$249,000 - 9524 Fort Hamilton Parkway #601, Bay Ridge, NY 11209|MLS# 505204
Property Description « Slovak »
Vitajte doma v tomto svetlom a príjemnom jednoizbovom družstevnom byte s rozlohou približne 600 štvorcových stôp, ktorý sa nachádza v dobre udržiavanej budove s výťahom v štvrti Upper Bay Ridge. Byt je počas celého dňa zaliaty slnečným svetlom a kuchyňa s oknom prináša prirodzené svetlo aj čerstvý vzduch – v meste ide o vzácnosť. Oknom sa môže pochváliť aj kúpeľňa, ktorá tak získava viac prirodzeného svetla a lepšie vetranie.
Vyjdite von a užite si park priamo oproti cez ulicu, ideálny na ranné prechádzky, pokojné popoludnia či víkendovú zábavu. V suteréne budovy sa nachádza praktická práčovňa, vďaka ktorej bude každodenná starostlivosť o bielizeň jednoduchšia.
Dochádzajúcim dobre poslúži linka R zo stanice 95th Street, ako aj autobusy B8 a B63, ktoré premávajú po Brooklyne aj do jeho okolia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte doma v tomto svetlom a príjemnom jednoizbovom družstevnom byte s rozlohou približne 600 štvorcových stôp, ktorý sa nachádza v dobre udržiavanej budove s výťahom v štvrti Upper Bay Ridge. Byt je počas celého dňa zaliaty slnečným svetlom a kuchyňa s oknom prináša prirodzené svetlo aj čerstvý vzduch – v meste ide o vzácnosť. Oknom sa môže pochváliť aj kúpeľňa, ktorá tak získava viac prirodzeného svetla a lepšie vetranie.
Vyjdite von a užite si park priamo oproti cez ulicu, ideálny na ranné prechádzky, pokojné popoludnia či víkendovú zábavu. V suteréne budovy sa nachádza praktická práčovňa, vďaka ktorej bude každodenná starostlivosť o bielizeň jednoduchšia.
Dochádzajúcim dobre poslúži linka R zo stanice 95th Street, ako aj autobusy B8 a B63, ktoré premávajú po Brooklyne aj do jeho okolia.
Welcome home to this bright and inviting one-bedroom co-op of approximately 600 square feet, located in a well-maintained elevator building in Upper Bay Ridge. Sunlight fills the apartment throughout the day, and the windowed kitchen adds natural light and fresh air, a rare find in city living. The bathroom also features a window, providing additional natural light and ventilation.
Come outside and enjoy the park right across the street, perfect for mornings, relaxing afternoons, or weekend fun. The building offers a convenient laundry room in the basement, making everyday chores easy.
For commuters, the R train at the 95th Street station is accessible, along with the B8 and B63 buses for travel around Brooklyn and beyond.