$1,099,000 - 54 Marwood Road, Port Washington, NY 11050|MLS# 1062807
Property Description « Slovak »
Tento krásne udržiavaný dom s dvoma bytovými jednotkami, situovaný v pokojnej slepej ulici, ponúka súkromie, variabilné možnosti bývania a nádherné obytné priestory. Priestranný byt na prízemí pôsobí ako samostatný rodinný dom a ponúka dve spálne, dve kúpeľne, ďalšiu pracovňu či kanceláriu a skvelú spoločenskú miestnosť s priamym vstupom na súkromnú terasu. Vychutnajte si pokojnú a tichú záhradu, kde spev vtákov vytvára príjemné útočisko. Byt na poschodí má dve spálne, kúpeľňu, priestrannú obývaciu izbu a kuchyňu s jedálenským kútom. Oba byty majú vlastné práčovne. O dom sa s láskou starali a v priebehu rokov ho premyslene modernizovali. Medzi vylepšenia patrí novšia strecha, obklad, okná, plynové vykurovanie so samostatnými meračmi, obnovené podlahy a krásne zrekonštruované spodné podlažie. Vzácna príležitosť, ktorá ponúka flexibilné možnosti bývania, výnimočné súkromie a všetky výhody domu s dvoma bytovými jednotkami!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Tento krásne udržiavaný dom s dvoma bytovými jednotkami, situovaný v pokojnej slepej ulici, ponúka súkromie, variabilné možnosti bývania a nádherné obytné priestory. Priestranný byt na prízemí pôsobí ako samostatný rodinný dom a ponúka dve spálne, dve kúpeľne, ďalšiu pracovňu či kanceláriu a skvelú spoločenskú miestnosť s priamym vstupom na súkromnú terasu. Vychutnajte si pokojnú a tichú záhradu, kde spev vtákov vytvára príjemné útočisko. Byt na poschodí má dve spálne, kúpeľňu, priestrannú obývaciu izbu a kuchyňu s jedálenským kútom. Oba byty majú vlastné práčovne. O dom sa s láskou starali a v priebehu rokov ho premyslene modernizovali. Medzi vylepšenia patrí novšia strecha, obklad, okná, plynové vykurovanie so samostatnými meračmi, obnovené podlahy a krásne zrekonštruované spodné podlažie. Vzácna príležitosť, ktorá ponúka flexibilné možnosti bývania, výnimočné súkromie a všetky výhody domu s dvoma bytovými jednotkami!