$765,000 - 350 E 54th Street #3-B, Sutton Place, NY 10022|ID# RLS20120468
Property Description « Slovak »
Predaj bytu na Sutton Place! Pripravte sa zariadiť si ho podľa vlastných predstáv! Rohový, priestranný byt s dvoma spálňami a jednou kúpeľňou je orientovaný na východ a sever. V kuchyni s oknom sú pripravené prípojky na práčku a sušičku. Veľká obývacia izba s jedálenskou časťou ponúka dostatok priestoru na vytvorenie pracovného kúta aj na pohodlné posedenie s priateľmi a rodinou. Domovník, ktorý v budove býva, sa o ňu dôkladne stará. V budove sa nachádza veľká práčovňa. Domáce zvieratá sú povolené, rovnako ako byty na príležitostné bývanie, podnájom (minimálne na tri mesiace) a kúpa bytu rodičmi pre deti. Povolené je financovanie až do výšky 90 %. Byt 3B je orientovaný na East 54th Street a First Avenue a má dvojité zasklenie. Nachádza sa v blízkosti najlepších reštaurácií a kaviarní, ako aj skvelých obchodov s potravinami. Len jeden blok od parku East River Esplanade, kde si môžete zabehať, bicyklovať alebo sa prejsť popri vode. Doprava je jednoduchá: v pešej vzdialenosti sú dve rôzne linky metra.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Predaj bytu na Sutton Place! Pripravte sa zariadiť si ho podľa vlastných predstáv! Rohový, priestranný byt s dvoma spálňami a jednou kúpeľňou je orientovaný na východ a sever. V kuchyni s oknom sú pripravené prípojky na práčku a sušičku. Veľká obývacia izba s jedálenskou časťou ponúka dostatok priestoru na vytvorenie pracovného kúta aj na pohodlné posedenie s priateľmi a rodinou. Domovník, ktorý v budove býva, sa o ňu dôkladne stará. V budove sa nachádza veľká práčovňa. Domáce zvieratá sú povolené, rovnako ako byty na príležitostné bývanie, podnájom (minimálne na tri mesiace) a kúpa bytu rodičmi pre deti. Povolené je financovanie až do výšky 90 %. Byt 3B je orientovaný na East 54th Street a First Avenue a má dvojité zasklenie. Nachádza sa v blízkosti najlepších reštaurácií a kaviarní, ako aj skvelých obchodov s potravinami. Len jeden blok od parku East River Esplanade, kde si môžete zabehať, bicyklovať alebo sa prejsť popri vode. Doprava je jednoduchá: v pešej vzdialenosti sú dve rôzne linky metra.
Sutton Place Estate Sale! Get ready to decorate! Corner, spacious two bedroom and one bath home, faces East and North. Plumbing in place for a washer and dryer in the windowed kitchen. The large living and dining room offers plenty of space to create a work space, as well as entertain friends and family in comfort. The live in super takes care of the building meticulously. There is a large laundry in the building. Pets are allowed, as are pied-a-terres, subleasing (minimum three months) and parents purchasing for children. 90% finacing allowed. Apartment 3B faces East 54th Street and First Avenue and has double paned windows is surrounded by the finest restaurants and cafes and great food shopping too. Only a block from the East River Esplanade Park where you may jog, bike or stroll along the water. Transportation is easy with two different subway lines inwalking distance.