$1,195,000 - 342 Lake Shore Road, Putnam Valley, NY 10579｜ID # 949532
Property Description « Albanian »
Shtëpi pranë liqenit në liqenin Roaring Brook, duke jetuar si një e verdaderë 3-Dhoma! Mundësi si kjo thjesht nuk vijnë shpesh. Vetëm 50 milje nga NYC, ky tërheqje e rrallë pranë ujit ofron qasje të drejtpërdrejtë në liqen nga oborrin tuaj, e vendosur në toka të bukur të gjetura që ndihen private, paqësore dhe plotësisht të zhytura në natyrë. Kjo nuk është thjesht një arratisje fundjavë—kjo është jeta në liqen në mënyrën më të mirë, çdo ditë. Hapni dyert dhe jeni mbi ujë. Notet në mëngjes, skijimi me bord në perëndim, kafe përgjatë bregut, netët me zjarr nën yje—kjo është jetesa që blerësit presin vite për të në liqenin Roaring Brook. Brenda, shtëpia ofron ngrohtësi, cilësi dhe rrjedhë pa mundim. Dyshemetë e drunjtë ju çojnë në një hapësirë të hapur jetese kryesore e cila mbështetet nga një oxhak me dru dhe është e kufizuar nga pamjet e liqenit. Kuzhina me nivel të lartë është njëkohësisht mahnitëse dhe funksionale, e cila përmban tavolina graniti, pajisje nga çeliku i pandryshkshëm, një frigorifer vere, dhe hapësirë të krijuar për mbledhje—dhe gjithmonë me ujë si sfond. Dhoma e diellit është mahnitëse, e mbështjellë nga pamje qetësuese të liqenit dhe shpejt bëhet dhoma juaj e preferuar në shtëpi—e përsosur për çdo sezon. Ndërtimi ofron fleksibilitet të jashtëzakonshëm. Shtëpia jeton si tre dhoma gjumi, duke përfshirë një dhomë të bollshme në katin e parë, e cila aktualisht klasifikohet si një zyrë, me një banjo të plotë vetëm disa hapa larg—ideale për mysafirët, një zyrë në shtëpi, apo jetesë të ardhshme në katin e parë. Lart, suita kryesore është asgjë më pak se madhështore, me pamje të gjera të liqenit, hapësirë të bollshme dhe një banjë si në spa. Një tjetër dhomë gjumi e madhe me banjën e saj të plotë ofron privatësi të shkëlqyer. Pika të tjera të shënuara përfshijnë një bodrum të madh me hapësirë të konsiderueshme për ruajtje, plus një garazh të shkëputur për dy makina me hapësirë për tavan gati për zgjerim—studio, palestër, hapësirë për mysafirë, apo çfarëdo që vizioni juaj kërkon. Shtëpitë pranë liqenit në liqenin Roaring Brook janë jashtëzakonisht të rralla. Ajo është gati për të hyrë. Dhe ofron stilin e jetesës që blerësit janë duke kërkuar aktivisht—por pothuajse kurrë nuk e gjejnë. Nëse jetesa pranë liqenit ka qenë ëndrra juaj, ky është momenti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Albanian »« ENGLISH »
Shtëpi pranë liqenit në liqenin Roaring Brook, duke jetuar si një e verdaderë 3-Dhoma! Mundësi si kjo thjesht nuk vijnë shpesh. Vetëm 50 milje nga NYC, ky tërheqje e rrallë pranë ujit ofron qasje të drejtpërdrejtë në liqen nga oborrin tuaj, e vendosur në toka të bukur të gjetura që ndihen private, paqësore dhe plotësisht të zhytura në natyrë. Kjo nuk është thjesht një arratisje fundjavë—kjo është jeta në liqen në mënyrën më të mirë, çdo ditë. Hapni dyert dhe jeni mbi ujë. Notet në mëngjes, skijimi me bord në perëndim, kafe përgjatë bregut, netët me zjarr nën yje—kjo është jetesa që blerësit presin vite për të në liqenin Roaring Brook. Brenda, shtëpia ofron ngrohtësi, cilësi dhe rrjedhë pa mundim. Dyshemetë e drunjtë ju çojnë në një hapësirë të hapur jetese kryesore e cila mbështetet nga një oxhak me dru dhe është e kufizuar nga pamjet e liqenit. Kuzhina me nivel të lartë është njëkohësisht mahnitëse dhe funksionale, e cila përmban tavolina graniti, pajisje nga çeliku i pandryshkshëm, një frigorifer vere, dhe hapësirë të krijuar për mbledhje—dhe gjithmonë me ujë si sfond. Dhoma e diellit është mahnitëse, e mbështjellë nga pamje qetësuese të liqenit dhe shpejt bëhet dhoma juaj e preferuar në shtëpi—e përsosur për çdo sezon. Ndërtimi ofron fleksibilitet të jashtëzakonshëm. Shtëpia jeton si tre dhoma gjumi, duke përfshirë një dhomë të bollshme në katin e parë, e cila aktualisht klasifikohet si një zyrë, me një banjo të plotë vetëm disa hapa larg—ideale për mysafirët, një zyrë në shtëpi, apo jetesë të ardhshme në katin e parë. Lart, suita kryesore është asgjë më pak se madhështore, me pamje të gjera të liqenit, hapësirë të bollshme dhe një banjë si në spa. Një tjetër dhomë gjumi e madhe me banjën e saj të plotë ofron privatësi të shkëlqyer. Pika të tjera të shënuara përfshijnë një bodrum të madh me hapësirë të konsiderueshme për ruajtje, plus një garazh të shkëputur për dy makina me hapësirë për tavan gati për zgjerim—studio, palestër, hapësirë për mysafirë, apo çfarëdo që vizioni juaj kërkon. Shtëpitë pranë liqenit në liqenin Roaring Brook janë jashtëzakonisht të rralla. Ajo është gati për të hyrë. Dhe ofron stilin e jetesës që blerësit janë duke kërkuar aktivisht—por pothuajse kurrë nuk e gjejnë. Nëse jetesa pranë liqenit ka qenë ëndrra juaj, ky është momenti.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español