$1,295,000 - 34 Chestnut Drive, Hastings-on-Hudson, NY 10706｜MLS# 1062121
Property Description « Slovak »
Tento dom inšpirovaný hnutím Arts and Crafts z 20. rokov minulého storočia, obložený cédrovým drevom, sa nachádza v žiadanej štvrti Riverview Manor na mimoriadne hlbokom pozemku s rozlohou 0,40 akra. Ponúka súkromie a pokoj, aké sa v obciach pri rieke Rivertowns zažívajú len zriedka. Z vyvýšenej prednej verandy sa cez stromy otvárajú nádherné výhľady; vzadu sa na súkromnú záhradu pozerá dvojúrovňová terasa obklopená kvetinovými záhonmi a pôsobivými skalnými výčnelkami, v tieni javorov, dubov a borovíc. Dom na adrese 34 Chestnut je vzácnym nálezom tak blízko Manhattanu.
Vnútri sa slnečná priestranná spoločenská miestnosť s 14 oknami otvára na terasu s výhľadom na botanickú scenériu — skutočné útočisko pre záhradkárov. Obývaciu izbu dominuje krb s kamenným obložením a pôsobivým komínom z lomového kameňa, ktorý siaha až k 17-stopovému klenutému stropu s priznanými trámami. Vedľa obývacej izby sú dve všestranné spálne. Jedna z nich je ideálna ako pracovňa a jej arkierové okno ponúka nádherné výhľady na západ slnka. Toto podlažie dopĺňa praktická kúpeľňa prístupná z oboch spální.
Na poschodí sú dve priestranné spálne a druhá kúpeľňa s vaňou. Východná spálňa má okno umiestnené tak, aby ste z neho mohli pozorovať meniace sa fázy mesiaca, zatiaľ čo druhá spálňa ponúka súkromný výhľad do bočnej záhrady.
Od domu sa ľahko dostanete pešo do lesa Hillside Woods, k rybníku Sugar Pond, kde sa dá korčuľovať, ako aj k obecnému bazénu a tenisovým kurtom. Trasa Old Croton Aqueduct Trail a centrum Hastings sú len kúsok dolu svahom. Celkový obraz dopĺňa samostatne stojaca garáž a príjazdová cesta pre štyri autá. Nechajte sa prekvapiť — čaká na vás vzácne útočisko!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tento dom inšpirovaný hnutím Arts and Crafts z 20. rokov minulého storočia, obložený cédrovým drevom, sa nachádza v žiadanej štvrti Riverview Manor na mimoriadne hlbokom pozemku s rozlohou 0,40 akra. Ponúka súkromie a pokoj, aké sa v obciach pri rieke Rivertowns zažívajú len zriedka. Z vyvýšenej prednej verandy sa cez stromy otvárajú nádherné výhľady; vzadu sa na súkromnú záhradu pozerá dvojúrovňová terasa obklopená kvetinovými záhonmi a pôsobivými skalnými výčnelkami, v tieni javorov, dubov a borovíc. Dom na adrese 34 Chestnut je vzácnym nálezom tak blízko Manhattanu.
Vnútri sa slnečná priestranná spoločenská miestnosť s 14 oknami otvára na terasu s výhľadom na botanickú scenériu — skutočné útočisko pre záhradkárov. Obývaciu izbu dominuje krb s kamenným obložením a pôsobivým komínom z lomového kameňa, ktorý siaha až k 17-stopovému klenutému stropu s priznanými trámami. Vedľa obývacej izby sú dve všestranné spálne. Jedna z nich je ideálna ako pracovňa a jej arkierové okno ponúka nádherné výhľady na západ slnka. Toto podlažie dopĺňa praktická kúpeľňa prístupná z oboch spální.
Na poschodí sú dve priestranné spálne a druhá kúpeľňa s vaňou. Východná spálňa má okno umiestnené tak, aby ste z neho mohli pozorovať meniace sa fázy mesiaca, zatiaľ čo druhá spálňa ponúka súkromný výhľad do bočnej záhrady.
Od domu sa ľahko dostanete pešo do lesa Hillside Woods, k rybníku Sugar Pond, kde sa dá korčuľovať, ako aj k obecnému bazénu a tenisovým kurtom. Trasa Old Croton Aqueduct Trail a centrum Hastings sú len kúsok dolu svahom. Celkový obraz dopĺňa samostatne stojaca garáž a príjazdová cesta pre štyri autá. Nechajte sa prekvapiť — čaká na vás vzácne útočisko!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish