$989,000 - 10 Bell Place, Rye Brook, NY 10573｜MLS# 1059977
Property Description « Slovak »
Vitajte vo vlastnej súkromnej oáze v srdci Rye Brooku v štáte New York. Tento výnimočný dom, ukrytý na konci pokojnej slepej ulice, ponúka dokonalé spojenie príjemnej susedskej atmosféry a pokoja v blízkosti parku, ako aj pohodlného bývania v interiéri aj exteriéri. Vyjdite zadnými dverami a objavte súkromný dvor susediaci s rozľahlým parkom Rye Hill. Každý deň sa vám naskytne pohľad na prírodu, ktorý plynulo nadväzuje na nádhernú záhradu pripomínajúcu park. Či už organizujete letné stretnutia, sledujete deti pri hre alebo si vychutnávate pokojnú rannú kávu, tento priestranný vonkajší priestor bude vaším osobným útočiskom pred ruchom sveta.
Prízemie je premyslene navrhnuté tak, aby spájalo pohodlie pri každodenných činnostiach s jednoduchým organizovaním spoločenských stretnutí.
Dom má množstvo okien, vďaka ktorým sú obývacia a jedálenská izba zaliate slnkom. Tieto elegantné priestory sú ako stvorené na rodinné sviatočné večere aj komornejšie stretnutia. Srdcom domu je gurmánska kuchyňa s veľkým ostrovčekom a množstvom úložného priestoru v skrinkách, ktorá prirodzene nadväzuje na hlavné obytné priestory a mení prípravu jedál na spoločenskú záležitosť. Z kuchyne vedú dvere priamo na príjazdovú cestu, vďaka čomu je nosenie nákupov a balíkov jednoduché. Svetlá rodinná izba má strešné okná a veľké okná s výhľadom na pokojnú záhradu. Na prízemí sa nachádza aj ďalšia miestnosť, ktorú možno využívať ako pracovňu, herňu, domácu posilňovňu alebo hosťovskú izbu. Na prízemí je tiež kúpeľňa s toaletou.
Po krásnom schodisku vyjdete na poschodie, kde sa nachádzajú tri spálne, kúpeľňa s toaletou a práčovňa. Všetky spálne majú veľké okná, cez ktoré slnko zaplaví každý kút.
Tento dom ponúka naozaj veľa! Nový obklad za kuchynskou linkou, nové umývadlové skrinky v kúpeľni na prízemí, nové osvetlenie na prízemí, drevené podlahy a nádherná kuchyňa s vlastným jedálenským kútom. Nepremeškajte príležitosť bývať tam, kde sa váš dvor stretáva s parkom!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte vo vlastnej súkromnej oáze v srdci Rye Brooku v štáte New York. Tento výnimočný dom, ukrytý na konci pokojnej slepej ulice, ponúka dokonalé spojenie príjemnej susedskej atmosféry a pokoja v blízkosti parku, ako aj pohodlného bývania v interiéri aj exteriéri. Vyjdite zadnými dverami a objavte súkromný dvor susediaci s rozľahlým parkom Rye Hill. Každý deň sa vám naskytne pohľad na prírodu, ktorý plynulo nadväzuje na nádhernú záhradu pripomínajúcu park. Či už organizujete letné stretnutia, sledujete deti pri hre alebo si vychutnávate pokojnú rannú kávu, tento priestranný vonkajší priestor bude vaším osobným útočiskom pred ruchom sveta.
Prízemie je premyslene navrhnuté tak, aby spájalo pohodlie pri každodenných činnostiach s jednoduchým organizovaním spoločenských stretnutí.
Dom má množstvo okien, vďaka ktorým sú obývacia a jedálenská izba zaliate slnkom. Tieto elegantné priestory sú ako stvorené na rodinné sviatočné večere aj komornejšie stretnutia. Srdcom domu je gurmánska kuchyňa s veľkým ostrovčekom a množstvom úložného priestoru v skrinkách, ktorá prirodzene nadväzuje na hlavné obytné priestory a mení prípravu jedál na spoločenskú záležitosť. Z kuchyne vedú dvere priamo na príjazdovú cestu, vďaka čomu je nosenie nákupov a balíkov jednoduché. Svetlá rodinná izba má strešné okná a veľké okná s výhľadom na pokojnú záhradu. Na prízemí sa nachádza aj ďalšia miestnosť, ktorú možno využívať ako pracovňu, herňu, domácu posilňovňu alebo hosťovskú izbu. Na prízemí je tiež kúpeľňa s toaletou.
Po krásnom schodisku vyjdete na poschodie, kde sa nachádzajú tri spálne, kúpeľňa s toaletou a práčovňa. Všetky spálne majú veľké okná, cez ktoré slnko zaplaví každý kút.
Tento dom ponúka naozaj veľa! Nový obklad za kuchynskou linkou, nové umývadlové skrinky v kúpeľni na prízemí, nové osvetlenie na prízemí, drevené podlahy a nádherná kuchyňa s vlastným jedálenským kútom. Nepremeškajte príležitosť bývať tam, kde sa váš dvor stretáva s parkom!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish