$1,294,000 - 18 Grinnell Street, Irvington, NY 10533｜MLS# 1038059
Property Description « Slovak »
18 Grinnell Street je originálny dom v Irvington-on-Hudson, ideálne situovaný v srdci obce. Tento pôvabný a starostlivo udržiavaný dom spája nadčasový charakter s premyslenými modernými úpravami a od prvého okamihu pôsobí prívetivo a pohodlne. Svetlý a vzdušný dom s 3 spálňami a 2 kúpeľňami ponúka útulnosť, šarm a výnimočné pohodlie v jednom z najobľúbenejších riečnych miest okresu Westchester. Začnite rána šálkou kávy na príjemnej prednej verande alebo si oddýchnite na dvore s krásnou terasou, ktorá je ideálna na posedenie s priateľmi či pokojný večer vonku. Tento dom, ktorý sa v srdci Irvingtonu objavuje len zriedka, ponúka aj príjazdovú cestu pre dve autá, čo predstavuje úroveň pohodlia v obci len málokedy dostupnú.
Hlavné podlažie ponúka plynulé usporiadanie vhodné na každodenný život aj spoločné stretnutia a pozostáva z príjemnej obývacej izby, formálnej jedálne, pôvabnej kuchyne, priestrannej rodinnej izby a zrekonštruovanej kúpeľne. Všestranná rodinná izba môže slúžiť aj ako spálňa na prízemí, izba pre hostí alebo domáca kancelária. Na poschodí sa nachádza pohodlná hlavná spálňa, dve ďalšie spálne a vkusne vybavená kúpeľňa na chodbe. Dokončené suterénne podlažie poskytuje flexibilný priestor, ktorý možno prispôsobiť vašim potrebám – môže slúžiť ako domáca kancelária, pracovňa, herňa, posilňovňa alebo miestnosť na sledovanie filmov.
Dom sa nachádza na ideálnom mieste, len pár krokov od chodníka Old Croton Aqueduct Trail, školy Main Street School, týždenného farmárskeho trhu a pulzujúcich obchodov a reštaurácií v Irvingtone. Ponúka tak skvelú príležitosť užívať si skutočný život v obci. Stanica Metro-North je tiež vzdialená len krátkou prechádzkou, vďaka čomu sú cesty do New Yorku jednoduché a pohodlné. Či už ste v tejto oblasti noví, alebo sa chcete stať súčasťou tejto súdržnej komunity, 18 Grinnell Street ponúka ideálne miesto na nový začiatok a užívanie si všetkého, čo Irvington ponúka.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
18 Grinnell Street je originálny dom v Irvington-on-Hudson, ideálne situovaný v srdci obce. Tento pôvabný a starostlivo udržiavaný dom spája nadčasový charakter s premyslenými modernými úpravami a od prvého okamihu pôsobí prívetivo a pohodlne. Svetlý a vzdušný dom s 3 spálňami a 2 kúpeľňami ponúka útulnosť, šarm a výnimočné pohodlie v jednom z najobľúbenejších riečnych miest okresu Westchester. Začnite rána šálkou kávy na príjemnej prednej verande alebo si oddýchnite na dvore s krásnou terasou, ktorá je ideálna na posedenie s priateľmi či pokojný večer vonku. Tento dom, ktorý sa v srdci Irvingtonu objavuje len zriedka, ponúka aj príjazdovú cestu pre dve autá, čo predstavuje úroveň pohodlia v obci len málokedy dostupnú.
Hlavné podlažie ponúka plynulé usporiadanie vhodné na každodenný život aj spoločné stretnutia a pozostáva z príjemnej obývacej izby, formálnej jedálne, pôvabnej kuchyne, priestrannej rodinnej izby a zrekonštruovanej kúpeľne. Všestranná rodinná izba môže slúžiť aj ako spálňa na prízemí, izba pre hostí alebo domáca kancelária. Na poschodí sa nachádza pohodlná hlavná spálňa, dve ďalšie spálne a vkusne vybavená kúpeľňa na chodbe. Dokončené suterénne podlažie poskytuje flexibilný priestor, ktorý možno prispôsobiť vašim potrebám – môže slúžiť ako domáca kancelária, pracovňa, herňa, posilňovňa alebo miestnosť na sledovanie filmov.
Dom sa nachádza na ideálnom mieste, len pár krokov od chodníka Old Croton Aqueduct Trail, školy Main Street School, týždenného farmárskeho trhu a pulzujúcich obchodov a reštaurácií v Irvingtone. Ponúka tak skvelú príležitosť užívať si skutočný život v obci. Stanica Metro-North je tiež vzdialená len krátkou prechádzkou, vďaka čomu sú cesty do New Yorku jednoduché a pohodlné. Či už ste v tejto oblasti noví, alebo sa chcete stať súčasťou tejto súdržnej komunity, 18 Grinnell Street ponúka ideálne miesto na nový začiatok a užívanie si všetkého, čo Irvington ponúka.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish