$5,250,000 - 17 Hilldale Lane, Sands Point, NY 11050|MLS # 986707
Property Description « Swedish »
Välkommen till 17 Hilldale Lane, en privat egendom belägen på två frodiga hektar längs en av de mest eftertraktade gatorna i Sands Point. Denna exceptionella fastighet förenar tidlös elegans med livsstil på resortnivå. Denna skräddarsydda (2003) bostad är designad av prisbelönta Dorothy Muchnik, sträcker sig över cirka 620 kvadratmeter och erbjuder fem rymliga sovrum och fem och en halv badrum, genomtänkt designade för både bekväm vardagsliv och sofistikerat underhållande.
En svepande, trädkantad uppfart skapar en grand känsla av ankomst och sätter tonen för vad som ligger bortom. Den eleganta entrén öppnar mot ett fantastiskt, specialdesignat vardagsrum med överdimensionerade franska dörrar som flyter sömlöst ut till den expansiva terrassen. Genom hela hemmet skapar solfyllda fönster, rika träytor och flera eldstäder en varm men raffinerad atmosfär för året runt njutning. Första våningens huvudsovrum är en verklig tillflykt, som erbjuder två marmorbadrum med eget badrum och två generösa klädkammare. Ett klassiskt arbetsrum intill sviten ger flexibilitet som hemmakontor eller barnkammare. Två ytterligare sovrum har välutrustade badrum med eget badrum, medan ett charmigt solrum med väggar av glas fungerar som den perfekta miljön för ett te-rum eller en lugn vinterträdgård.
Andra våningen erbjuder cirka 167 kvadratmeter färdig yta, idealisk för extra sovrum, ett lekrum eller ett flexibelt underhållningsområde. Den 465 kvadratmeter stora ofärdiga källaren, med 2,4 meter i takhöjd, presenterar en sällsynt möjlighet att anpassa - vare sig som ett hemteater, gym eller wellness-retreat.
Designad för både vardagsliv och oeffortslöst underhållande, erbjuder hemmet ett sömlöst flöde mellan inomhus- och utomhusytor. Tomten rivaliserar med en privat resort, med en expansiv bluestone-terass som omger en fantastisk gunite-pool, vilket skapar en lugn bakgrund för avkoppling och sammankomster. En klassisk vit pergola inbjuder till utomhuslounge, medan svepande gräsmattor och mogna planteringar säkerställer fullständig integritet och diskret elegans.
Denna förfinade bostad återspeglar en tidlös, Hamptons-inspirerad tillflykt, som erbjuder en sällsynt kombination av graciös arkitektur, noggrant utformad utomhusliv och fridfulla omgivningar. Ytterligare höjdpunkter inkluderar en generator för hela huset, vattenduktsystem och avtalad privat strandåtkomst.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Swedish »« ENGLISH »
Välkommen till 17 Hilldale Lane, en privat egendom belägen på två frodiga hektar längs en av de mest eftertraktade gatorna i Sands Point. Denna exceptionella fastighet förenar tidlös elegans med livsstil på resortnivå. Denna skräddarsydda (2003) bostad är designad av prisbelönta Dorothy Muchnik, sträcker sig över cirka 620 kvadratmeter och erbjuder fem rymliga sovrum och fem och en halv badrum, genomtänkt designade för både bekväm vardagsliv och sofistikerat underhållande.
En svepande, trädkantad uppfart skapar en grand känsla av ankomst och sätter tonen för vad som ligger bortom. Den eleganta entrén öppnar mot ett fantastiskt, specialdesignat vardagsrum med överdimensionerade franska dörrar som flyter sömlöst ut till den expansiva terrassen. Genom hela hemmet skapar solfyllda fönster, rika träytor och flera eldstäder en varm men raffinerad atmosfär för året runt njutning. Första våningens huvudsovrum är en verklig tillflykt, som erbjuder två marmorbadrum med eget badrum och två generösa klädkammare. Ett klassiskt arbetsrum intill sviten ger flexibilitet som hemmakontor eller barnkammare. Två ytterligare sovrum har välutrustade badrum med eget badrum, medan ett charmigt solrum med väggar av glas fungerar som den perfekta miljön för ett te-rum eller en lugn vinterträdgård.
Andra våningen erbjuder cirka 167 kvadratmeter färdig yta, idealisk för extra sovrum, ett lekrum eller ett flexibelt underhållningsområde. Den 465 kvadratmeter stora ofärdiga källaren, med 2,4 meter i takhöjd, presenterar en sällsynt möjlighet att anpassa - vare sig som ett hemteater, gym eller wellness-retreat.
Designad för både vardagsliv och oeffortslöst underhållande, erbjuder hemmet ett sömlöst flöde mellan inomhus- och utomhusytor. Tomten rivaliserar med en privat resort, med en expansiv bluestone-terass som omger en fantastisk gunite-pool, vilket skapar en lugn bakgrund för avkoppling och sammankomster. En klassisk vit pergola inbjuder till utomhuslounge, medan svepande gräsmattor och mogna planteringar säkerställer fullständig integritet och diskret elegans.
Denna förfinade bostad återspeglar en tidlös, Hamptons-inspirerad tillflykt, som erbjuder en sällsynt kombination av graciös arkitektur, noggrant utformad utomhusliv och fridfulla omgivningar. Ytterligare höjdpunkter inkluderar en generator för hela huset, vattenduktsystem och avtalad privat strandåtkomst.