$999,999 - 111 Bay Avenue, Hampton Bays, NY 11946｜MLS# 1056359
Property Description « Slovak »
Pobrežný život ožíva na adrese 111 E Bay Avenue, v nádhernom dome v Hampton Bays, kde je atmosféra rovnako výnimočná ako samotná nehnuteľnosť. Tento pôvabný 3-izbový dom s 2 kúpeľňami ponúka príjemnú otvorenú dispozíciu s vysokými stropmi, strešnými oknami, ktoré do interiéru privádzajú krásne prirodzené svetlo, teplými drevenými podlahami v celom dome, vstavanými stenovými skrinkami na mieru, ideálnymi na vystavenie umeleckých diel a osobných pokladov, a plynovým krbom, ktorý vytvára útulné miesto na stretávanie rodiny a priateľov. Priestranná hlavná spálňová suita ponúka vlastné pokojné útočisko s privátnou terasou, na ktorú môžete vyjsť a oddýchnuť si vo vírivke, pričom si vychutnáte tiché okolie. Čiastočne dokončené suterénne priestory poskytujú ešte väčšiu variabilitu a zahŕňajú súkromnú pracovňu, dve únikové okná a množstvo úložného priestoru na všetko, čo prináša život pri vode.
Skutočné čaro tohto domu však naplno ožíva vonku. Pozemok s rozlohou približne 0,46 akra bol premyslene upravený tak, aby ponúkal priestor na užívanie si života, hostenie návštev a vytváranie nezabudnuteľných spomienok. Dve priestranné terasy poskytujú dostatok miesta na spoločné chvíle, pričom jedna z nich je vybavená novou vírivkou. Vyhrievaný bazén vás pozýva tráviť dlhé letné dni oddychom na slnku. Vonkajšia kuchyňa je pripravená na všetko od neformálnych obedov pri bazéne až po špeciálne večere s priateľmi, zatiaľ čo ohnisko ponúka dokonalé miesto na posedenie, keď sa večer pomaly končí. Pôvabný altánok s elektrickým pripojením sa stane ďalším obľúbeným miestom, kde sa môžete rozvaliť na pohodlných vonkajších pohovkách, pozerať film, vychutnať si pohár vína alebo jednoducho vnímať pokojné okolie.
Na tomto mieste pocítite nádherný pocit súkromia a úniku od každodennosti, a pritom budete len pár okamihov od nedotknutých pláží na Dune Road, reštaurácií pri vode, miestnych prístavov a jedných z najlepších možností plavby, aké Hampton Bays ponúka. Strávte ráno na pláži, popoludnie pri bazéne a večer s ľuďmi, ktorých máte radi, pri ohnisku. Toto je dom, v ktorom vznikajú letné spomienky a kde sa život vonku stáva súčasťou každodennosti. 111 E Bay Avenue je viac než len domov – je to miesto, kde môžete spomaliť, hostiť návštevy, oddychovať a naplno si vychutnávať pobrežný životný štýl Hamptons.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Pobrežný život ožíva na adrese 111 E Bay Avenue, v nádhernom dome v Hampton Bays, kde je atmosféra rovnako výnimočná ako samotná nehnuteľnosť. Tento pôvabný 3-izbový dom s 2 kúpeľňami ponúka príjemnú otvorenú dispozíciu s vysokými stropmi, strešnými oknami, ktoré do interiéru privádzajú krásne prirodzené svetlo, teplými drevenými podlahami v celom dome, vstavanými stenovými skrinkami na mieru, ideálnymi na vystavenie umeleckých diel a osobných pokladov, a plynovým krbom, ktorý vytvára útulné miesto na stretávanie rodiny a priateľov. Priestranná hlavná spálňová suita ponúka vlastné pokojné útočisko s privátnou terasou, na ktorú môžete vyjsť a oddýchnuť si vo vírivke, pričom si vychutnáte tiché okolie. Čiastočne dokončené suterénne priestory poskytujú ešte väčšiu variabilitu a zahŕňajú súkromnú pracovňu, dve únikové okná a množstvo úložného priestoru na všetko, čo prináša život pri vode.
Skutočné čaro tohto domu však naplno ožíva vonku. Pozemok s rozlohou približne 0,46 akra bol premyslene upravený tak, aby ponúkal priestor na užívanie si života, hostenie návštev a vytváranie nezabudnuteľných spomienok. Dve priestranné terasy poskytujú dostatok miesta na spoločné chvíle, pričom jedna z nich je vybavená novou vírivkou. Vyhrievaný bazén vás pozýva tráviť dlhé letné dni oddychom na slnku. Vonkajšia kuchyňa je pripravená na všetko od neformálnych obedov pri bazéne až po špeciálne večere s priateľmi, zatiaľ čo ohnisko ponúka dokonalé miesto na posedenie, keď sa večer pomaly končí. Pôvabný altánok s elektrickým pripojením sa stane ďalším obľúbeným miestom, kde sa môžete rozvaliť na pohodlných vonkajších pohovkách, pozerať film, vychutnať si pohár vína alebo jednoducho vnímať pokojné okolie.
Na tomto mieste pocítite nádherný pocit súkromia a úniku od každodennosti, a pritom budete len pár okamihov od nedotknutých pláží na Dune Road, reštaurácií pri vode, miestnych prístavov a jedných z najlepších možností plavby, aké Hampton Bays ponúka. Strávte ráno na pláži, popoludnie pri bazéne a večer s ľuďmi, ktorých máte radi, pri ohnisku. Toto je dom, v ktorom vznikajú letné spomienky a kde sa život vonku stáva súčasťou každodennosti. 111 E Bay Avenue je viac než len domov – je to miesto, kde môžete spomaliť, hostiť návštevy, oddychovať a naplno si vychutnávať pobrežný životný štýl Hamptons.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish