Nyumba Inauzwa
Anwani: ‎433 Pacific Street
Msimbo wa Posta: 11217
5 chumba cha kulala, 4 bafu, 3612ft2
分享到
$4,995,000
ID # RLS20028851
Swahili
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$4,995,000 - 433 Pacific Street, Boerum Hill, NY 11217|ID # RLS20028851

Property Description « Swahili »

Karibu kwenye 433 Pacific Street, hazina ya familia mbili iliyo na ulinzi mzuri ambayo inatolewa kwa mara ya kwanza katika zaidi ya miaka 25. Imejaa maelezo ya asili na inayotunzwa kwa upendo, nyumba hii yenye roho na mwangaza inatoa joto na tabia. Imeandaliwa na duplex ya mwenye nyumba kwenye ngazi za mapambo na bustani, na apartment ya duplex ya ziada inayoshikilia sakafu ya tatu na ya nne, uzuri huu katikati ya blok umetulia na urahisi -- na pia inatoa kipato! Hata hivyo, wale wanaotaka kubadilisha mali kuwa familia moja kubwa au kurekebisha mpangilio wa asili kama triplex ya mwenye nyumba na apartment ya bustani tofauti, wanaweza kufanya hivyo kwa urahisi kutokana na ukarabati wa kufikiria wa muuzaji.

Iko kwenye moja ya mitaa iliyopambwa kwa miti kwenye Wilaya ya kihistoria ya Boerum Hill, njia ya kuelekea nyumba hii ya mwaka wa 1856 ni kila kitu ambacho mtu hutafuta katika kuishi katika nyumba ya mji: usanifu wa Kiitaliano wa kuvutia, pilasters za Doric, matofali ya shaba yenye mvuto, na bustani ya kuvutia inayotazama mbele iliyofungwa nyuma ya lango la chuma.

Unapoingia kwenye jengo hilo, ambalo lina upana wa futi 21 na urefu wa futi 42, mara moja unagundua urefu wa dari katika ngazi ya mapambo wa 11'4". Hapa ndipo unapoingia kwenye duplex ya mwenye nyumba ambayo inafungua kwa akiba ya wakati wa neema kutoka enzi iliyopita. Katika eneo la kuishi linalotazama kusini, mipasuo asilia na medali za dari ziko juu ya mapipa mawili ya marumaru ya heshima na sakafu za pine zenye mikwaruzo (zinazoendelea katika nyumba yote), wakati milango ya poche iliyochongwa inakupeleka kwenye chumba kikubwa cha kulia na jikoni inayotazama bustani iliyozungukwa na majani.

Chini, chumba cha wageni kinachotazama kusini kina matofali wazi, nafasi kubwa ya kabati, jiko la mapambo na bafuni kamili iliyo karibu katika korido. Kaskazini kupitia vigezo vyenye miondoko ya kupendeza, unaingia kwenye suite kuu yenye ofisi ndogo ya alcove, jiko la kuni, dari ya bati, bafuni yenye dirisha ya ndani na ufikiaji wa moja kwa moja kwenye bustani ya futi 48 iliyo na mchanganyiko wa miti ya muda mrefu na vichaka vinavyotanuka. Kuamka hakujawahi kuwa mzuri kiasi hiki! Kutoka ngazi hii unaweza kufikia Pacific Street kupitia kuingia kwenye ngazi ya bustani na pia chumba cha chini, ambacho kina urefu wote wa nyumba kikiwa na uhifadhi usio na ukomo. Chumba cha chini pia kimewekwa na mashine ya kufulia/kukausha.

Juu ya ngazi inayopinda kidogo na kufikiriwa kutoka ghorofa ya tatu, duplex ya ghorofa ya juu inatoa makazi makubwa yenye utu halisi. Imeandaliwa kama 3 BR/2 BA + ofisi, ngazi ya chini ya duplex inajivunia chumba cha kuishi kikubwa kinachojazwa na mwanga na jiko la kuni, jikoni kubwa lililorekebishwa lenye jiko lake linalofanya kazi na bafuni kamili. Kwenye ghorofa ya juu kuna vyumba vitatu vya heshima, nafasi kubwa ya kabati, bafuni ya dirisha kamili iliyo na mashine ya kufulia/kukausha na mwanga wa juu wa ngazi unaoangazia ghorofa za juu na ngazi chini.

433 Pacific Street hapo awali ilikuwa sehemu ya eneo linaloitwa Washington Place kwa sababu ya uhusiano wake na jaribio la George Washington kulinda Brooklyn na baadaye Manhattan wakati wa Vita vya Mapinduzi. Wakati blok hiyo ilijengwa upya katika miaka ya 1800 kama kundi la nyumba za mistari na wabunifu wa Brooklyn, John Doherty & Michael Murray, bustani za mbele ziliunganishwa ili kukumbuka historia ya eneo hilo. Katika mwanzo wa karne, kuongezeka kwa wahamiaji kutoka Ireland, Italia na Ujerumani kulibadilisha mali nyingi kuwa makazi ya familia nyingi, kwa makini kutokubadilisha sura nzuri ambazo zinatambulisha uzuri wa eneo hilo leo. Katika miaka ya maboresho, Boerum Hill imekua kuwa jamii anuwai ya New Yorkers wanaofurahia mitaa yenye miti inayopendeza, mvuto wa kitongoji wenye urafiki na urahisi wa kisasa. Ndani ya blok chache kuna mikahawa mingi, kafe, maduka, huduma, shule na fursa nyingi za usafiri wa umma ikiwamo mistari ya subway ya A, B, C, D, F, G, N, R, Q, 2, 3, na 4, 5.

Usikose nafasi hii ya kumiliki kipande cha historia ya Brooklyn huku ukifanya yako mwenyewe!

* Tafadhali kumbuka duplex ya juu kwa sasa inakodishwa ($9K/ mwezi) hadi Oktoba 2026.

ID #‎ RLS20028851
Maelezo ya Mali5 chumba cha kulala, 4 bafu, mashine ya kuosha vyombo, ndani: 3612 ft2, 336m2
Mwaka wa Ujenzi1899
Kodi (kwa mwaka)$9,456
Basi1 dakika: B63, B65
4 dakika: B103, B41, B45, B67
5 dakika: B25, B26, B38, B52
7 dakika: B57, B61
8 dakika: B62
Treni ya Chini4 dakika: A, C, G
5 dakika: 2, 3, 4, 5
6 dakika: D, N, R
7 dakika: B, Q
8 dakika: F
Treni0.4 maili: "Atlantic Terminal"
1.9 maili: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swahili »« ENGLISH »

Karibu kwenye 433 Pacific Street, hazina ya familia mbili iliyo na ulinzi mzuri ambayo inatolewa kwa mara ya kwanza katika zaidi ya miaka 25. Imejaa maelezo ya asili na inayotunzwa kwa upendo, nyumba hii yenye roho na mwangaza inatoa joto na tabia. Imeandaliwa na duplex ya mwenye nyumba kwenye ngazi za mapambo na bustani, na apartment ya duplex ya ziada inayoshikilia sakafu ya tatu na ya nne, uzuri huu katikati ya blok umetulia na urahisi -- na pia inatoa kipato! Hata hivyo, wale wanaotaka kubadilisha mali kuwa familia moja kubwa au kurekebisha mpangilio wa asili kama triplex ya mwenye nyumba na apartment ya bustani tofauti, wanaweza kufanya hivyo kwa urahisi kutokana na ukarabati wa kufikiria wa muuzaji.

Iko kwenye moja ya mitaa iliyopambwa kwa miti kwenye Wilaya ya kihistoria ya Boerum Hill, njia ya kuelekea nyumba hii ya mwaka wa 1856 ni kila kitu ambacho mtu hutafuta katika kuishi katika nyumba ya mji: usanifu wa Kiitaliano wa kuvutia, pilasters za Doric, matofali ya shaba yenye mvuto, na bustani ya kuvutia inayotazama mbele iliyofungwa nyuma ya lango la chuma.

Unapoingia kwenye jengo hilo, ambalo lina upana wa futi 21 na urefu wa futi 42, mara moja unagundua urefu wa dari katika ngazi ya mapambo wa 11'4". Hapa ndipo unapoingia kwenye duplex ya mwenye nyumba ambayo inafungua kwa akiba ya wakati wa neema kutoka enzi iliyopita. Katika eneo la kuishi linalotazama kusini, mipasuo asilia na medali za dari ziko juu ya mapipa mawili ya marumaru ya heshima na sakafu za pine zenye mikwaruzo (zinazoendelea katika nyumba yote), wakati milango ya poche iliyochongwa inakupeleka kwenye chumba kikubwa cha kulia na jikoni inayotazama bustani iliyozungukwa na majani.

Chini, chumba cha wageni kinachotazama kusini kina matofali wazi, nafasi kubwa ya kabati, jiko la mapambo na bafuni kamili iliyo karibu katika korido. Kaskazini kupitia vigezo vyenye miondoko ya kupendeza, unaingia kwenye suite kuu yenye ofisi ndogo ya alcove, jiko la kuni, dari ya bati, bafuni yenye dirisha ya ndani na ufikiaji wa moja kwa moja kwenye bustani ya futi 48 iliyo na mchanganyiko wa miti ya muda mrefu na vichaka vinavyotanuka. Kuamka hakujawahi kuwa mzuri kiasi hiki! Kutoka ngazi hii unaweza kufikia Pacific Street kupitia kuingia kwenye ngazi ya bustani na pia chumba cha chini, ambacho kina urefu wote wa nyumba kikiwa na uhifadhi usio na ukomo. Chumba cha chini pia kimewekwa na mashine ya kufulia/kukausha.

Juu ya ngazi inayopinda kidogo na kufikiriwa kutoka ghorofa ya tatu, duplex ya ghorofa ya juu inatoa makazi makubwa yenye utu halisi. Imeandaliwa kama 3 BR/2 BA + ofisi, ngazi ya chini ya duplex inajivunia chumba cha kuishi kikubwa kinachojazwa na mwanga na jiko la kuni, jikoni kubwa lililorekebishwa lenye jiko lake linalofanya kazi na bafuni kamili. Kwenye ghorofa ya juu kuna vyumba vitatu vya heshima, nafasi kubwa ya kabati, bafuni ya dirisha kamili iliyo na mashine ya kufulia/kukausha na mwanga wa juu wa ngazi unaoangazia ghorofa za juu na ngazi chini.

433 Pacific Street hapo awali ilikuwa sehemu ya eneo linaloitwa Washington Place kwa sababu ya uhusiano wake na jaribio la George Washington kulinda Brooklyn na baadaye Manhattan wakati wa Vita vya Mapinduzi. Wakati blok hiyo ilijengwa upya katika miaka ya 1800 kama kundi la nyumba za mistari na wabunifu wa Brooklyn, John Doherty & Michael Murray, bustani za mbele ziliunganishwa ili kukumbuka historia ya eneo hilo. Katika mwanzo wa karne, kuongezeka kwa wahamiaji kutoka Ireland, Italia na Ujerumani kulibadilisha mali nyingi kuwa makazi ya familia nyingi, kwa makini kutokubadilisha sura nzuri ambazo zinatambulisha uzuri wa eneo hilo leo. Katika miaka ya maboresho, Boerum Hill imekua kuwa jamii anuwai ya New Yorkers wanaofurahia mitaa yenye miti inayopendeza, mvuto wa kitongoji wenye urafiki na urahisi wa kisasa. Ndani ya blok chache kuna mikahawa mingi, kafe, maduka, huduma, shule na fursa nyingi za usafiri wa umma ikiwamo mistari ya subway ya A, B, C, D, F, G, N, R, Q, 2, 3, na 4, 5.

Usikose nafasi hii ya kumiliki kipande cha historia ya Brooklyn huku ukifanya yako mwenyewe!

* Tafadhali kumbuka duplex ya juu kwa sasa inakodishwa ($9K/ mwezi) hadi Oktoba 2026.

Welcome to 433 Pacific Street, a beautifully well-preserved two-family treasure offered for the first time in over 25 years. Rich with original detail and lovingly cared for, this soulful, light-filled home exudes warmth and character. Laid out with an owner's duplex on the parlor and garden levels, and an additional duplex apartment occupying the third and fourth floors, this mid-block beauty is as elegant as she is whimsical--and income-producing as well! However, those who want to convert the property to a magnificent single family or restore the original layout as an owner's triplex and separate garden apartment, can do so easily thanks to the seller's thoughtful, conversion-conscious renovation.

Located on one of the most quintessential tree-lined blocks in Boerum Hill's Historic District, the approach to this 1856 home is everything one looks for in townhouse living: attractive Italianate architecture, Doric pilasters, handsome red brick, and a charming front-facing garden enclosed behind a cast iron gate.

Upon entering the building, which is an impressive 21-feet wide and 42' deep, you're instantly struck by the parlor level's 11'4" ceiling heights. It's here that you enter the owner's duplex which opens to a time capsule of grace from a bygone era. In the south-facing living area, original mouldings and intricate ceiling medallions perch tastefully above two stately marble fireplaces and ten inch-wide knotty pine floors (present throughout the home), while original etched pocket doors lead to a spacious dining room and kitchen overlooking the lush, rear garden.

Downstairs, the south-facing guest bedroom features exposed brick, ample closet space, a decorative fireplace and adjacent full bathroom in the hall. North through charming arched thresholds, you enter the primary suite replete with a small alcove office, wood-burning stove, a tin ceiling, an en-suite windowed bath and unbridled access to the 48-foot garden festooned with a mix of mature evergreens and flowering shrubs. Waking up never looked so pretty! From this level you can access Pacific Street through the garden level entry and also the cellar, which is the full footprint of the house bearing endless storage. The cellar is also equipped with a washer/dryer.

Up the gently curving staircase and approached from the third floor, the upper level duplex offers spacious accommodations with authentic personality. Configured as a 3 BR/2 BA + study, the duplex's lower level boasts a generously-scaled, light-filled living room with a wood-burning fireplace, a large renovated eat-in kitchen with its own working fireplace and a full bathroom. On the upper level are three gracious bedrooms, ample closet space, a full windowed bathroom with washer/dryer and a crowning stairwell skylight that illuminates the upper floors and staircase below.

433 Pacific Street was once part of an area referred to as Washington Place for its association to George Washington's attempt to defend Brooklyn and later Manhattan during the Revolutionary War. When the block was rebuilt in the 1800s as a cluster of row houses by Brooklyn developers, John Doherty & Michael Murray, front gardens were added to memorialize the neighborhood's history. At the turn of the century, an influx of immigrants from Ireland, Italy and Germany converted many of the properties into multi-family dwellings, mindful not to alter the handsome exteriors which define the area's beauty today. Over the years, Boerum Hill has grown into a diverse community of New Yorkers who relish the charming tree-lined streets, friendly neighborhood appeal and modern conveniences. Within a few blocks are numerous restaurants, cafes, shops, services, schools and countless public transit options to include the A,B,C,D,F,G,N,R,Q, 2,3, and 4,5 subway lines.

Don't miss this opportunity to own a piece of Brooklyn history while making your own!

* Please note the upper duplex is currently rented ($9K/month) through October 2026.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$4,995,000
Nyumba Inauzwa
ID # RLS20028851
‎433 Pacific Street
Brooklyn, NY 11217
5 chumba cha kulala, 4 bafu, 3612ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20028851