$750,000 - 4 Loggers Court, Carmel, NY 10512｜ID # 1013887
Property Description « Albanian »
Jeta pranë liqenit në Liqenin Sagamore. E ndodhur përgjatë brigjeve të pastër të Liqenit Sagamore, një komunitet privat liqeni prej 99 akrësh pa motorë, kjo pronë e jashtëzakonshme ofron mundësinë e rrallë për të shijuar jetën e qetë të liqenit malor, duke mbetur vetëm 55 minuta larg Manhattanit. Një botë larg ritmit të qytetit, megjithatë jashtëzakonisht e përshtatshme, ky mjedis privat liqeni ofron balancën perfekte të qetësisë, rekreacionit dhe aksesit.
E dizajnuar për të përqafuar vendndodhjen e saj spektakolare pranë liqenit, kjo shtëpi erdhur e hapur ofron një rrjedhë të vazhdueshme midis kuzhinës, zoneve të ngrënies dhe sallonit, të gjitha të orientuara drejt pamjeve të gjera të liqenit. Tavanet e larta dhe dritaret e mëdha e mbushin hapësirën me dritë natyrore, duke krijuar një atmosferë ajrore dhe të relaksuar që lidh jetesën e përditshme drejtpërdrejt me ujin. Zona kryesore e jetesës zgjerohet në një hapësirë për ulje të ndriçuar, të mbushur me dritare që është plotësisht e integruar me planin e hapur të katit, duke ofruar një mjedis ideal për të u relaksuar, zbavitur dhe shijuar pamje të pandërprera të liqenit. E pozicionuar pak mbi vijën e bregut, shtëpia ofron një ndjenjë të rrallë afërsie me ujin dhe peizazhin natyror përreth. Ndërthurrja e nivelit të vetëm vazhdon me një dhomë gjumi komode që ka një banjë përkatëse, një dhomë gjumi për mysafirë shtesë, dhe një banjë të dytë të plotë, duke lejuar një jetë të thjeshtë gjatë gjithë vitit.
Hyni jashtë në liqenin tuaj privat ku mund të notoni, peshkoni, bëni kajak dhe plotësisht përqafoni kënaqësitë e thjeshta të jetës në liqe. E surrounded nga natyra brenda një komuniteti malor privat, kjo shtëpi ofron një shpëtim të qetë me komoditete moderne, duke përfshirë një gjenerator për tërë shtëpinë për komoditet dhe qetësi më shumë.
Entuziastët e natyrës do të vlerësojnë që janë vetëm disa minuta larg Parkut Shtetëror Clarence Fahnestock Memorial, një oazë jashtesore mbi 15,000 akra që përfshin milje gjurmësh ecjeje, peisazhe piktoreske dhe rekreacion gjatë gjithë vitit. Fshatrat përreth ofrojnë dyqane tërheqëse, restorante dhe atraksione lokale, ndërsa akses i lehtë në Metro-North dhe qytetin e New Yorkut e bën këtë një vendbanim ideal përgjatë kohës ose një shpëtim fundjavë.
Përjetoni bukurinë, privatësinë dhe stilin e jetës së Liqenit Sagamore—aty ku jeta e vërtetë pranë liqenit takon komoditetin dhe lidhjen.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Jeta pranë liqenit në Liqenin Sagamore. E ndodhur përgjatë brigjeve të pastër të Liqenit Sagamore, një komunitet privat liqeni prej 99 akrësh pa motorë, kjo pronë e jashtëzakonshme ofron mundësinë e rrallë për të shijuar jetën e qetë të liqenit malor, duke mbetur vetëm 55 minuta larg Manhattanit. Një botë larg ritmit të qytetit, megjithatë jashtëzakonisht e përshtatshme, ky mjedis privat liqeni ofron balancën perfekte të qetësisë, rekreacionit dhe aksesit.
E dizajnuar për të përqafuar vendndodhjen e saj spektakolare pranë liqenit, kjo shtëpi erdhur e hapur ofron një rrjedhë të vazhdueshme midis kuzhinës, zoneve të ngrënies dhe sallonit, të gjitha të orientuara drejt pamjeve të gjera të liqenit. Tavanet e larta dhe dritaret e mëdha e mbushin hapësirën me dritë natyrore, duke krijuar një atmosferë ajrore dhe të relaksuar që lidh jetesën e përditshme drejtpërdrejt me ujin. Zona kryesore e jetesës zgjerohet në një hapësirë për ulje të ndriçuar, të mbushur me dritare që është plotësisht e integruar me planin e hapur të katit, duke ofruar një mjedis ideal për të u relaksuar, zbavitur dhe shijuar pamje të pandërprera të liqenit. E pozicionuar pak mbi vijën e bregut, shtëpia ofron një ndjenjë të rrallë afërsie me ujin dhe peizazhin natyror përreth. Ndërthurrja e nivelit të vetëm vazhdon me një dhomë gjumi komode që ka një banjë përkatëse, një dhomë gjumi për mysafirë shtesë, dhe një banjë të dytë të plotë, duke lejuar një jetë të thjeshtë gjatë gjithë vitit.
Hyni jashtë në liqenin tuaj privat ku mund të notoni, peshkoni, bëni kajak dhe plotësisht përqafoni kënaqësitë e thjeshta të jetës në liqe. E surrounded nga natyra brenda një komuniteti malor privat, kjo shtëpi ofron një shpëtim të qetë me komoditete moderne, duke përfshirë një gjenerator për tërë shtëpinë për komoditet dhe qetësi më shumë.
Entuziastët e natyrës do të vlerësojnë që janë vetëm disa minuta larg Parkut Shtetëror Clarence Fahnestock Memorial, një oazë jashtesore mbi 15,000 akra që përfshin milje gjurmësh ecjeje, peisazhe piktoreske dhe rekreacion gjatë gjithë vitit. Fshatrat përreth ofrojnë dyqane tërheqëse, restorante dhe atraksione lokale, ndërsa akses i lehtë në Metro-North dhe qytetin e New Yorkut e bën këtë një vendbanim ideal përgjatë kohës ose një shpëtim fundjavë.
Përjetoni bukurinë, privatësinë dhe stilin e jetës së Liqenit Sagamore—aty ku jeta e vërtetë pranë liqenit takon komoditetin dhe lidhjen.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español