$1,290,000 - 4618 ARLINGTON Avenue, Estate Area, NY 10471|ID# RLS20120315
Property Description « Slovak »
Pssst! Najlepšie strážené tajomstvo Riverdale: dvojgeneračný dom alebo priestranný rodinný dom obklopený stromami.
Tento legálne vedený tehlový dvojgeneračný dom, ukrytý na tichej ulici plnej zelene v North Riverdale, ponúka neporovnateľnú variabilitu. Bývajte v jednej jednotke a z druhej získavajte príjem, alebo ich bez problémov spojte do priestranného rodinného domu so 6 – 7 spálňami.
Spodná mezonetová jednotka ponúka otvorený koncept obývacej časti, spálňu na hlavnom podlaží s kompletnou kúpeľňou a ďalšie dve spálne s kompletnou kúpeľňou na spodnej úrovni. Horná mezonetová jednotka má tri spálne, dve kompletné kúpeľne a súkromný balkón s priamym vstupom na súkromný oplotený dvor. Obe jednotky majú vlastnú práčovňu. K dispozícii je súkromná príjazdová cesta aj uzavretá pristavaná garáž.
Jednoduché a rýchle spojenie s Manhattanom vlakmi Metro-North, expresnými autobusmi a mestskou hromadnou dopravou. Len pár minút od miestnych parkov, kostolov a iných náboženských objektov, reštaurácií, dopravných spojení a obchodov.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Pssst! Najlepšie strážené tajomstvo Riverdale: dvojgeneračný dom alebo priestranný rodinný dom obklopený stromami.
Tento legálne vedený tehlový dvojgeneračný dom, ukrytý na tichej ulici plnej zelene v North Riverdale, ponúka neporovnateľnú variabilitu. Bývajte v jednej jednotke a z druhej získavajte príjem, alebo ich bez problémov spojte do priestranného rodinného domu so 6 – 7 spálňami.
Spodná mezonetová jednotka ponúka otvorený koncept obývacej časti, spálňu na hlavnom podlaží s kompletnou kúpeľňou a ďalšie dve spálne s kompletnou kúpeľňou na spodnej úrovni. Horná mezonetová jednotka má tri spálne, dve kompletné kúpeľne a súkromný balkón s priamym vstupom na súkromný oplotený dvor. Obe jednotky majú vlastnú práčovňu. K dispozícii je súkromná príjazdová cesta aj uzavretá pristavaná garáž.
Jednoduché a rýchle spojenie s Manhattanom vlakmi Metro-North, expresnými autobusmi a mestskou hromadnou dopravou. Len pár minút od miestnych parkov, kostolov a iných náboženských objektov, reštaurácií, dopravných spojení a obchodov.
ShhhhRiverdale's Best-Kept Secret: Two-Family or Spacious Single-Family amongst the trees.
Tucked away on a quiet, leafy street in North Riverdale, this legal two-family brick home offers unmatched versatility. Live in one unit while generating income from the other, or seamlessly combine them into an expansive 6-7-bedroom single-family residence.
The lower duplex features an open-concept living area, a main-floor bedroom with a full bath, and two additional bedrooms with a full bath on the lower level. The upper duplex has three bedrooms, two full baths, and a private balcony with direct access to a private fenced yard. Both units include in-unit laundry. Private driveway as well as an enclosed attached garage.
Effortless quick transit to Manhattan on the MetroNorth, express buses, and city buses. Just minutes from local parks, houses or worship, restaurants, transportation, and shopping.