$499,000 - 31 Avon Circle #A, Rye Brook, NY 10573｜MLS# 1062767
Property Description « Slovak »
VZÁCNA PONUKA V BYTOVOM KOMPLEXE RYE RIDGE! Priestranný rohový byt s 2 spálňami, ideálne situovaný na PRÍZEMÍ, so SÚKROMNOU TERASOU s výhľadom na pokojné, zalesnené okolie. Byty na prízemí s vonkajším priestorom a takouto mierou súkromia sa ponúkajú len zriedka – nenechajte si ujsť túto výnimočnú príležitosť! Byt je čerstvo vymaľovaný a vďaka oknám orientovaným na viac strán je plný prirodzeného svetla. Ponúka príjemné bývanie, veľkorysé izby, drevené podlahy a množstvo úložného priestoru v skriniach. Zrekonštruovaná kuchyňa je prepojená s jedálenským priestorom, odkiaľ vedú posuvné sklenené dvere priamo na terasu a vytvárajú príjemné prepojenie interiéru s exteriérom. Dispozíciu dopĺňa priestranná obývacia izba, dve pohodlne veľké spálne a zrekonštruovaná kúpeľňa. Každodenný komfort zvyšuje práčka a sušička priamo v byte. Ďalšou prednosťou je pridelené parkovacie miesto len pár krokov od vstupu na terasu, vďaka čomu je prístup k bytu obzvlášť pohodlný. Parkovanie druhého vozidla je povolené v kruhovej časti areálu a parkovanie v garáži je dostupné za príplatok po zaradení na čakaciu listinu. V tejto komunite vítajú aj domácich miláčikov – povolený je jeden pes alebo mačka, v súlade s pravidlami areálu.
Bytový komplex Rye Ridge Condominium sa nachádza na pokojnej ulici a ponúka krásne upravené pozemky a žiadané vybavenie vrátane bazéna a detského ihriska. Užite si pokojnú rezidenčnú atmosféru, len pár minút od obchodov, reštaurácií, škôl a dopravy. Tento výnimočný rohový byt spája pohodlie bývania na prízemí, súkromie zalesnenej terasy a výhody vlastníctva bytu v kondomíniu. Ponúka tak vzácnu príležitosť na pohodlné bývanie s minimálnymi nárokmi na údržbu v obľúbenej komunite.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
VZÁCNA PONUKA V BYTOVOM KOMPLEXE RYE RIDGE! Priestranný rohový byt s 2 spálňami, ideálne situovaný na PRÍZEMÍ, so SÚKROMNOU TERASOU s výhľadom na pokojné, zalesnené okolie. Byty na prízemí s vonkajším priestorom a takouto mierou súkromia sa ponúkajú len zriedka – nenechajte si ujsť túto výnimočnú príležitosť! Byt je čerstvo vymaľovaný a vďaka oknám orientovaným na viac strán je plný prirodzeného svetla. Ponúka príjemné bývanie, veľkorysé izby, drevené podlahy a množstvo úložného priestoru v skriniach. Zrekonštruovaná kuchyňa je prepojená s jedálenským priestorom, odkiaľ vedú posuvné sklenené dvere priamo na terasu a vytvárajú príjemné prepojenie interiéru s exteriérom. Dispozíciu dopĺňa priestranná obývacia izba, dve pohodlne veľké spálne a zrekonštruovaná kúpeľňa. Každodenný komfort zvyšuje práčka a sušička priamo v byte. Ďalšou prednosťou je pridelené parkovacie miesto len pár krokov od vstupu na terasu, vďaka čomu je prístup k bytu obzvlášť pohodlný. Parkovanie druhého vozidla je povolené v kruhovej časti areálu a parkovanie v garáži je dostupné za príplatok po zaradení na čakaciu listinu. V tejto komunite vítajú aj domácich miláčikov – povolený je jeden pes alebo mačka, v súlade s pravidlami areálu.
Bytový komplex Rye Ridge Condominium sa nachádza na pokojnej ulici a ponúka krásne upravené pozemky a žiadané vybavenie vrátane bazéna a detského ihriska. Užite si pokojnú rezidenčnú atmosféru, len pár minút od obchodov, reštaurácií, škôl a dopravy. Tento výnimočný rohový byt spája pohodlie bývania na prízemí, súkromie zalesnenej terasy a výhody vlastníctva bytu v kondomíniu. Ponúka tak vzácnu príležitosť na pohodlné bývanie s minimálnymi nárokmi na údržbu v obľúbenej komunite.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish