$895,000 - 3 Lalli Drive, Katonah, NY 10536|ID # 1003477
Property Description « Swedish »
Beläget i en av Somers mest eftertraktade områden, erbjuder detta exceptionella 4-rumshus med 2,5 badrum en sällsynt möjlighet att äga ett hem som har vårdats kärleksfullt av samma familj sedan 1976. Fastigheten är belägen på knappt två fantastiska acres och fungerar som en privat tillflyktsort omgiven av mogna träd och vacker landskapsarkitektur, som erbjuder naturlig skönhet i alla riktningar. Från det ögonblick du anländer kommer du att bli fängslad av den fridfulla miljön och den tidlösa charmen i detta speciella hem. Inuti flyter trägolv genom mycket av hemmet, medan rymliga rum ger den perfekta blandningen av komfort och funktionalitet.
Hjärtat i hemmet är det spektakulära vardagsrummet med höga tak av träbalkar, takfönster, en öppen spis, väggar med överdimensionerade fönster som vackert ramade in det omgivande landskapet och för in naturen i rummet, samt en skjutdörr i glas som leder till en underbar inglasad veranda där du kan koppla av och njuta av utomhusens skönhet. Vardagsrummet öppnar upp till det lugna köket, vilket skapar ett inbjudande utrymme för vardagsliv och underhållning.
På första våningen finns även en formell matsal, ett graciöst vardagsrum med en öppen spis, ett varmt och inbjudande kontor eller hemmakontor med en extra öppen spis, och ett gästrum. Uppifrån har sviten en walk-in garderob och eget badrum, medan tre ytterligare sovrum och ett fullt badrum i hallen ger gott om utrymme för familj och gäster.
Steg ut och förbered dig på att bli kär. Den fantastiska bakgården känns som en privat lantgodssk, komplett med en in-ground pool omgiven av höga träd och pittoreska omgivningar som skapar en miljö som påminner om en tillflyktsort i landet. Oavsett om du njuter av en lugn morgonkaffe, har sommarträffar, eller helt enkelt tar in naturens skönhet erbjuder denna fastighet en livsstil som är verkligen speciell.
En fullständig, ofärdig källare med utgång ger gott om förvaringsutrymme och oändliga möjligheter för framtida utbyggnad. Genom att kombinera privatliv, utrymme, naturlig skönhet och ett oslagbart läge i Somers, är detta ett hem där minnen skapas och värderas i generationer. Medan det erbjuder lugnet i en privat tillflyktsort, är hemmet bekvämt beläget nära tåg, motorvägar, skolor, parker och shopping, vilket gör att du kan njuta av den perfekta balansen mellan fridfullt boende och vardaglig bekvämlighet.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swedish »« ENGLISH »
Beläget i en av Somers mest eftertraktade områden, erbjuder detta exceptionella 4-rumshus med 2,5 badrum en sällsynt möjlighet att äga ett hem som har vårdats kärleksfullt av samma familj sedan 1976. Fastigheten är belägen på knappt två fantastiska acres och fungerar som en privat tillflyktsort omgiven av mogna träd och vacker landskapsarkitektur, som erbjuder naturlig skönhet i alla riktningar. Från det ögonblick du anländer kommer du att bli fängslad av den fridfulla miljön och den tidlösa charmen i detta speciella hem. Inuti flyter trägolv genom mycket av hemmet, medan rymliga rum ger den perfekta blandningen av komfort och funktionalitet.
Hjärtat i hemmet är det spektakulära vardagsrummet med höga tak av träbalkar, takfönster, en öppen spis, väggar med överdimensionerade fönster som vackert ramade in det omgivande landskapet och för in naturen i rummet, samt en skjutdörr i glas som leder till en underbar inglasad veranda där du kan koppla av och njuta av utomhusens skönhet. Vardagsrummet öppnar upp till det lugna köket, vilket skapar ett inbjudande utrymme för vardagsliv och underhållning.
På första våningen finns även en formell matsal, ett graciöst vardagsrum med en öppen spis, ett varmt och inbjudande kontor eller hemmakontor med en extra öppen spis, och ett gästrum. Uppifrån har sviten en walk-in garderob och eget badrum, medan tre ytterligare sovrum och ett fullt badrum i hallen ger gott om utrymme för familj och gäster.
Steg ut och förbered dig på att bli kär. Den fantastiska bakgården känns som en privat lantgodssk, komplett med en in-ground pool omgiven av höga träd och pittoreska omgivningar som skapar en miljö som påminner om en tillflyktsort i landet. Oavsett om du njuter av en lugn morgonkaffe, har sommarträffar, eller helt enkelt tar in naturens skönhet erbjuder denna fastighet en livsstil som är verkligen speciell.
En fullständig, ofärdig källare med utgång ger gott om förvaringsutrymme och oändliga möjligheter för framtida utbyggnad. Genom att kombinera privatliv, utrymme, naturlig skönhet och ett oslagbart läge i Somers, är detta ett hem där minnen skapas och värderas i generationer. Medan det erbjuder lugnet i en privat tillflyktsort, är hemmet bekvämt beläget nära tåg, motorvägar, skolor, parker och shopping, vilket gör att du kan njuta av den perfekta balansen mellan fridfullt boende och vardaglig bekvämlighet.