$550,000 - 3 Dogwood Hollow, New Paltz, NY 12561|MLS# 1021174
Property Description « Albanian »
E fshehur në fund të një rruge të qetë pa dalje dhe e rrethuar nga pemë të pjekura, kjo shtëpi katër-dhomëshe dhe me dy banja, e mirëmbajtur në mënyrë të shkëlqyer, ofron ekuilibrin e përsosur mes privatësisë, karakterit dhe komoditetit. E shtrirë në tre nivele, planimetria e saj mikpritëse është projektuar si për jetesën e përditshme, ashtu edhe për pritje të lehta e të këndshme. Pika qendrore e shtëpisë është një dhomë e mrekullueshme ku tavanet me trarë, 18 këmbë të larta, oxhaku prej guri që shtrihet nga dyshemeja deri në tavan dhe muret me dritare krijojnë një hapësirë të ndritshme e të hapur, me pamje të qeta mbi pyjet përreth. Drita natyrale mbush shtëpinë gjatë gjithë ditës, duke krijuar një atmosferë të ngrohtë dhe mikpritëse në çdo stinë. Kuzhina me hapësirë për ngrënie hapet drejtpërdrejt në një verandë të mbuluar me rrjetë, duke ofruar vendin ideal për kafenë e mëngjesit, ngrënien në ambient të hapur ose thjesht për të shijuar qetësinë e mjedisit. Dy dhoma gjumi ndodhen në mënyrë të përshtatshme në katin kryesor, ndërsa dy dhoma gjumi të tjera dhe një banjë e dytë e plotë gjenden në katin e sipërm. Niveli i poshtëm i përfunduar ofron hapësirë shtesë të vlefshme banimi, ideale për argëtim, një palestër shtëpie, dhomë lojërash ose magazinim shtesë. E rinovuar në vitin 2016, shtëpia ndërthur në mënyrë të përjetshme karakterin origjinal me përditësimet moderne, duke përfshirë një kuzhinë të ridizenjuar me dollapë të bardhë në stil shaker, banakë graniti, veshje muri me pllaka të tipit metro, pajisje inoksi, banja të përditësuara dhe përfundime të rifreskuara në të gjithë shtëpinë. Një gropë septike e re dhe një pompë uji, të instaluara në vitin 2020, ofrojnë qetësi shtesë shpirtërore. E vendosur në një pronë të bukur të pyllëzuar me pamje sezonale nga malet, kjo shtëpi ofron qasje të lehtë në gjithçka që e bën Hudson Valley-n kaq të dëshirueshëm. Shijoni ecjet dhe ngjitjet pranë Mohonk Preserve dhe Minnewaska State Park, shëtitjet përgjatë Wallkill Valley Rail Trail, kantinat lokale të verës, pemishtet, restorantet, SUNY New Paltz dhe fshatin New Paltz, të gjitha vetëm pak minuta larg pragut tuaj. Pavarësisht nëse kërkoni një rezidencë të përhershme apo një arratisje fundjave, kjo është një shtëpi që ofron hapësirë për t’u mbledhur, vend për t’u çlodhur dhe një mjedis që do ta vlerësoni çdo ditë.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
E fshehur në fund të një rruge të qetë pa dalje dhe e rrethuar nga pemë të pjekura, kjo shtëpi katër-dhomëshe dhe me dy banja, e mirëmbajtur në mënyrë të shkëlqyer, ofron ekuilibrin e përsosur mes privatësisë, karakterit dhe komoditetit. E shtrirë në tre nivele, planimetria e saj mikpritëse është projektuar si për jetesën e përditshme, ashtu edhe për pritje të lehta e të këndshme. Pika qendrore e shtëpisë është një dhomë e mrekullueshme ku tavanet me trarë, 18 këmbë të larta, oxhaku prej guri që shtrihet nga dyshemeja deri në tavan dhe muret me dritare krijojnë një hapësirë të ndritshme e të hapur, me pamje të qeta mbi pyjet përreth. Drita natyrale mbush shtëpinë gjatë gjithë ditës, duke krijuar një atmosferë të ngrohtë dhe mikpritëse në çdo stinë. Kuzhina me hapësirë për ngrënie hapet drejtpërdrejt në një verandë të mbuluar me rrjetë, duke ofruar vendin ideal për kafenë e mëngjesit, ngrënien në ambient të hapur ose thjesht për të shijuar qetësinë e mjedisit. Dy dhoma gjumi ndodhen në mënyrë të përshtatshme në katin kryesor, ndërsa dy dhoma gjumi të tjera dhe një banjë e dytë e plotë gjenden në katin e sipërm. Niveli i poshtëm i përfunduar ofron hapësirë shtesë të vlefshme banimi, ideale për argëtim, një palestër shtëpie, dhomë lojërash ose magazinim shtesë. E rinovuar në vitin 2016, shtëpia ndërthur në mënyrë të përjetshme karakterin origjinal me përditësimet moderne, duke përfshirë një kuzhinë të ridizenjuar me dollapë të bardhë në stil shaker, banakë graniti, veshje muri me pllaka të tipit metro, pajisje inoksi, banja të përditësuara dhe përfundime të rifreskuara në të gjithë shtëpinë. Një gropë septike e re dhe një pompë uji, të instaluara në vitin 2020, ofrojnë qetësi shtesë shpirtërore. E vendosur në një pronë të bukur të pyllëzuar me pamje sezonale nga malet, kjo shtëpi ofron qasje të lehtë në gjithçka që e bën Hudson Valley-n kaq të dëshirueshëm. Shijoni ecjet dhe ngjitjet pranë Mohonk Preserve dhe Minnewaska State Park, shëtitjet përgjatë Wallkill Valley Rail Trail, kantinat lokale të verës, pemishtet, restorantet, SUNY New Paltz dhe fshatin New Paltz, të gjitha vetëm pak minuta larg pragut tuaj. Pavarësisht nëse kërkoni një rezidencë të përhershme apo një arratisje fundjave, kjo është një shtëpi që ofron hapësirë për t’u mbledhur, vend për t’u çlodhur dhe një mjedis që do ta vlerësoni çdo ditë.