$675,000 - 30 Suffern Road, Hillburn, NY 10931｜MLS# 1063410
Property Description « Slovak »
***OPÄŤ V PONUKE! KÚPA STROSКOTALA PRE NEDOSTATOK FINANCOVANIA*** Sen pre dochádzajúcich do práce v pôvabnom mestečku Hillburn, len pár minút od ciest 87, 287 a 17. Tento krásne zrekonštruovaný dom typu raised ranch so 4 spálňami a 3 kúpeľňami sa nachádza v školskej oblasti Suffern a ponúka viac než 2 000 štvorcových stôp obytnej plochy na oplotenom pozemku s rozlohou 0,27 akra. Záujemcovia o dom s modernizovanou kuchyňou, flexibilným priestorom na bývanie, potenciálnym samostatným apartmánom pre príbuzných alebo dom pripravený na okamžité nasťahovanie v okrese Rockland ocenia rozsiahle úpravy a premyslené dispozičné riešenie. Medzi nedávne vylepšenia patrí úplne nová podlaha, čerstvo vymaľované interiéry, zrekonštruované kúpeľne a obnovené interiérové priestory prispôsobené dnešnému životnému štýlu. Hlavné podlažie má priestrannú otvorenú dispozíciu a klenuté stropy, vďaka ktorým pôsobia obývacia izba, jedáleň a kuchyňa vzdušne a svetlo. Zrekonštruovaná kuchyňa je ústredným miestom domu: ponúka horné skrinky v bielej a spodné v námorníckej modrej farbe v štýle shaker, kremenné pracovné dosky, veľký kuchynský ostrov s doskou z mäsiarskeho dreva a drezom na prípravu jedál, spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, obklad v tvare rybej kosti, zapustené osvetlenie a strešné okno, ktoré priestor zalieva prirodzeným svetlom. Podlahová krytina z laminátu so širokými doskami plynulo prechádza celým hlavným obytným priestorom a francúzske dvere vedú priamo na zadnú terasu, čo vytvára ideálne podmienky na posedenia v interiéri aj vonku. Hlavné obytné priestory spájajú štýl, praktickosť a dostatok miesta na každodenný život. Flexibilná dispozícia ponúka štyri spálne a tri kúpeľne s toaletou vrátane nedávno zrekonštruovaných kúpeľní s moderným vybavením. Spodné podlažie poskytuje mimoriadne všestranné využitie a výborný potenciál na vytvorenie súkromného apartmánu pre hostí, rozšíreného obytného priestoru, domácej kancelárie, herne alebo miestnosti na sledovanie filmov. Skvelým bonusom je úplne nová klimatizácia, nainštalovaná v roku 2026. Vďaka priamemu vstupu na zadný dvor je toto podlažie vhodné pre záujemcov, ktorí hľadajú bývanie pre viac generácií alebo ďalší priestor na spoločenské stretnutia. Oplotený zadný dvor obklopujú vzrastlé stromy a ponúka dostatok miesta na vonkajšie aktivity, záhradkárčenie alebo oddych na vyvýšenej terase s výhľadom na pozemok. Dom sa nachádza v blízkosti vlakového spojenia, obchodov, parkov, škôl a hlavných dopravných ťahov (len pár minút od ciest I-87, 287 a 17). Ponúka výnimočnú kombináciu moderných úprav, flexibilného obytného priestoru a každodenného pohodlia v jednej z vyhľadávaných lokalít okresu Rockland pre dochádzajúcich.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
***OPÄŤ V PONUKE! KÚPA STROSКOTALA PRE NEDOSTATOK FINANCOVANIA*** Sen pre dochádzajúcich do práce v pôvabnom mestečku Hillburn, len pár minút od ciest 87, 287 a 17. Tento krásne zrekonštruovaný dom typu raised ranch so 4 spálňami a 3 kúpeľňami sa nachádza v školskej oblasti Suffern a ponúka viac než 2 000 štvorcových stôp obytnej plochy na oplotenom pozemku s rozlohou 0,27 akra. Záujemcovia o dom s modernizovanou kuchyňou, flexibilným priestorom na bývanie, potenciálnym samostatným apartmánom pre príbuzných alebo dom pripravený na okamžité nasťahovanie v okrese Rockland ocenia rozsiahle úpravy a premyslené dispozičné riešenie. Medzi nedávne vylepšenia patrí úplne nová podlaha, čerstvo vymaľované interiéry, zrekonštruované kúpeľne a obnovené interiérové priestory prispôsobené dnešnému životnému štýlu. Hlavné podlažie má priestrannú otvorenú dispozíciu a klenuté stropy, vďaka ktorým pôsobia obývacia izba, jedáleň a kuchyňa vzdušne a svetlo. Zrekonštruovaná kuchyňa je ústredným miestom domu: ponúka horné skrinky v bielej a spodné v námorníckej modrej farbe v štýle shaker, kremenné pracovné dosky, veľký kuchynský ostrov s doskou z mäsiarskeho dreva a drezom na prípravu jedál, spotrebiče z nehrdzavejúcej ocele, obklad v tvare rybej kosti, zapustené osvetlenie a strešné okno, ktoré priestor zalieva prirodzeným svetlom. Podlahová krytina z laminátu so širokými doskami plynulo prechádza celým hlavným obytným priestorom a francúzske dvere vedú priamo na zadnú terasu, čo vytvára ideálne podmienky na posedenia v interiéri aj vonku. Hlavné obytné priestory spájajú štýl, praktickosť a dostatok miesta na každodenný život. Flexibilná dispozícia ponúka štyri spálne a tri kúpeľne s toaletou vrátane nedávno zrekonštruovaných kúpeľní s moderným vybavením. Spodné podlažie poskytuje mimoriadne všestranné využitie a výborný potenciál na vytvorenie súkromného apartmánu pre hostí, rozšíreného obytného priestoru, domácej kancelárie, herne alebo miestnosti na sledovanie filmov. Skvelým bonusom je úplne nová klimatizácia, nainštalovaná v roku 2026. Vďaka priamemu vstupu na zadný dvor je toto podlažie vhodné pre záujemcov, ktorí hľadajú bývanie pre viac generácií alebo ďalší priestor na spoločenské stretnutia. Oplotený zadný dvor obklopujú vzrastlé stromy a ponúka dostatok miesta na vonkajšie aktivity, záhradkárčenie alebo oddych na vyvýšenej terase s výhľadom na pozemok. Dom sa nachádza v blízkosti vlakového spojenia, obchodov, parkov, škôl a hlavných dopravných ťahov (len pár minút od ciest I-87, 287 a 17). Ponúka výnimočnú kombináciu moderných úprav, flexibilného obytného priestoru a každodenného pohodlia v jednej z vyhľadávaných lokalít okresu Rockland pre dochádzajúcich.
, 7 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish