Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎549 Monroe Street
Msimbo wa Posta: 11221
4 chumba cha kulala, 5 bafu, 2362ft2
分享到
$2,150,000
ID # RLS20056665
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$2,150,000 - 549 Monroe Street, Bedford-Stuyvesant, NY 11221|ID # RLS20056665

Property Description « Swahili »

Nyuma ya uso wa zamani wa matofali mekundu, nyumba hii ya familia mbili ambayo imepitia ukarabati wa kina inatoa makazi mawili maridadi — duplex yenye vyumba vitatu vya kulala na ghorofa ya chini ya bustani yenye chumba kimoja cha kulala chenye mwanga wa jua mwingi — ikitoa fursa bora ya kuishi katika nyumba isiyo na kasoro ya mmiliki huku ikipata mapato kutoka kwa kitengo cha pili.

Duplex ya juu ni mchanganyiko wa ustadi wa sifa za usanifu wa kihistoria na umahiri wa kisasa. Ceiling za futi kumi na dirisha za kutoka sakafu hadi dari zinajaza nyumba hii kwa mwanga wa asili, zikionyesha matofali yaliyofichuliwa, manteli asilia, na sakafu pana weupe zisizo na kasoro. Ngazi kubwa, iliyoboreshwa na chandelier ya kuvutia inaongeza mguso wa kifahari.

Jiko la wazi la mpishi limetengenezwa kwa umakini wa kipekee, likijumuisha kabati za kawaida, meza za granite, na vifaa vya chuma visivyo na oksijeni vya Samsung, ikiwa ni pamoja na mashine ya kuosha vyombo. Kisiwa chenye nafasi kubwa na viti vya kukalia katika eneo la kifungua kinywa kinashikilia nafasi hii, bora kwa ajili ya milo ya kawaida na kuandaa sherehe. Milango ya Kifaransa inafungua kwenye terasi ya nje ya kibinafsi, bora kwa ajili ya kula nje au kufurahia muda wa kimya nje.

Juu, vyumba vitatu vilivyo na vifaa vizuri vinajumuisha suite ya kwanza yenye utulivu iliyo na bafu ya kisasa ya mabilioni, mwangaza wa anga, madirisha makubwa, na nafasi kubwa ya kuhifadhi nguo. Vipengele vya ziada kote katika nyumba hii ni pamoja na hewa ya kati na joto, mwangaza wa ndani, kamera za usalama, vacuum ya kati, na ufikiaji wa ghala kubwa yenye nafasi ya kutosha na bafu ya nusu halali.

Ghorofa ya chini ya bustani inatoa jikoni na bafu zilizoboreshwa, vifaa vya chuma visivyo na oksijeni, na ufikiaji wa uwanja mkubwa wa nyuma, ikifanya kuwa mahali pazuri pa kupumzika au fursa nzuri ya kupata mapato.

Iko katika moja ya mitaa yenye kutamaniwa zaidi katika Stuyvesant Heights, wakazi wanapata faida ya karibu na mikahawa na café maarufu ya jirani — ikiwa ni pamoja na Peaches, Saraghina, Brooklyn Beso, na Therapy Wine Bar — pamoja na ufikiaji rahisi wa treni za A/C na J/Z, zinazounganisha kiurahisi na sehemu nyingine za jiji.

Mali hii ya kipekee inachanganya anasa za kisasa, muundo wa kufikiri, na mvuto wa zamani wa Brooklyn — fursa adimu ya kumiliki kipande cha usanifu wa jadi uliobuniwa upya kwa maisha ya kisasa.

ID #‎ RLS20056665
Maelezo ya Mali4 chumba cha kulala, 5 bafu, mashine ya kuosha vyombo, ndani: 2362 ft2, 219m2
(DOM): 233 days
Mwaka wa Ujenzi1899
Kodi (kwa mwaka)$5,796
Basi1 dakika: B15, B52
5 dakika: B46
6 dakika: B26, B38
7 dakika: B43
10 dakika: B47, Q24
Treni ya Chini10 dakika: J
Treni0.9 maili: "Nostrand Avenue"
1.9 maili: "East New York"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Nyuma ya uso wa zamani wa matofali mekundu, nyumba hii ya familia mbili ambayo imepitia ukarabati wa kina inatoa makazi mawili maridadi — duplex yenye vyumba vitatu vya kulala na ghorofa ya chini ya bustani yenye chumba kimoja cha kulala chenye mwanga wa jua mwingi — ikitoa fursa bora ya kuishi katika nyumba isiyo na kasoro ya mmiliki huku ikipata mapato kutoka kwa kitengo cha pili.

Duplex ya juu ni mchanganyiko wa ustadi wa sifa za usanifu wa kihistoria na umahiri wa kisasa. Ceiling za futi kumi na dirisha za kutoka sakafu hadi dari zinajaza nyumba hii kwa mwanga wa asili, zikionyesha matofali yaliyofichuliwa, manteli asilia, na sakafu pana weupe zisizo na kasoro. Ngazi kubwa, iliyoboreshwa na chandelier ya kuvutia inaongeza mguso wa kifahari.

Jiko la wazi la mpishi limetengenezwa kwa umakini wa kipekee, likijumuisha kabati za kawaida, meza za granite, na vifaa vya chuma visivyo na oksijeni vya Samsung, ikiwa ni pamoja na mashine ya kuosha vyombo. Kisiwa chenye nafasi kubwa na viti vya kukalia katika eneo la kifungua kinywa kinashikilia nafasi hii, bora kwa ajili ya milo ya kawaida na kuandaa sherehe. Milango ya Kifaransa inafungua kwenye terasi ya nje ya kibinafsi, bora kwa ajili ya kula nje au kufurahia muda wa kimya nje.

Juu, vyumba vitatu vilivyo na vifaa vizuri vinajumuisha suite ya kwanza yenye utulivu iliyo na bafu ya kisasa ya mabilioni, mwangaza wa anga, madirisha makubwa, na nafasi kubwa ya kuhifadhi nguo. Vipengele vya ziada kote katika nyumba hii ni pamoja na hewa ya kati na joto, mwangaza wa ndani, kamera za usalama, vacuum ya kati, na ufikiaji wa ghala kubwa yenye nafasi ya kutosha na bafu ya nusu halali.

Ghorofa ya chini ya bustani inatoa jikoni na bafu zilizoboreshwa, vifaa vya chuma visivyo na oksijeni, na ufikiaji wa uwanja mkubwa wa nyuma, ikifanya kuwa mahali pazuri pa kupumzika au fursa nzuri ya kupata mapato.

Iko katika moja ya mitaa yenye kutamaniwa zaidi katika Stuyvesant Heights, wakazi wanapata faida ya karibu na mikahawa na café maarufu ya jirani — ikiwa ni pamoja na Peaches, Saraghina, Brooklyn Beso, na Therapy Wine Bar — pamoja na ufikiaji rahisi wa treni za A/C na J/Z, zinazounganisha kiurahisi na sehemu nyingine za jiji.

Mali hii ya kipekee inachanganya anasa za kisasa, muundo wa kufikiri, na mvuto wa zamani wa Brooklyn — fursa adimu ya kumiliki kipande cha usanifu wa jadi uliobuniwa upya kwa maisha ya kisasa.

Behind a timeless red brick façade, this fully gut-renovated, two family townhouse presents two stunning residences — a luxurious three-bedroom duplex and a sun-filled garden-level one-bedroom apartment — offering the ideal opportunity to live in a flawless owner’s home while generating income from the second unit.

The upper duplex is a masterful blend of historic architectural character and modern sophistication. Ten-foot ceilings and floor-to-ceiling windows fill the home with natural light, highlighting the exposed brick, original mantel, and pristine wide-plank floors. A grand, modernized staircase and striking chandelier add a dramatic touch of elegance.

The open chef’s kitchen has been designed with exceptional attention to detail, featuring custom cabinetry, granite countertops, and Samsung stainless steel appliances, including a dishwasher. A spacious island with breakfast bar seating anchors the space, perfect for casual dining and entertaining. French doors open to a private outdoor deck, ideal for dining al fresco or enjoying quiet moments outdoors.

Upstairs, three well-appointed bedrooms include a serene primary suite with a luxurious marble en suite bath, skylights, large windows, and generous closet space. Additional features throughout the home include central air and heat, recessed lighting, security cameras, central vacuum, and access to a large cellar with abundant storage and a legal half bath.

The garden-level apartment offers an updated kitchen and bath, stainless steel appliances, and access to a spacious backyard, creating an inviting retreat or excellent income-producing opportunity.

Located on one of the most desirable blocks in Stuyvesant Heights, residents enjoy proximity to the neighborhood’s acclaimed restaurants and cafés — including Peaches, Saraghina, Brooklyn Beso, and Therapy Wine Bar — as well as easy access to the A/C and J/Z trains, connecting seamlessly to the rest of the city.

This exceptional property combines modern luxury, thoughtful design, and timeless Brooklyn charm — a rare opportunity to own a piece of classic architecture reimagined for contemporary living.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$2,150,000
Nyumba Inauzwa
ID # RLS20056665
‎549 Monroe Street
Brooklyn, NY 11221
4 chumba cha kulala, 5 bafu, 2362ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20056665