$890,000 - 19 Flower Lane, Valley Cottage, NY 10989|MLS# 1003291
Property Description « Albanian »
Një perlë në Valley Cottage, me hapësirë për të jetuar, për t’u mbledhur dhe për t’u rritur. E ngrohtë, mikpritëse dhe e mirëmbajtur me përpikëri, kjo shtëpi e dashur dhe e kujdesur me përkushtim po ofrohet për herë të parë nga pronarët e saj të parë. E vendosur në fund të një rruge të qetë pa dalje dhe me çati të re, kjo pronë ftuese ofron hapësirë të bollshme banimi, punime cilësore dhe fleksibilitetin e shtuar të një apartamenti ligjor për familjarë—ideal për jetesë ndërbreznore ose për mysafirë. Holli i lartë i hyrjes krijon një atmosferë elegante me një llambadar të hijshëm, dritare gjysmërrethore mbi derë dhe dritare anësore që mbushin hapësirën me dritë natyrale. Vetëm disa shkallë më lart, kati kryesor i banimit, plot dritë dielli, shtrihet natyrshëm: nga dhoma e ndenjjes me dritaren e saj të madhe të dalë përpara, deri te dhoma formale e ngrënies, e zbukuruar me tavan me tabaka. Kuzhina e rinovuar së fundmi ka dysheme me pllaka porcelani, dollapë lisi, banakë kuarci, një ishull qendror të lëvizshëm dhe pajisje prej çeliku inox, përfshirë një frigorifer të vitit 2025 dhe një mikrovalë të vitit 2023. Pak më tej, dhoma familjare me tavan të harkuar ofron një hapësirë të rehatshme dhe mikpritëse për jetën e përditshme dhe pritjen e miqve.
Dritaret Andersen të mëdha dhe me efikasitet energjetik sjellin shumë dritë dielli dhe ofrojnë pamje piktoreske, ndërsa dyshemetë e shkëlqyera prej druri të fortë, ndriçimi i futur në tavan dhe ajri i kondicionuar qendror i shtojnë hijeshinë shtëpisë. Kati kryesor përfshin tri dhoma gjumi dhe dy banja të plota. Suita e bollshme kryesore bie në sy, me dollap garderobe që mund të hyhet brenda dhe një banjë të rinovuar bukur, me frymëzim nga spa-ja (2022), me lavaman dopio, pllaka mermeri të lustruara, dush të madh ku mund të hyhet brenda me dy koka dushi dhe vaskë të thellë me hidromasazh. Kati i poshtëm, i përfunduar plotësisht, ofron fleksibilitet të jashtëzakonshëm me një apartament ligjor për familjarë, që ka hyrje private, kuzhinë të plotë, zonë ngrënieje, dhomë gjumi, banjë të plotë dhe dhomë familjare të bollshme me dalje të drejtpërdrejtë në oborrin me pllaka dhe në oborrin e pasmë. Këtë kat e plotësojnë një dhomë e madhe shtesë, një depo ushqimore ku mund të hyhet brenda, dhoma e lavanderisë dhe e shërbimeve me zbutës uji Culligan për të gjithë shtëpinë, si dhe hyrja e brendshme për në garazhin me vend për një makinë.
Jashtë, shijoni një oborr të këndshëm me pllaka dhe një truall të gjerë e të rrafshët që rrethon shtëpinë; dy kasolle magazinimi dhe pemët e rritura krijojnë një ndjesi të këndshme privatësie. Ka shumë hapësirë për t’u çlodhur, për të kopshtarisur, për të pritur miq ose thjesht për të shijuar qetësinë e ambientit. E vendosur në zemër të Valley Cottage dhe brenda zonës së Shkollave të Nyack-ut, kjo shtëpi ofron një ekuilibër të mrekullueshëm mes rehatisë dhe komoditetit të jetesës periferike. Eksploroni shtigjet e afërta për ecje dhe çiklizëm, shijoni peizazhet piktoreske ose udhëtoni vetëm pak kilometra deri në qendër të Nyack-ut, për të shijuar dyqanet e saj tërheqëse, galeritë e artit, teatrot, restorantet dhe atmosferën plot gjallëri të fshatit buzë lumit. Me disa mundësi udhëtimi për në punë aty pranë, mbërritja kudo që ju nevojitet është e lehtë.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Një perlë në Valley Cottage, me hapësirë për të jetuar, për t’u mbledhur dhe për t’u rritur. E ngrohtë, mikpritëse dhe e mirëmbajtur me përpikëri, kjo shtëpi e dashur dhe e kujdesur me përkushtim po ofrohet për herë të parë nga pronarët e saj të parë. E vendosur në fund të një rruge të qetë pa dalje dhe me çati të re, kjo pronë ftuese ofron hapësirë të bollshme banimi, punime cilësore dhe fleksibilitetin e shtuar të një apartamenti ligjor për familjarë—ideal për jetesë ndërbreznore ose për mysafirë. Holli i lartë i hyrjes krijon një atmosferë elegante me një llambadar të hijshëm, dritare gjysmërrethore mbi derë dhe dritare anësore që mbushin hapësirën me dritë natyrale. Vetëm disa shkallë më lart, kati kryesor i banimit, plot dritë dielli, shtrihet natyrshëm: nga dhoma e ndenjjes me dritaren e saj të madhe të dalë përpara, deri te dhoma formale e ngrënies, e zbukuruar me tavan me tabaka. Kuzhina e rinovuar së fundmi ka dysheme me pllaka porcelani, dollapë lisi, banakë kuarci, një ishull qendror të lëvizshëm dhe pajisje prej çeliku inox, përfshirë një frigorifer të vitit 2025 dhe një mikrovalë të vitit 2023. Pak më tej, dhoma familjare me tavan të harkuar ofron një hapësirë të rehatshme dhe mikpritëse për jetën e përditshme dhe pritjen e miqve.
Dritaret Andersen të mëdha dhe me efikasitet energjetik sjellin shumë dritë dielli dhe ofrojnë pamje piktoreske, ndërsa dyshemetë e shkëlqyera prej druri të fortë, ndriçimi i futur në tavan dhe ajri i kondicionuar qendror i shtojnë hijeshinë shtëpisë. Kati kryesor përfshin tri dhoma gjumi dhe dy banja të plota. Suita e bollshme kryesore bie në sy, me dollap garderobe që mund të hyhet brenda dhe një banjë të rinovuar bukur, me frymëzim nga spa-ja (2022), me lavaman dopio, pllaka mermeri të lustruara, dush të madh ku mund të hyhet brenda me dy koka dushi dhe vaskë të thellë me hidromasazh. Kati i poshtëm, i përfunduar plotësisht, ofron fleksibilitet të jashtëzakonshëm me një apartament ligjor për familjarë, që ka hyrje private, kuzhinë të plotë, zonë ngrënieje, dhomë gjumi, banjë të plotë dhe dhomë familjare të bollshme me dalje të drejtpërdrejtë në oborrin me pllaka dhe në oborrin e pasmë. Këtë kat e plotësojnë një dhomë e madhe shtesë, një depo ushqimore ku mund të hyhet brenda, dhoma e lavanderisë dhe e shërbimeve me zbutës uji Culligan për të gjithë shtëpinë, si dhe hyrja e brendshme për në garazhin me vend për një makinë.
Jashtë, shijoni një oborr të këndshëm me pllaka dhe një truall të gjerë e të rrafshët që rrethon shtëpinë; dy kasolle magazinimi dhe pemët e rritura krijojnë një ndjesi të këndshme privatësie. Ka shumë hapësirë për t’u çlodhur, për të kopshtarisur, për të pritur miq ose thjesht për të shijuar qetësinë e ambientit. E vendosur në zemër të Valley Cottage dhe brenda zonës së Shkollave të Nyack-ut, kjo shtëpi ofron një ekuilibër të mrekullueshëm mes rehatisë dhe komoditetit të jetesës periferike. Eksploroni shtigjet e afërta për ecje dhe çiklizëm, shijoni peizazhet piktoreske ose udhëtoni vetëm pak kilometra deri në qendër të Nyack-ut, për të shijuar dyqanet e saj tërheqëse, galeritë e artit, teatrot, restorantet dhe atmosferën plot gjallëri të fshatit buzë lumit. Me disa mundësi udhëtimi për në punë aty pranë, mbërritja kudo që ju nevojitet është e lehtë.