaza mara tatu: magharibi, kusini, na mashariki na ni kimya kama sauti ya pingu. Iko kwenye kona ya Fifth Ave na 55th Street, ni bora kwa mtu yeyote anayeangalia nyumba ya muda ya kuhamia.

Mpangilio wa kifahari na mpana unatoa faragha isiyokuwa na kifani pamoja na mpangilio wa vyumba viwili, bafu tatu nzito za marumaru na Pantry ya Butler yenye friji/frihari za Sub-Zero, microwave na mashine ya kahawa (hakuna oven au jikoni). Dhibiti mfumo wa sauti na hali ya hewa kwa kugusa na ufurahie anasa zote za hoteli ya huduma kamili ya mishumaa meupe mikononi mwako. Anza siku na mazoezi katika kituo cha mazoezi kilichopo ghorofa ya 19 na tembea chini usiku kwa ajili ya kinywaji kwenye King Cole Bar au chakula cha jioni kwenye Astor Court. Chaguo ni lako.

FURAHIA SULEMTU HIZI:
- Huduma ya Chumba
- Huduma ya Butler
- Huduma za Usafi (kwa ada)
- Kituo cha Mazoezi (ghorofa ya 19)
- Kula vizuri katika Astor Court (ghorofa kuu)
- Kinywaji maarufu katika The King Cole Bar (ghorofa kuu)
- Salon Fodera (ngazi ya chini)
- Duka la Zawadi & Jarida (ngazi ya chini)
- Chumba cha Cognac (ghorofa kuu)

Inapatikana kwa ajili ya mkataba wa muda mfupi wa miezi 1-6. Tafadhali wasiliana ili kuuliza kama tarehe zako maalum zinapatikana.

Ada na Wajibu wa Mpangaji:
Wakazi watarajiwa wanawajibika kwa ada zifuatazo, zinategemea masharti ya mkataba wa kukodisha au makubaliano ya huduma:
• Ada ya Maombi: $20 kila mtu
• Amana ya Usalama: $10,000
• Kodi ya mwezi wa kwanza: $34,000

SHORT-TERM FURNISHED RENTAL, 1-6 MONTHS
Perfect location for a short- to mid-term stay. Located on the 11th floor of The St. Regis Hotel and near the secondary elevator, access to the residence is discrete and direct. The residence enjoys three exposures to the west, south and east and is pin-drop quiet. Located on the corner of Fifth Ave and 55th Street, it is ideal for anyone looking for a turnkey temporary home.

The gracious, expansive layout offers the ultimate privacy with a split-bedroom layout, three full marble baths and a Butler’s Pantry with Sub-Zero refrigerator/freezer, microwave and coffee maker (no oven or cooktop). Control the sound-system and climate with your touch and enjoy all the luxuries of a white-glove full-service hotel at your fingertips. Begin the day with a workout at the fitness center on the 19th floor and stroll downstairs in the evening for a cocktail at the King Cole Bar or dinner at Astor Court. The choices are yours.

ENJOY THESE AMENITIES:
- Room Service
- Butler Service
- Housekeeping Services (for a fee)
- Fitness Center (19th floor)
- Fine dining at Astor Court (main floor)
- Legendary cocktails at The King Cole Bar (main floor)
- Salon Fodera (lower level)
- Gift & Magazine Shop (lower level)
- Cognac Room (main floor)

Available for 1-6 month short-term lease. Please reach out to inquire if your specific dates are available.

Tenant Fees & Responsibilities:
Prospective residents are responsible for the following fees, subject to lease or service agreement terms:
• Application Fee: $20 per person
• Security Deposit: $10,000
• First month’s rent: $34,000