KATI I DYTË GJENDJE — MIQËSORE PËR INVESTITORË
PIED-A-TERRE PËRFECT
JEPE NË QERA MENJËHERË - SI KONDO, STUDIO
SHUMA TË ULTA MUJALE & PAMJE ME PËRROJË TË PËRSHKËRTHYER - QERA PA KUFIZIME OK
KUZHINA E HAPUR, TË PËRBASHKËTUARA - MURI ME BRIK - KAMIN DEKORATIV - BANJO E RINOVUAR
(Nuk lejohet qen, por macet janë në rregull.)
Këtu është një shtëpi e ndjerë mire me PO të shkruar gjithandej. Një ngritje e shpejtë lart, dhe përballë përrojit, kjo studio e përsosur spikat për të gjitha arsyet e duhura. Dëshiron ta japësh në qira përkohësisht — ose ndoshta gjithmonë? Mirë. Kjo shtëpi është pjesë e një kooperativ të shumë relaksuar që ka një atmosferë si kondo.
Kuzhina e rinovuar është e hapur me një bar ngrënieje dhe pajisje prej çeliku-inoks — madje edhe një frigorifer të vogël për verën. Ekziston një mur me brique të ekspozuar, një Kamin dekorativ, dysheme prej druri, hapësirë e bukur për guardarobë, dhe një banjo e rinovuar. Ka hapësirë për të pushuar dhe për të argëtuar, dhe një zonë gjumi. Ndjenja këtu është e mirë — kreative dhe e qetë — një vend për të nxjerrë frymën dhe për t'u rikarikuar.
Kushtet janë tema e këtij vendi të shkëlqyer. Momente larg ndodhen teatri i klasit botëror, blerjet, ngrënia, dhe thelbi kulturor i Manhattanit. Promenada e Lumit Hudson është afër, dhe çdo destinacion kulturor, edukativ, sportiv dhe biznesi është afër shtëpisë. Rruga e përvijuar nga pemët mbështetet nga arkitektura ngushëlluese dhe klasike e fillim të shekullit të njëzetë. Historia dhe tekstura ju rrethojnë me energjinë dhe shpirtin e Hell’s Kitchen.
Mirësevini në jetesë të lehtë dhe të bukur. Fshehtësia juaj shpërthyese — afër zemrës së gjithçkaje — po ju pret.

SECOND FLOOR FIND — INVESTOR FRIENDLY
PERFECT PIED-A-TERRE
RENT IT OUT RIGHT AWAY - CONDO-LIKE, STUDIO
LOW MONTHLIES & TREE-LINE VIEWS - UNLIMITED RENTALS OK
OPEN, UPGRADED KITCHEN - EXPOSED BRICK - DECORATIVE FIREPLACE - RENOVATED BATH
(No dogs but cats ok.)
Here’s a feel-good home with YES written all over it. One quick flight up, and facing the tree-line, this studly studio stands out for all the right reasons. Want to rent it out periodically — or maybe always? Fine. This home is part of a very relaxed cooperative that has a condo-like vibe.
The renovated kitchen is open with a dining bar and stainless appliances — even a small wine fridge. There is a wall of exposed brick, a decorative fireplace, wood floors, nice closet space, and a redone bath. There is room to lounge and entertain, and a sleeping area. The feeling here is good — creative and calm — a place to exhale and recharge.
Convenience is the theme of this prime perch. Moments away are world-class theatre, shopping, dining, and the cultural core of Manhattan. The Hudson River Promenade is close by, and every area cultural, educational, fitness and business destination is close to home. The tree-lined street is anchored by comforting and classic, early Twentieth Century architecture. History and texture surround you with the energy and soul of Hell’s Kitchen.
Welcome to lovely easy living. Your resplendent retreat — near the heart of it all — awaits.