Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎2055 E 34TH Street
Msimbo wa Posta: 11234
4 chumba cha kulala, 2 bafu, 1890ft2
分享到
$998,000
ID # RLS20070175
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$998,000 - 2055 E 34TH Street, Marine Park, NY 11234|ID # RLS20070175

Property Description « Swahili »

Kujulikana 2055 East 34th Street, nyumba ya mseto ya familia mbili iliyoko katika blok ya makazi tulivu katikati ya Marine Park, iliyopo kwa usawa kati ya Avenue T na Avenue S. Iliy konstruktika awali mwaka 1935, mali hii iliyohifadhiwa vizuri inatoa takriban futi za mraba 2,436 kwenye ngazi tatu, ikichanganya tabia ya zamani ya Brooklyn na maboresho ya kisasa yaliyofanywa kwa fikra. Duplex ya mmiliki, Unit 1, inashughulikia ghorofa za kwanza na pili, ikianza na ngazi kuu yenye mwangaza wa jua yenye dari za futi 9, chumba cha kuishi kilichopanuka kinachounganisha bila mipasuko na eneo la dining, na jikoni ya wazi ya mpishi iliyowekwa na meza za mawe na vifaa vya chuma visivyoweza kuharibika. Chumba cha choo kiko karibu na eneo la kuishi, huku kufikia moja kwa moja kunapeleka kwenye terasi kubwa ya futi 18 x 30, inayofaa kwa chakula cha nje, kupumzika, au kufurahia wageni. Juu, kuna vyumba vitatu vya kulala vilivyopangwa vizuri, ikiwa ni pamoja na chumba kikuu chenye uso wa mbele chenye kabati la kutembea; vyumba viwili vina kabati zilizojengwa ndani wakati chumba cha tatu kinatoa matumizi tofauti kama ofisi ya nyumbani au chumba cha wageni, vyote vikiwa na bafuni kamili. Kutoka ngazi kuu, ngazi inashuka kwenda kwenye sehemu ya chini ya kitengo cha mmiliki inayowezesha ufikiaji wa mashine ya kufulia na kuyanika pamoja na vyumba vingi vya kuhifadhi-wito ambao unakuwa nadra katika maisha ya townhouse. Nyumba ya kiwango cha bustani, Unit 2, ni apartment ya chumba kimoja na bafu moja inayojumuisha takriban futi za mraba 1,176 zikiwa na dari za futi 8, ikitoa fursa bora ya mapato au makazi kwa familia kubwa, pamoja na ufikiaji wa garage ya faragha inayofikika kupitia njia ya nyuma ya alley. Bustani ya mbele yenye vipimo vya takriban futi 18 x 20 inaongeza kipengele kingine cha nje kwa nyumba hii inayoweza kutumika kwa namna nyingi. Ipo mahali pazuri kwa dakika chache kutoka maeneo makubwa ya kijani kibichi ya Marine Park, mkoa wa chumvi, njia za kutembea kando ya pwani, na viwanja vya tennis, eneo hili linaboreshwa zaidi na vituo maarufu vilivyoko karibu kama vile King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi, na maarufu Brennan & Carr, sambamba na mitaa yenye shughuli za ununuzi na dining kando ya Kings Highway na Avenue U-hivi ndivyo 2055 East 34th Street inavyofungua fursa ya kipekee kumiliki townhouse kubwa inayozalisha mapato katika moja ya maeneo ya makazi yaliyo pendwa zaidi Brooklyn.

ID #‎ RLS20070175
Maelezo ya Mali4 chumba cha kulala, 2 bafu, mashine ya kufua, mashine ya kukausha, ndani: 1890 ft2, 176m2
(DOM): 132 days
Mwaka wa Ujenzi1935
Kodi (kwa mwaka)$6,288
Basi3 dakika: B2
4 dakika: B3
5 dakika: B100
8 dakika: B31, BM4
9 dakika: B41, B44, B46, B9, Q35
10 dakika: B47
Treni4.9 maili: "East New York"
4.9 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Kujulikana 2055 East 34th Street, nyumba ya mseto ya familia mbili iliyoko katika blok ya makazi tulivu katikati ya Marine Park, iliyopo kwa usawa kati ya Avenue T na Avenue S. Iliy konstruktika awali mwaka 1935, mali hii iliyohifadhiwa vizuri inatoa takriban futi za mraba 2,436 kwenye ngazi tatu, ikichanganya tabia ya zamani ya Brooklyn na maboresho ya kisasa yaliyofanywa kwa fikra. Duplex ya mmiliki, Unit 1, inashughulikia ghorofa za kwanza na pili, ikianza na ngazi kuu yenye mwangaza wa jua yenye dari za futi 9, chumba cha kuishi kilichopanuka kinachounganisha bila mipasuko na eneo la dining, na jikoni ya wazi ya mpishi iliyowekwa na meza za mawe na vifaa vya chuma visivyoweza kuharibika. Chumba cha choo kiko karibu na eneo la kuishi, huku kufikia moja kwa moja kunapeleka kwenye terasi kubwa ya futi 18 x 30, inayofaa kwa chakula cha nje, kupumzika, au kufurahia wageni. Juu, kuna vyumba vitatu vya kulala vilivyopangwa vizuri, ikiwa ni pamoja na chumba kikuu chenye uso wa mbele chenye kabati la kutembea; vyumba viwili vina kabati zilizojengwa ndani wakati chumba cha tatu kinatoa matumizi tofauti kama ofisi ya nyumbani au chumba cha wageni, vyote vikiwa na bafuni kamili. Kutoka ngazi kuu, ngazi inashuka kwenda kwenye sehemu ya chini ya kitengo cha mmiliki inayowezesha ufikiaji wa mashine ya kufulia na kuyanika pamoja na vyumba vingi vya kuhifadhi-wito ambao unakuwa nadra katika maisha ya townhouse. Nyumba ya kiwango cha bustani, Unit 2, ni apartment ya chumba kimoja na bafu moja inayojumuisha takriban futi za mraba 1,176 zikiwa na dari za futi 8, ikitoa fursa bora ya mapato au makazi kwa familia kubwa, pamoja na ufikiaji wa garage ya faragha inayofikika kupitia njia ya nyuma ya alley. Bustani ya mbele yenye vipimo vya takriban futi 18 x 20 inaongeza kipengele kingine cha nje kwa nyumba hii inayoweza kutumika kwa namna nyingi. Ipo mahali pazuri kwa dakika chache kutoka maeneo makubwa ya kijani kibichi ya Marine Park, mkoa wa chumvi, njia za kutembea kando ya pwani, na viwanja vya tennis, eneo hili linaboreshwa zaidi na vituo maarufu vilivyoko karibu kama vile King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi, na maarufu Brennan & Carr, sambamba na mitaa yenye shughuli za ununuzi na dining kando ya Kings Highway na Avenue U-hivi ndivyo 2055 East 34th Street inavyofungua fursa ya kipekee kumiliki townhouse kubwa inayozalisha mapato katika moja ya maeneo ya makazi yaliyo pendwa zaidi Brooklyn.

Introducing 2055 East 34th Street, a classic two-family row house nestled on a quiet residential block in the heart of Marine Park, perfectly positioned between Avenue T and Avenue S. Originally constructed in 1935, this well-maintained property offers approximately 2,436 square feet across three levels, blending timeless Brooklyn character with thoughtful modern updates. The owner's duplex, Unit 1, spans the first and second floors, beginning with a sun-filled main level featuring soaring 9-foot ceilings, a spacious living room flowing seamlessly into the dining area, and a chef's open kitchen outfitted with stone countertops and stainless-steel appliances. A convenient powder room sits just off the living space, while direct access leads to an expansive 18' x 30' terrace, perfect for alfresco dining, relaxing, or entertaining. Upstairs, three well-proportioned bedrooms await, including a front-facing primary bedroom with a walk-in closet; two of the bedrooms feature built-in closets while the third offers flexible use as a home office or guest room, all serviced by a full bathroom. From the main level, a staircase descends to a lower portion of the owner's unit providing washer-dryer access along with multiple dedicated storage rooms-an increasingly rare amenity in townhouse living. The garden-level residence, Unit 2, is a one-bedroom, one-bath apartment encompassing approximately 1,176 square feet with 8-foot ceilings, offering excellent income potential or accommodation for extended family, along with access to a private garage reached via the rear alleyway. A front yard measuring approximately 18' x 20' adds another outdoor component to this already versatile home. Ideally situated moments from Marine Park's sprawling green spaces, salt marsh, waterfront walking paths, and tennis courts, the location is further enhanced by nearby favorites including King's Plaza Shopping Center, Michael's, Falafelafa, Holistic Bliss, Marine Park Coffee, YY Sushi, and the iconic Brennan & Carr, as well as the bustling shopping and dining corridors along Kings Highway and Avenue U-making 2055 East 34th Street a rare opportunity to own a spacious, income-producing townhouse in one of Brooklyn's most beloved residential enclaves.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




分享 Share
$998,000
Nyumba Inauzwa
ID # RLS20070175
‎2055 E 34TH Street
Brooklyn, NY 11234
4 chumba cha kulala, 2 bafu, 1890ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20070175