((PËR SHITJE OSE QIRA)) Mirë se vini në 36 Rrugën Russell, një oazë tërheqëse e vendosur në zemrën e lagjes vibrante Greenpoint në Brooklyn. Kjo rezidencë e këndshme ofron një kombinim perfekt të sharmit klasik dhe komoditetit modern në një bllok tipik, të mbushur me pemë, të zbukuruar me shtëpi rresht.

Hyni brenda në këtë shtëpi mikpritëse dhe ju pritet një sallon me koncept të hapur që kalon lehtësisht në një kuzhinë moderne me çelik inox. Ky hapësirë harmonike ofron një pamje mahnitëse të Kullës së Lirisë përmes sallonit tuaj, duke kombinuar përsosmërisht estetikën moderne me komoditetin e përditshëm. Shtëpia ka dy dhoma gjumi të bollshme, përfshirë një me banjo brenda për më shumë privatësi dhe komoditet. Ambientet brenda janë të ndritshme dhe të ajrosura, me një plan hapësire të hapur që shpërndan lehtësisht hapësirat e jetesës, duke e bërë të përshtatshme për relaksim dhe argëtim.

Xhevahir i vërtetë dhe vlera reale e kësaj shtëpie është pa dyshim terasa juaj private në çati që përfshin një BBQ dhe mobilje patio, që do të kalojnë me shitjen e shtëpisë. Ky hapësirë e ndarë e çatisë (jo pjesë e hapësirës së përbashkët) ofron pamje panoramike të qytetit që premton të ju lërë pa frymë. Imagjinoni të grilloni ushqimet tuaja të preferuara ndërsa moti bëhet më i ngrohtë, ose të argëtoni miqtë në mbrëmje ndërsa silueta e qytetit ndriçohet nën yje.

Lokacioni është gjithçka, dhe 36 Rrugën Russell e ofron këtë me mbidoza. Vetëm një hap larg nga Parku McGorlick, do të gjeni një Treg Farmash të Dielën, një park për qen të ndarë, dhe muzikë të drejtpërdrejtë. Komoditeti i Met Foods është gjithashtu në këndin tuaj së bashku me Variety Coffee Roasters për të gjithë pasionantët e kafesë, dhe dyqani i akulloreve Screen Door ofron një shije të ëmbël për adhuruesit e ëmbëlsirave.
Një shëtitje e shkurtër përgjatë Avenue Driggs ju sjell në Parkun McCarren, një qendër e rrethuar nga restorante lokale dhe dyqane, perfekte për të eksploruar lagjen tuaj përkrah Williamsburg.

Gjithësesi i vendosur më pak se 10 minuta nga dy linjat e metrosë L dhe G, kjo shtëpi ofron qasje të lehtë në të gjithë qytetin. Zhyteni në stilin e jetës tipik të Brooklyn-it me një pasuri kafesh, restorantesh dhe dyqanesh afër. Qoftë duke ecur nëpër lagje ose duke vizituar atraksione lokale, gjithçka që ju nevojitet është përpara derës suaj.

Zbuloni më të mirën e jetesës në Brooklyn në 36 Rrugën Russell—ku sharmi i lagjes bashkohet lehtësisht me sofistikimin urban. Kapni mundësinë për ta bërë këtë shtëpi të jashtëzakonshme tuajën.

((FOR SALE OR LEASE)) Welcome to 36 Russell Street, a charming oasis nestled in the heart of Brooklyn's vibrant Greenpoint neighborhood. This delightful residence offers the perfect blend of classic charm and modern convenience on a quintessential, tree-lined block adorned with picturesque row houses.

Step inside this inviting home and you're welcomed by an open-concept living room that flows effortlessly into a stylish stainless steel kitchen. This harmonious space offers a stunning view of the Freedom Tower right from your living room, perfectly blending modern aesthetics with everyday comfort. The home features two spacious bedrooms, including one with an ensuite bathroom for added privacy and convenience. The interiors are bright and airy, with an open-concept layout that seamlessly connects living spaces, making it ideal for both relaxation and entertaining.

The crowning jewel and real value of this home is undoubtedly your own private roof deck that includes a BBQ and patio furniture of which conveys with the sale of the home. This sectioned off area of the roof (not part of the shared common space) offers panoramic city views that promise to take your breath away. Imagine grilling your favorite meals as the weather turns warmer, or entertaining friends in the evening as the city skyline illuminates under the stars.

Location is everything, and 36 Russell Street delivers in spades. Just a stone's throw from McGorlick Park, you'll find a Sunday Farmers Market, a sectioned-off dog park, and live music. The convenience of Met Foods is also on your corner along with Variety Coffee Roasters for all the coffee aficionados, and the beloved Screen Door Ice Cream Shop offers a sweet treat for dessert lovers.
Just a short stroll up Driggs Avenue brings you to McCarren Park, a hub surrounded by local restaurants and shops, perfect for exploring your neighboring Williamsburg.

Ideally situated less than 10 minutes from both the L and G subway lines, this home offers seamless access to the entire city. Immerse yourself in the quintessential Brooklyn lifestyle with a wealth of cafes, restaurants, and shops nearby. Whether you're meandering through the neighborhood or visiting local attractions, everything you need is right at your doorstep.

Discover the best of Brooklyn living at 36 Russell Street—where neighborhood charm effortlessly pairs with urban sophistication. Seize the opportunity to make this extraordinary home your own.