Këtu është përkthimi në shqip:

Hapësirë e hapur një dhomë + apartament Home Office vetëm disa hapa nga trenat 1 ose A në Upper Manhattan. Kontaktoni një Përfaqësues të Zhvillimit të Re për më shumë informacion mbi incentivat e qiradhënies dhe për të caktuar një tur.

Mirëmëngjesi në Miramar. Ndodhur përgjatë Lumit Harlem në Upper Manhattan, ky zhvillim i përfunduar rishtazi kombinon shkëlqimin arkitektonik me brendësi të hartuar me kujdes për stilin e jetesës që keni pritur.
Në Miramar, stili juaj ideal urban ka marrë parasysh çdo detaj. Nga planet funksionale të katit deri te dizajni modern bashkëkohor, Miramar ofron kanavacën perfekte për të shijuar hapësirën tuaj si tuajën. Pikat kryesore përfshijnë:

- Washer & dryer LG në shtëpi
- Cerdhet e rrotullimit falas
- Kuzhina në stil bashkëkohor me pajisje LG nga çeliku inox
- Sistem ngrohjeje/ftohjeje me kontroll individual
- Banjë si spa me përfundime elegante dhe dush në shtëpi të zgjedhura
- Dhomë të zgjedhura që ofrojnë veranda, ballkone ose teraca private ekskluzive

Duke u shtrirë mbi 85,000 metra katrorë me lehtësira brenda dhe jashtë, Miramar është konceptuar për të sjellë mirëqenie, komunitet, rekreacion dhe një atmosferë të përkryer për punë nga shtëpia në rutinën e përditshme të çdo banori. Pika kryesore e Miramar është tre kopshtet e gjera në oborr që ofrojnë banorëve një tërheqje të qetë dhe lidhje pa pengesa me natyrën. Një listë e plotë e lehtësive dhe shërbimeve përfshin:

Pikat kryesore të lehtësive të jashtme:
- Kopshti i meditimit në katin e parë
- Dy kopshtet e oborrit plotësisht të peizazhuara, secili me një livadh të madh dhe zona relaksimi
- Dy teraca të peizazhuara në katin e 11 me mjete për përvizitje, ndriçim, zona grillimi dhe zona të ngrënies private
- Të këndit mbi çati me shumë zona grillimi me zona të ngrënies private, ulëse komunale, pergole dhe pamje të mrekullueshme të Parkut Inwood, Skylines Manhattan dhe Lumit Harlem

Pikat kryesore të lehtësive të brendshme:
- Lobby galeria
- Lounge e punës së përbashkët
- Studion e inovacionit - dhoma e krijuesve
- Lounge karaoke
- Studio muzikore
- Simulues sportiv në lounge
- Dhomë e qetë
- Lounge multimedia
- Lounge për bilardo dhe lojëra
- Dy dhoma private për festa me bare të lagështa
- Qendër fitnesi moderne dhe teraca fitnesi jashtë

Pikat kryesore dhe shërbimet e ndërtesës:
- Lobby me shërbim 24/7
- Garazhd brenda për automjete
- Stacion për larjen e kafshëve
- Supervizori dhe menaxhimi i ndërtesës në vend
- Ruajtja e biçikletave

Tarifat e Kërkuara për të Marrë këtë Njësinë me Qira:
$20 Tarifa për Aplikim
Qeraja e muajit të parë
Depozita e Sigurisë për 1 muaj

Zbulimi total i tarifave 20-699.22.
a. Çdo shpallje që lidhet me qiradhënien e pronave rezidenciale duhet të tregojë në atë shpallje në një mënyrë të qartë dhe të dukshme çdo tarifë që do të paguhet nga qiradhënësi i mundshëm për qiradhënien e tillë.
b. Para ekzekutimit të një marrëveshjeje për qiradhënien e pronave rezidenciale, pronari ose agjenti i pronarit duhet t'i ofrojë qiradhënësit një zbulim të shkruar të detajuar të çdo tarifash që qiradhënësi duhet të paguajë pronarit ose ndonjë personi tjetër nën udhëzimin e pronarit në lidhje me atë qiradhënie. Ky zbulim i detajuar të shkruar duhet të përfshijë një përshkrim të shkurtër të çdo tarife, dhe qiradhënësi duhet të nënshkruajë çdo zbulim të detajuar të shkruar para se të nënshkruajë një marrëveshje për qiradhënien e pronave të tilla rezidenciale. Pronari ose agjenti i pronarit duhet të mbajë zbulimin e nënshkruar të kërkuar nga ky nënpunkt për 3 vjet dhe duhet të ofrojë një kopje të tillë të zbulimit të nënshkruar qiradhënësit.

Open layout One Bedroom + Home Office apartment just moments from the 1 or A trains in Upper Manhattan. Contact a Corcoran New Development Representative today for more information on leasing incentives and to schedule a tour.

Welcome to Miramar. Located alongside the Harlem River in Upper Manhattan, this newly completed new development blends architectural brilliance with thoughtfully crafted interiors for the show-stopping lifestyle that you've been waiting for.
At Miramar, your ideal urban lifestyle has been accounted for in every detail. From functional floor plans to contemporary modern interior design, Miramar provides the perfect canvas to enjoy your space as your own. Highlights include:
In-home LG washer & dryer Complimentary Roller Shades Contemporary style kitchens with top-of-the-line stainless steel LG appliances Individually controlled heating/cooling system Spa-like bathrooms with sleek finishes and showers in select homes Select homes offering exclusive private patios, balconies or terraces Spanning over 85,000 square feet of indoor and outdoor amenities, Miramar was envisioned to bring wellness, community, recreation and a perfect work-from-home atmosphere to each resident's day-to-day routine. The highlight of Miramar is three expansive courtyard gardens offering residents a tranquil retreat and seamless connection to nature. A full list of amenities and services include:

Outdoor Amenity Highlights:
Ground floor indoor meditation garden Two fully landscaped courtyard gardens, each with a great lawn and lounging Two landscaped 11th floor Terraces with an outdoor mister, sunbathing, lounging, grilling stations and private dining areas Rooftop deck with multiple grilling stations with private dining areas, communal seating, pergolas and sweeping views of Inwood Park, the Manhattan Skyline and Harlem River Indoor Amenity Highlights:
Lobby gallery lounge Coworking lounge Innovation studio - makers room Karaoke lounge Music studio Sim lounge with multisport simulator Quiet room Media lounge Billiard and gaming lounge Two private party rooms with wet bars State-of-the-Art fitness center and outdoor fitness terrace Building Highlights and Services:
24 / 7 attended lobby Indoor parking garage Pet washing station Onsite super & building management Bike storage
Required Fees To Rent This Unit:
$20 Application Fee
1st Month's Rent
1 Month's Security Deposit

20-699.22 Total fee disclosure.
a. Every listing related to the rental of residential real property shall disclose in such listing in a clear and conspicuous manner any fee to be paid by the prospective tenant for the rental of such property.
b. Prior to the execution of an agreement for the rental of residential real property, the landlord or landlord's agent shall provide to the tenant an itemized written disclosure of any fees that the tenant must pay to the landlord or to any other person at the direction of the landlord in connection with such rental. Such itemized written disclosure shall include a short description of each fee, and the tenant shall sign any such itemized written disclosure prior to signing an agreement for the rental of such residential real property. The landlord or landlord's agent shall retain the signed written disclosure required by this subdivision for 3 years and shall provide a copy of such signed written disclosure to the tenant.