$525,000 - 95 Clarkson Road, Carmel, NY 10512|MLS# 1064140
Property Description « Slovak »
Nastahujte sa rovno do tohto nádherne zrekonštruovaného prízemného domu s rozlohou 2 000 štvorcových stôp, ktorý sa nachádza na súkromnom, kompletne oplotenom rohovom pozemku v obľúbenej komunite Lake Carmel. Dom ponúka 3 spálne, 2 plnohodnotné kúpeľne a všestranné dispozičné riešenie, ktoré dokonale spája moderné úpravy s pohodlným bývaním. Srdcom domu je úchvatná kuchyňa s otvorenou dispozíciou, kremennými pracovnými doskami, vylepšenými spotrebičmi a očarujúcim jedálenským kútom so vstavaným sedením na mieru. Priestranná obývacia izba je ideálna na prijímanie hostí. Pýši sa vysokým stropom, zapusteným osvetlením a útulným krbom, ktorý vytvára príjemnú a hrejivú atmosféru. Na hlavnom podlaží sa nachádza veľká hlavná spálňa, dve ďalšie spálne a zrekonštruovaná plnohodnotná kúpeľňa. Dokončené spodné podlažie ponúka výnimočné možnosti využitia vďaka veľkej viacúčelovej miestnosti, ktorá sa výborne hodí ako rodinná izba, domáca kancelária, posilňovňa alebo herňa. Spodné podlažie dopĺňa plnohodnotná kúpeľňa, práčovňa, množstvo úložného priestoru a priamy prístup do garáže. Súkromný pozemok s rozlohou 0,20 akra ponúka vonkajšiu terasu a priestor na oddych, posedenie s priateľmi a vychutnávanie pokojného okolia. K atraktivite domu prispievajú sezónne výhľady na jazero a prístup k jazeru Lake Carmel, kde si môžete zaplávať, zajazdiť na kajaku či venovať sa ďalším voľnočasovým aktivitám. Nehnuteľnosť má výhodnú polohu len pár minút od diaľnice I-84, železnice Metro-North, obchodov, reštaurácií a miestnych služieb. Je tak ideálna pre dochádzajúcich za prácou a zároveň ponúka pokojné bývanie v príjemnej štvrti. Nenechajte si ujsť túto príležitosť užívať si bývanie bez ďalších starostí, s prístupom k jazeru, súkromím a bezkonkurenčnou polohou!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Nastahujte sa rovno do tohto nádherne zrekonštruovaného prízemného domu s rozlohou 2 000 štvorcových stôp, ktorý sa nachádza na súkromnom, kompletne oplotenom rohovom pozemku v obľúbenej komunite Lake Carmel. Dom ponúka 3 spálne, 2 plnohodnotné kúpeľne a všestranné dispozičné riešenie, ktoré dokonale spája moderné úpravy s pohodlným bývaním. Srdcom domu je úchvatná kuchyňa s otvorenou dispozíciou, kremennými pracovnými doskami, vylepšenými spotrebičmi a očarujúcim jedálenským kútom so vstavaným sedením na mieru. Priestranná obývacia izba je ideálna na prijímanie hostí. Pýši sa vysokým stropom, zapusteným osvetlením a útulným krbom, ktorý vytvára príjemnú a hrejivú atmosféru. Na hlavnom podlaží sa nachádza veľká hlavná spálňa, dve ďalšie spálne a zrekonštruovaná plnohodnotná kúpeľňa. Dokončené spodné podlažie ponúka výnimočné možnosti využitia vďaka veľkej viacúčelovej miestnosti, ktorá sa výborne hodí ako rodinná izba, domáca kancelária, posilňovňa alebo herňa. Spodné podlažie dopĺňa plnohodnotná kúpeľňa, práčovňa, množstvo úložného priestoru a priamy prístup do garáže. Súkromný pozemok s rozlohou 0,20 akra ponúka vonkajšiu terasu a priestor na oddych, posedenie s priateľmi a vychutnávanie pokojného okolia. K atraktivite domu prispievajú sezónne výhľady na jazero a prístup k jazeru Lake Carmel, kde si môžete zaplávať, zajazdiť na kajaku či venovať sa ďalším voľnočasovým aktivitám. Nehnuteľnosť má výhodnú polohu len pár minút od diaľnice I-84, železnice Metro-North, obchodov, reštaurácií a miestnych služieb. Je tak ideálna pre dochádzajúcich za prácou a zároveň ponúka pokojné bývanie v príjemnej štvrti. Nenechajte si ujsť túto príležitosť užívať si bývanie bez ďalších starostí, s prístupom k jazeru, súkromím a bezkonkurenčnou polohou!