$450,000 - 2 Enderkill Drive, Staatsburg, NY 12580｜MLS# 1050337
Property Description « Albanian »
Mirë se vini në 2 Enderkill, ku bukuria e luginës së Hudsonit dhe komoditeti i jetës së përditshme bashkohen në një mënyrë vërtet të veçantë. I vendosur në një parcelë private dhe i rrethuar nga formacione mbresëlënëse shkëmbore natyrore, ky strehim me 3 dhoma gjumi dhe 3 banja të plota ka një karakter unik dhe një lidhje të vërtetë me tokën përreth, me hapësirë për të marrë frymë, për t’u mbledhur dhe për t’u zgjeruar. Brenda, kuzhina hapet drejt zonës së ngrënies, duke e bërë të lehtë si për vaktet e përditshme, ashtu edhe për mbledhjet festive, ndërsa dhoma e bollshme e ndenjjes ka në qendër një oxhak komod, ideal për mbrëmje të qeta dhe netët e ftohta të dimrit. Një dhomë shtesë fleksibël në katin kryesor përshtatet me mënyrën tuaj të jetesës, qoftë nëse ju nevojitet si zyrë në shtëpi, dhomë për mysafirë, dhomë lojërash apo dhomë gjumi e mundshme në katin e parë. Në katin e sipërm, tre dhoma gjumi të bollshme dhe dy banja të plota ofrojnë rehati dhe privatësi për të gjithë, përfshirë suitën kryesore me banjën e saj private dhe një derë rrëshqitëse prej xhami që hapet drejt një ballkoni të izoluar me pamje nga prona, një vend i qetë për kafenë e mëngjesit ose për t’u çlodhur në fund të ditës. Jeta në ambientet e jashtme shkëlqen me një verandë të madhe për argëtim, një pishinë mbi tokë për zbavitje verore, një garazh të veçuar, një strehë të bashkëngjitur për automjetin dhe një parcelë shtesë prej 0,32 akrash, që ofron edhe më shumë hapësirë dhe mundësi, ndërsa çatia e re sjell qetësi shpirtërore për vitet në vijim. Edhe vendndodhja është po aq tërheqëse, me Rhinebeck, Hyde Park dhe Poughkeepsie vetëm pak minuta larg, si dhe me Metro-North pranë për udhëtime të lehta drejt punës ose arratisje fundjave. Dyqanet butikë, restorantet e vlerësuara, parqet, shtigjet e ecjes dhe vendet historike me traditë ndodhen të gjitha pranë, ndërsa fakti që prona gjendet pikërisht përballë Norrie State Park do të thotë se aventurat në natyrë janë menjëherë në pragun tuaj, me fushën e golfit Dinsmore dhe ikonën historike Mills Mansion vetëm pak minuta me makinë. Nëse keni kërkuar privatësi, komoditet dhe hijeshinë e përjetshme për të cilën njihet lugina e Hudsonit, 2 Enderkill është gati t’ju mirëpresë në shtëpinë tuaj të re.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Mirë se vini në 2 Enderkill, ku bukuria e luginës së Hudsonit dhe komoditeti i jetës së përditshme bashkohen në një mënyrë vërtet të veçantë. I vendosur në një parcelë private dhe i rrethuar nga formacione mbresëlënëse shkëmbore natyrore, ky strehim me 3 dhoma gjumi dhe 3 banja të plota ka një karakter unik dhe një lidhje të vërtetë me tokën përreth, me hapësirë për të marrë frymë, për t’u mbledhur dhe për t’u zgjeruar. Brenda, kuzhina hapet drejt zonës së ngrënies, duke e bërë të lehtë si për vaktet e përditshme, ashtu edhe për mbledhjet festive, ndërsa dhoma e bollshme e ndenjjes ka në qendër një oxhak komod, ideal për mbrëmje të qeta dhe netët e ftohta të dimrit. Një dhomë shtesë fleksibël në katin kryesor përshtatet me mënyrën tuaj të jetesës, qoftë nëse ju nevojitet si zyrë në shtëpi, dhomë për mysafirë, dhomë lojërash apo dhomë gjumi e mundshme në katin e parë. Në katin e sipërm, tre dhoma gjumi të bollshme dhe dy banja të plota ofrojnë rehati dhe privatësi për të gjithë, përfshirë suitën kryesore me banjën e saj private dhe një derë rrëshqitëse prej xhami që hapet drejt një ballkoni të izoluar me pamje nga prona, një vend i qetë për kafenë e mëngjesit ose për t’u çlodhur në fund të ditës. Jeta në ambientet e jashtme shkëlqen me një verandë të madhe për argëtim, një pishinë mbi tokë për zbavitje verore, një garazh të veçuar, një strehë të bashkëngjitur për automjetin dhe një parcelë shtesë prej 0,32 akrash, që ofron edhe më shumë hapësirë dhe mundësi, ndërsa çatia e re sjell qetësi shpirtërore për vitet në vijim. Edhe vendndodhja është po aq tërheqëse, me Rhinebeck, Hyde Park dhe Poughkeepsie vetëm pak minuta larg, si dhe me Metro-North pranë për udhëtime të lehta drejt punës ose arratisje fundjave. Dyqanet butikë, restorantet e vlerësuara, parqet, shtigjet e ecjes dhe vendet historike me traditë ndodhen të gjitha pranë, ndërsa fakti që prona gjendet pikërisht përballë Norrie State Park do të thotë se aventurat në natyrë janë menjëherë në pragun tuaj, me fushën e golfit Dinsmore dhe ikonën historike Mills Mansion vetëm pak minuta me makinë. Nëse keni kërkuar privatësi, komoditet dhe hijeshinë e përjetshme për të cilën njihet lugina e Hudsonit, 2 Enderkill është gati t’ju mirëpresë në shtëpinë tuaj të re.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish