$1,249,000 - 6 6th Place, Garden City, NY 11530|MLS# 1057039
Property Description « Slovak »
Bývanie v štvrti Franklin Court Mews v Garden City má svoje osobité čaro. Táto pôvabná oblasť, lemovaná rozľahlou zelenou plochou a ukrytá pred ruchom okolitých ulíc, má príjemnú komornú, rezidenčnú atmosféru a ponúka nádherný pokoj, pričom vlaková stanica aj centrum Garden City sú len na skok.
Tento krásne udržiavaný dom so 4 spálňami a 2 kúpeľňami sa nachádza na profesionálne upravenom pozemku s rozlohou 0,21 akra a predstavuje zaujímavú alternatívu k susedným radovým domom inšpirovaným anglickým regiónom Cotswolds. Ponúka nezávislosť samostatne stojaceho domu, väčšiu zastavanú plochu aj priestrannejší pozemok, a tým aj viac možností využitia.
Za prívetivou verandou sa ukrýva prekvapivo priestranný interiér a flexibilná dispozícia prispôsobená dnešnému životnému štýlu. Nádherne zrekonštruovaná kuchyňa s jedálenským kútom tvorí srdce domu a zaujme nadčasovými kuchynskými skrinkami na mieru od spoločnosti Ken Kelly Inc., kremennými pracovnými doskami, spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele a množstvom prirodzeného svetla. Na prízemí sa nachádza spálňa a kúpeľňa s vaňou, ideálne pre hostí, ako súkromná pracovňa alebo na pohodlné bývanie na jednom podlaží. Dopĺňa ich útulná rodinná izba, formálna jedáleň a prívetivá obývacia izba s krbom — všetky priestory sú ako stvorené na návštevy aj každodenný život.
Na poschodí sa nachádza priestranná hlavná spálňa, dve ďalšie spálne a novozrekonštruovaná kúpeľňa s vaňou, ktoré spolu vytvárajú pohodlné súkromné útočisko. V exteriéri ponúka odľahlá zadná terasa orámovaná ružami, hortenziami a ďalšími vzrastlými rastlinami pokojné miesto na oddych i posedenia pod holým nebom.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Bývanie v štvrti Franklin Court Mews v Garden City má svoje osobité čaro. Táto pôvabná oblasť, lemovaná rozľahlou zelenou plochou a ukrytá pred ruchom okolitých ulíc, má príjemnú komornú, rezidenčnú atmosféru a ponúka nádherný pokoj, pričom vlaková stanica aj centrum Garden City sú len na skok.
Tento krásne udržiavaný dom so 4 spálňami a 2 kúpeľňami sa nachádza na profesionálne upravenom pozemku s rozlohou 0,21 akra a predstavuje zaujímavú alternatívu k susedným radovým domom inšpirovaným anglickým regiónom Cotswolds. Ponúka nezávislosť samostatne stojaceho domu, väčšiu zastavanú plochu aj priestrannejší pozemok, a tým aj viac možností využitia.
Za prívetivou verandou sa ukrýva prekvapivo priestranný interiér a flexibilná dispozícia prispôsobená dnešnému životnému štýlu. Nádherne zrekonštruovaná kuchyňa s jedálenským kútom tvorí srdce domu a zaujme nadčasovými kuchynskými skrinkami na mieru od spoločnosti Ken Kelly Inc., kremennými pracovnými doskami, spotrebičmi z nehrdzavejúcej ocele a množstvom prirodzeného svetla. Na prízemí sa nachádza spálňa a kúpeľňa s vaňou, ideálne pre hostí, ako súkromná pracovňa alebo na pohodlné bývanie na jednom podlaží. Dopĺňa ich útulná rodinná izba, formálna jedáleň a prívetivá obývacia izba s krbom — všetky priestory sú ako stvorené na návštevy aj každodenný život.
Na poschodí sa nachádza priestranná hlavná spálňa, dve ďalšie spálne a novozrekonštruovaná kúpeľňa s vaňou, ktoré spolu vytvárajú pohodlné súkromné útočisko. V exteriéri ponúka odľahlá zadná terasa orámovaná ružami, hortenziami a ďalšími vzrastlými rastlinami pokojné miesto na oddych i posedenia pod holým nebom.